Changement De La Langue À L'aide Du Cd-Rom Du Programme - Clarion NAX943DV Bedienungsanleitung

cl_french_fm.book 41 ページ ２００４年３月２０日 土曜日 午前１０時５３分
Identification de la structure générale / Changement de la langue à l'aide du CD-ROM du programme
Changement de la langue à l'aide du CD-ROM du pro-
gramme
AVERTISSEMENT :
• Les changements de réglage du sys-
tème ou le réglage d'une destination
doivent être effectués lorsque le véhi-
cule est à l'arrêt, ou par le passager.
• Ne lisez jamais le CD-ROM du program-
me sur un lecteur de CD audio ordi-
naire.
Un volume sonore élevé pourrait porter
atteinte à votre audition ou endomma-
ger les hauts-parleurs.
PRECAUTION :
Le CD-ROM du programme est nécessai-
re pour changer la combinaison des deux
langues que vous souhaitez utiliser.
Veillez à ranger le CD-ROM de program-
me après utilisation.
Conseils :
Lorsqu'une nouvelle version de carte ou une
carte couvrant une autre région est insérée,
l'itinéraire de guidage vers les destinations
enregistrée ("Carnet d'adresses" et "Dest.
précédentes") peut être différent de celui cal-
culé avec la carte précédente.
Il est recommandé d'enregistrer les empla-
cements à nouveau dans "Carnet d'adres-
ses" .
Avant chargement
•
Garez votre véhicule dans un endroit sûr,
serrez le frein de stationnement puis effec-
tuez l'opération.
•
Tournez le contact d'allumage pour faire
démarrer le moteur.
Chargement
1
Appuyez sur le bouton EJECT pour reti-
rer le DVD-ROM cartographique.
2
Insérez le CD-ROM du programme avec
soin, étiquette vers le haut.
3
Sélectionnez la combinaison de langue
souhaitée à l'aide de la manette de com-
mande, puis appuyez sur le bouton
.
Conseils :
Si vous vous apprêtez à utiliser uniquement
la version anglaise et sélectionnez
[1 English], il est possible de régler mile ou
km lors du changement d'unité de longueur/
distances.
4
Sélectionnez [OK], puis appuyez sur le
bouton .
REMARQUE
Ne coupez pas l'alimentation durant le
chargement.
Ne retirez pas le disque durant le charge-
ment.
F-41