Sens Sensear SM1X Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

ENGLISH

Inhaltsverzeichnis

Kapitel

Inhaltszusammenfassung für Sens Sensear SM1X

Seite 1 ENGLISH...
Seite 83 GERMAN Inhaltsverzeichnis ÜBERSICHT _____________________________________________________ 2 INBETRIEBNAHME ________________________________________________ 3 BLUETOOTH _____________________________________________________ 4 Verbindung und Kopplung mit einem Mobiltelefon _________________ 4 Gebrauch von Bluetooth-Funktionen _____________________________ 5 KOMMUNIKATION ÜBER DEN FM-NAHBEREICHSFUNK (SM1XSR-MODELL) ___________________________________________ 6 FM-FUNKBETRIEB ________________________________________________ 6 FUNKSPRECHGERÄT UND INSTALLIERTE VERBINDUNGSSCHNITTSTELLEN _______________________________ 7 POSITIONIERUNG UND VERWENDUNG DES GALGENMIKROPHONS ______ 8 VOX-BETRIEB UND PRIVATMODUS __________________________________ 9 EXTERNE AUDIODURCHSCHLEIFE __________________________________ 9...
Seite 84: Übersicht
Die Basis der SM1, SM1x und SM1x SR-Einheiten besteht aus erweiterten Algorithmen zur Signalaufbereitung, die Töne weiterverarbeiten. Die Arbeitsleistung dieser Algorithmen wird als SENS- Technologie für die Weiterverarbeitung von Tönen bezeichnet. In der SENS-Technologie für die Weiterverarbeitung von Tönen wird das Gespräch von sich in der Nähe beﬁ ndenden Leuten verbessert, indem die Umgebungsgeräusche gleichzeitig unterdrückt werden.
Seite 85: Inbetriebnahme
• Drücken Sie den “Power”-Knopf, der in Abbildung 1 gezeigt wird, und lassen Sie ihn wieder los. • Alle lichtemittierenden Dioden (LEDs) werden kurz auﬂ euchten, und das Software-System wird geladen. • Das System wird eine Begrüßungsmitteilung spielen, anschließend wird es die SENS-Technologie für die Weiterverarbeitung von Tönen anbieten. •...
Seite 86: Bluetooth
• Drücken und halten Sie den “Multifunktionsknopf” für fünf Sekunden. Die blaue LED wird blau auﬂ euchten und es wird eine hörbare Nachricht gespielt. Der Nutzer kann nun ein Mobiltelefon benutzen, um die Sensear SM1x(SR)-Einheit zu ﬁ nden und den Verbindungsprozess zu beginnen. Schritt 2: die SM1x(SR)-Einheit auf dem Mobiltelefon ﬁ nden: •...
Seite 87: Gebrauch Von Bluetooth-Funktionen
Anderenfalls verlassen Sie das Funksprechgerät innerhalb des Systems und versichern Sie sich, dass der Funk ausgeschaltet ist. ANMERKUNG: Die SM1x(SR)-Einheit kann den “Verbindungsmodus” nur aktivieren, falls die Kommunikation über den Nahbereichsfunk NICHT in Betrieb ist. Die Kommunikation über den Nahbereichsfunk kann im Menü aktiviert sein, muss aber vor dem Aktivierungsversuch von “Verbindungsmodus”...
Seite 88: Kommunikation Über Den Fm-Nahbereichsfunk
Sie ihn los. Drücken Sie die “Volume Up” oder “Volume Down”-Knöpfe, um die Lautstärke des FM-Nahbereichsfunks anzugleichen. Nehmen Sie zur Kenntnis, dass die SENS-Lautstärke nur angepasst werden kann, wenn die SM1x SR-Einheit im SENS-Modus ist. Bedienung des FM-Sprechfunks SM1xSR-Einheiten mit FM-Hardware erlauben es dem Nutzer, den FM-Frequenzbereich zwischen 88-108MHz einzustellen.
Seite 89: Funksprechgerät Und Installierte Verbindungsschnittstellen
Sensear-Händler, um dort die erforderlichen Adapter für Funkgeräte zu bekommen. Die SM1/SM1x(SR)-Einheit wird die hereinkommende Übertragung auf das Funkgerät liefern. Nehmen Sie zur Kenntnis, dass das eingehende Audio auf das Funkgerät mit der Sens-Technologie für die Weiterverarbeitung von Tönen gemischt ist.
Seite 90: Positionierung Und Verwendung Des Galgenmikrophons
POSITIONIERUNG UND VERWENDUNG DES GALGENMIKROPHONS Die SM1-Ultra- und SM1x(SR)-Ultra-Einheit werden mit ﬂ exiblen Galgenmikrophonen angebracht, welche den Funkgerät- und Mobiltelefonbetrieb in sehr lauten Situationen erlauben. Die Standardmodelle von SM1, SM1x und SM1xSR können durch den Kauf des aufgerüsteten verstärkten Galgenmikrophons verbessert werden - siehe ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE.
Seite 91: Vox-Bedienung Und Privatmodus
Funksprechgeräts. Indem Sie den “Powerf”-Knopf drücken und wieder loslassen, wird die SM1/SM1x(SR)-Einheit zwischen SENS-, PRIVAT- und RUHEMODUS pendeln. Nehmen Sie zur Kenntnis, dass die Option PRIVATMODUS nur bei Aktivierung von VOX verfügbar ist. VOX-Betrieb wird bei Wind nicht empfohlen.
Seite 92: Systemkonfiguration
SYSTEMKONFIGURATION Akkustand D i e S e n s e a r - M o d e l l e S M 1 , S M 1 x u n d SM1x SR werden unter Verwendung der Optionen für Systemkonfiguration, in der die folgenden die externe Audiodurchschleife Funktionen verfügbar sind, konﬁ...
Seite 93: Led-Anzeigen
Tabelle 1. PERMANENT AN NORMALER KÜRZERER ABSTAND ABSTAND Akku OK Akku-Ladezeit Auﬂ adung Akku schwach vollständig Grün SM1/SM1x entfällt SENS verarbeitet, SENS verarbeitet, eingeschaltet Ton aktiv. Ton leise. Blau Bluetooth-Signal Bluetooth Bluetooth- Eingehender Anruf “Koppelmodus” Gekoppelt mit einem Verbindung abgehenden Anruf, in werking Mobiltelefon.
Seite 94: Technische Angaben
TECHNISCHE ANGABEN Gewicht: ___________________________ 422 g Betriebstemperatur: __________________ beim Auﬂ aden: 0 °C – 40 °C. beim Entladen: 0 °C – 50 °C Akkudauer: ________________________ 15 Stunden (Bluetooth deaktiviert) Akku-Ladezeit: ______________________ 7 Stunden Polsterungmaterial: __________________ Polyurethan Stirnbandmaterial: ___________________ Acetyl Helmhalterungmaterial: _____________ PVC Die Sensear SM1-, SM1x- und SM1x SR-Modelle sind Hörschutzgeräte, die Ihnen akustisch wirksamen Kontakt mit Ihrer Umgebung bei gleichzeitigem Schutz vor gesundheitsschädlichem Lärm ermöglichen.
Seite 95: Schallschwächung
SCHALLSCHWÄCHUNG Die Modelle SM1, SM1x und SM1xSR mit gewöhnlichem Stirnband. F(Hz) 1000 2000 3150 4000 6300 8000 H Mf(dB) 19.1 20.0 23.1 26.9 27.6 30.6 37.8 38.7 39.5 39.8 Sf(dB) 29 26 22 29 Mf-sf(dB) 14.8 16.7 20.5 24.2 25.4 26.8 35.1 35.5 36.1...
Seite 96: Zubehör Und Ersatzteile
ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE Folgende Zubehör- und Ersatzteile können getrennt bestellt werden: • SPPA0000 Mehrzonen-Netzteil • SRCK0006 - Funkverbindungseinrichtung, Motorola Aoba/Plus. • SRCK0007 - Funkverbindungseinrichtung, Motorola Waris. • SRCK0008 - Funkverbindungseinrichtung, Motorola MTS/XTS. • SRCK0009 - Funkverbindungseinrichtung, Motorola CP150/CP200. • SRCK0010 - Funkverbindungseinrichtung, ICOM F50/F60.
Seite 97: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Wenn die Sensear Modelle SM1, SM1x oder SM1x(SR) nicht richtig funktionieren, lesen Sie bitte zwecks einfacher Fehlersuche zuerst diesen Abschnitt, um Zeit und möglichen Aufwand zu sparen. Wenn Sie die Probleme allerdings nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an Ihr nächstes Sensear Service Centre.
Seite 98 Das SM1x(SR)-Modell verbindet sich mit einem anderen Mobiltelefon, entweder automatisch oder manuell. Das SM1x(SR)-Modell speichert Verbindungsinformationen für das andere Mobiltelefon. Um den „Verbindungsmodus“ zu aktivieren, drücken Sie den Multifunktionsknopf für fünf Sekunden. Dadurch werden die aktuellen Verbindungsinformationen gelöscht, damit sich das SM1x(SR) mit keinem anderen Mobiltelefon verbinden kann.