Werbung
US
6. Set the POWER switch (3) to the ON position.
7. Set the GAME/AV switch (4) to the GAME position.
8. Turn your GameCube on.
Connecting to external video devices
1. To watch videos on an external video device, connect the external AV cable (10) to the external AV IN (9).
2. Plug the three connectors into your video device. Make sure that you connect each colored connector to the
video port of the same color.
3. Set the GAME/AV switch (4) to the AV position.
4. Set the POWER switch (3) to the ON position before turning your external video device on.
D
6. Stellen Sie den Ein-/Aus-Schalter (3) auf die Position ON.
7. Stellen Sie den GAME-/AV-Schalter (4) auf die Position GAME.
8. Schalten Sie Ihren GameCube ein.
Anschließen an externe Videoquellen
1. Um externe Videoquellen anzuschließen, stecken Sie das externe AV-Kabel (10) in den externen AV-Eingang (9)
ein.
2. Stecken Sie die drei Anschlüsse an Ihre Videoquelle ein. Achten Sie darauf, dass die Farbkodierung von Kabel
und Videoanschluss übereinstimmen.
3. Stellen Sie den GAME-/AV-Schalter (4) auf die Position AV.
4. Stellen Sie den Ein-/Aus-Schalter (3) auf die Position ON bevor Sie die externe Videoquelle einschalten.
E
6. Pon el interruptor de corriente (3) en la posiciόn ON.
7. Pon el interruptor GAME/AV (4) en la posiciόn GAME.
8. Enciende tu GameCube.
Conexión a dispositivos de vídeo externos
1. Para ver fuentes de vídeo externas, conecta el cable AV externo (10) en la entrada AV IN externa (9).
2. Enchufa los tres conectores a tu dispositivo de vídeo. Asegúrate de que conectas cada cable en el puerto de
vídeo del mismo color.
3. Pon el interruptor GAME/AV (4) en la posiciόn AV.
4. Pon el interruptor de corriente (3) en la posiciόn ON antes de encender la fuente de vídeo externa.
P
6. Coloque o botão POWER (3) na posição ON.
7. Mude o botão GAME/AV (4) para a posição GAME.
8. Ligue a sua consola GameCube.
Conectar a dispositivos de vídeo externos
1. Para ver vídeo a partir de fontes externas, conecte o cabo AV externo (10) à entrada AV IN externa (9).
2. Ligue os três conectores ao seu dispositivo de vídeo. Assegure-se de que conecta cada cabo à porta de vídeo
da mesma cor.
3. Mude o botão GAME/AV (4) para a posição AV.
4. Coloque o botão POWER (3) na posição ON e em seguida faça o mesmo com a fonte de vídeo externa.
GameCube™
Para a
Werbung
