Viper VE 13 P Betriebsanleitung Seite 20

TÜRKÇE
Bu doküman
Bu doküman cihaz için önemli güvenlik bilgilerini ve
NÕVD ELU NXOODQPD NÕODYX]XQX NDSVDPDNWDGÕU
&LKD]Õ oDOÕúWÕUPDGDQ |QFH EX GRNPDQÕ
PXWODND RNX\XQX] YH NROD\ HULúLOHELOHFHN
bir yerde muhafaza ediniz.
$\UÕFD GHVWHN
&LKD]OD LOJLOL D\UÕQWÕOÕ ELOJLOHUL ZZZYLSHUFOHDQLQJHX DG-
UHVLQGHNL LQWHUQHW VLWHPL]GHQ GRZQORDG HGHELOHFH÷LQL]
LúOHWPH NÕODYX]XQGD EXODELOLUVLQL]
$\UÕFD VRUXODUÕQÕ] LoLQ OWIHQ ONHQL] LoLQ \HWNLOL 9,3(5
6HUYLVLµQH EDúYXUXQX] %X GRNPDQÕQ DUND VD\IDVÕQD
EDNÕQÕ]
gQHPOL JYHQOLN X\DUÕODUÕ
8\DUÕ LúDUHWOHUL
'R÷UXGDQ D÷ÕU YH L\LOHúPH\HQ \DUDODQPDODUD YH\D |O-
me neden olan tehlike.
$÷ÕU \DUDODQPDODUD YH\D |OPH QHGHQ RODELOHQ WHKOLNH
+D¿I \DUDODQPDODUD YH\D PDO KDVDUODUÕQD QHGHQ ROD-
bilen tehlike.
Cihaz
‡ VDGHFH NXOODQÕPÕ NHQGLOHULQL J|VWHULOPLú RODQ YH NH-
VLQ RODUDN NXPDQGDVÕ LOH J|UHYOHQGLULOPLú NLúLOHU WD-
UDIÕQGDQ
‡ VDGHFH J|]HWLP DOWÕQGD oDOÕúWÕUÕODELOLU YH
‡ oRFXNODU WDUDIÕQGDQ NXOODQÕOPDVÕ X\JXQ GH÷LOGLU
dDOÕúPD NRQXPX FLKD]ÕQ DUNDVÕQGDGÕU

*YHQOLN DoÕVÕQGDQ NXúNXOX RODQ KHU WUO oDOÕúPD
úHNOLQGHQ NDoÕQÕOPDVÕ JHUHNPHNWHGLU

&LKD]Õ GDLPD KHU LNL HOLQL]OH RN VDSÕQGDQ WXWDUDN
sürünüz.

&LKD] GXUGXUXOGX÷XQGD ]HPLQ G|úHPHVLQGH KD-
VDUODUÕQ ROXúPDPDVÕ LoLQ IÕUoD WHoKL]DWÕQÕQ GHUKDO
NDSDWÕOPDVÕ JHUHNPHNWHGLU

$úD÷ÕGDNL GXUXPODUGD FLKD]Õ NDSDWÕQÕ] YH HOHNWULN
¿úLQ oHNLQL]
- WHPL]OLN YH EDNÕP LúOHULQGHQ |QFH
- SDUoDODUÕ GH÷LúWLUPHGHQ |QFH
- FLKD]GD GRQDQÕP GH÷LúLNOL÷L \DSPDGDQ |QFH
&LKD]ÕQ LúOHWLOPHVL JHoHUOL RODQ XOXVDO KNPOHUH WDEL-
dir.
,úOHWPH NÕODYX]XQXQ YH NXOODQÕOGÕ÷Õ ONHGH ND]DODUÕQ
|QOHQLOPHVLQH LOLúNLQ JHoHUOL RODQ ED÷OD\ÕFÕ G]HQOHPH-
OHULQ \DQÕ VÕUD JYHQOL YH XVXOQH X\JXQ oDOÕúPD KXVX-
VXQGDNL NDEXO HGLOPLú X]PDQ WHNQLN NXUDOODUD GD GLNNDW
edilmesi gerekmektedir.
20
7(+/ø.(
ø.$=
'ø..$7
&LKD]ÕQ NXOODQÕP DPDFÕ
%WQ WHN GLVNOL FLKD]ODU VDGHFH ELQDODUÕQ Lo NÕVÕPOD-
UÕQGDNL ]HPLQ G|úHPHOHULQLQ WHPL]OL÷L YH EDNÕPÕ LoLQ
|QJ|UOPúOHUGLU
&LKD]ODU WLFDUL NXOODQÕP LoLQ |UQ
otellerde, okullarda, hastanelerde vs. uygundur.
%XQXQ GÕúÕQGDNL KHU WUO NXOODQÕP DPDFÕQD X\JXQ
ROPD\DQ NXOODQÕP RODUDN VD\ÕOPDNWDGÕU %XQGDQ GROD\Õ
ROXúDQ KDVDUODU LoLQ LPDODWoÕVÕ VRUXPOXOXN VWOHQPH]
$PDFÕQD X\JXQ NXOODQÕPÕQD LPDODWoÕVÕ WDUDIÕQGDQ |Q-
J|UOHQ LúOHWPH EDNÕP YH WDPLU NRúXOODUÕQD X\XOPDVÕ
GD GDKLOGLU øúOHWPH NÕODYX]XQD EDNÕQÕ]
7DúÕQPDVÕ

$VDQV|UOHU LoLQGH WDúÕQGÕ÷ÕQGD LOJLOL JYHQOLN WDOL-
PDWODUÕQD ± |]HOOLNOH WDúÕPD NDSDVLWHVL LOH LOJLOL ± GLN-
kat edilmesi gerekmektedir.

&LKD]ÕQ DVDQV|UOHU LoLQGH WDúÕQPDVÕ VÕUDVÕQGD
RNXQ DVDQV|U NRYDQÕ GXYDUODUÕQD WDNÕOPDPDVÕ LoLQ
dik bir konuma getirilmesi gerekmektedir.
Muhafaza edilmesi

&LKD]Õ NXUX YH GRQGDQ NRUXQPXú ELU \HUGH PXKD-
faza ediniz.
(OHNWULN ED÷ODQWÕVÕ

&LKD]ÕQ ELU \DQOÕú DNÕPD NDUúÕ NRUXPD úDOWHUL ]H-
ULQGHQ HOHNWUL÷H ED÷ODQPDVÕ WDYVL\H HGLOLU

ùHEHNH ED÷ODQWÕ YH X]DWPD NDEORODUÕQÕQ ¿ú YH ED÷-
ODQWÕODUÕQÕQ VXGDQ NRUXQPXú ROPDODUÕ JHUHNPHNWH-
dir.
Garanti
*DUDQWL YH JYHQFHOHU LoLQ EL]LP JHQHO LúOHP úDUWODUÕ-
PÕ] JHoHUOLGLU
&LKD]GD L]LQ YHULOPH\HQ GH÷LúLNOLNOHULQ \DSÕOPDVÕ \DQ-
OÕú IÕUoDODUÕQ YH WHPL]OLN PDGGHOHULQLQ NXOODQÕOPDVÕQGDQ
YH DPDFÕQD X\JXQ ROPD\DQ NXOODQÕPGDQ GROD\Õ ND\-
naklanan zararlarda üretici sorumluluk üstlenmez.
6X LOH NXOODQÕOPDVÕ JHUHNHQ FLKD]ODUÕQ VXVX] EÕUDNÕOPD-
VÕ \HWNLVL] NLúLOHU WDUDIÕQGDQ WDPLU HGLOPH\H oDOÕúÕOPDVÕ
\DQOÕú YH KDWDOÕ HOHNWULN WHVLVDWODUÕ NXOODQÕOPDVÕ HOHNWULN
NHVLQWLOHUL \]QGHQ ND\QDNODQDELOHFHN DUÕ]DODU JDUDQWL
NRúXOODUÕ KDULFLQGH GH÷HUOHQGLULOHFHNWLU $\UÕFD KHU WUO
oDUSPD  NÕUÕOPD YH G|NOPHOHU ]HPLQ LOH GLUHN WHPDV
eden ve yürüyen aksam, tekerlekler, sarf malzemeler
JDUDQWL GDKLOL RODUDN GH÷LúWLULOPH]
Kontroller
Elektro teknik testler, kaza önleme yönetmelikleri-
ne (BGV A3) ve DIN VDE 0701 Bölüm 1 ve Bölüm 3
VWDQGDUWODUÕQD J|UH \DSÕOPDOÕGÕU %X WHVWOHU ',1 9'(
 VWDQGDUWÕQ J|UH PXQWD]DP DUDOÕNODU LOH YH RQD-
UÕP oDOÕúPDODUÕ YH\D GH÷LúLNOLN \DSÕOPDVÕ VRQUDVÕQGD
gereklidir.
VE-Series