Inhaltsverzeichnis
Werbung
E
Indicaciones importantes
Cuando el aparato es utilizado regularmente y se entrena in-
■
tensamente con él, todas las piezas deben ser controladas
cada 1–2 meses, especialmente los tornillos y las tuercas.
Con el fin de asegurar permanentemente el nivel de seguridad,
■
este aparato debería ser controlado y mantenido periódicamen-
te (una vez al año) por un especialista (comercio especializado).
Advierta a las personas presentes (sobre todo niños) de los po-
■
sibles riesgos relacionados con la utilización del aparato. So-
lamente para equipos con pesas o halteras: aplicable espe-
cialmente para espacio de movimiento de las pesas y halteras.
Antes de utilizar el aparato, consulte con su médico de cabe-
■
Manejo del aparato
¡Asegúrese de que el suelo sobre el que ha colocado el apa-
■
rato tiene la resistencia suficiente!
Asegúrese de que el aparato no sea utilizado antes de haber
■
concluido completamente con el montaje y de haber controla-
do el correcto funcionamiento del aparato.
Asegúrese de que durante la utilización del aparato todos los
■
elementos de seguridad estén colocados y que no se puedan
soltar. Antes de utilizar el aparato, asegúrese siempre de que
todos los tornillos estén correctamente apretados y que los dis-
positivos de seguridad estén colocados como corresponde.
No está permitido instalar el aparato en espacios muy concu-
■
rridos o cerca de puertas, pasillos etc.
No se recomienda instalar el aparato cerca de fuentes de hu-
■
medad, ya que éste podría oxidarse. Evite que líquidos (refres-
cos, sudor etc.) puedan acceder a piezas del aparato, ya que
éstas podrían corroerse.
Instrucciones de montaje
El montaje debe ser cuidadosamente llevado a cabo por una
■
persona adulta. En caso de dudas, se recomienda consultar
con otra persona con conocimientos técnicos.
Controle inmediatamente después de la recepción, si el emba-
■
laje contiene todas las piezas (ver lista de chequeo) y si el apa-
rato no ha sufrido daños durante el transporte. Si hay un pro-
blema, póngase en contacto con el comercio especializado.
Tenga en cuenta que al realizar un trabajo manual y al utilizar
■
cualquier herramienta siempre existe el riesgo de lesionarse.
¡Sea cuidadoso durante el montaje del aparato!
Procure eliminar los riesgos durante el montaje. No deje las herra-
■
mientas por el suelo, deseche el material del embalaje de tal ma-
nera que no represente un riesgo. Recuerde que las bolsas de plás-
tico representan un peligro para los niños (¡peligro de asfixia!).
Estudie las ilustraciones detenidamente y monte el aparato en
■
la secuencia indicada en las figuras. En cada dibujo, la se-
cuencia de montaje está indicada por letras mayúsculas.
Los tornillos y las tuercas necesarias para el montaje del apa-
■
Piezas de recambio
Cuando pida piezas de recambio, indique el número del artículo
completo, el número de la pieza de recambio, la cantidad nece-
saria, así como el número de control, indicado en el dorso de las
instrucciones de montaje.
Ejemplo: Nº del artículo: 7713-500 / Nº de la pieza de recam-
bio: 12802003 / 1 pieza / Nº de control: ...
Importante: las piezas de recambio que se debe atornillar siem-
cera si su estado de salud permite un entrenamiento de este
tipo. El diagnóstico médico debería ser la base de su programa
de entrenamiento. Un entrenamiento erróneo o exagerado pue-
de representar un peligro para la salud.
Cualquier intervención / manipulación del aparato que no haya
■
sido descrita en el presente folleto puede ocasionar daños ma-
teriales y físicos. Cualquier modificación en el aparato sólo de-
berá ser realizada por el servicio técnico de KETTLER o por per-
sonal debidamente instruido por KETTLER.
En caso de duda o de tener preguntas, póngase en contacto
■
con su comerciante especializado.
El aparato debe montarse sobre una superficie plana y resis-
■
tente a los golpes. Para amortiguar los golpes, utilice un mate-
rial apropiado (láminas de goma, alfombrillas de fibra etc.). 2.
Solamente para equipos con pesas: evite impactos bruscos de
las pesas.
Este aparato ha sido concebido como aparato de entrena-
■
miento de personas adultas y no como juego de niños. Tenga
en cuenta que el temperamento y afán natural de jugar de los
niños a veces puede llevarlos a situaciones impredecibles, de
las cuales no se puede responsabilizar al fabricante. Si a pesar
de ello usted deja que los niños utilicen el aparato, instrúyalos
antes y vigílelos mientras lo utilizan.
En principio, este aparato no precisa un mantenimiento especial.
■
Para limpiar el aparato, utilice productos respetuosos con el me-
■
dio ambiente, que no sean agresivos o corrosivos.
No tire el embalaje original del aparato, ya que podría nece-
■
sitarlo más adelante para un eventual transporte.
rato están representados en el dibujo correspondiente. Utilice
los tornillos y las tuercas exactamente según las instrucciones in-
dicadas. Encontrará todas las herramientas necesarias en la
bolsa de pequeños accesorios.
Haga primero las uniones sin apretar las tuercas, controlando
■
la posición correcta de los elementos ensamblados. Apriete pri-
mero las tuercas de seguridad a mano hasta que note que ofre-
cen una cierta resistencia y seguidamente apriételas contra la
resistencia (seguridad de apriete) con una llave apropiada. Una
vez terminado el montaje del aparato, controle otra vez si ha
apretado todas las tuercas. Atención: Las tuercas sólo pueden
utilizarse una sola vez, ya que su dispositivo de seguridad que-
da destruido después de apretarlas. Utilice tuercas nuevas.
Por razones de fabricación, nos reservamos suministrar ciertos
■
elementos previamente montados (p. ej. los tapones de los tubos).
En los aparatos con guías de cables: asegúrese de que todos
■
los cables están correctamente montados, sobre todo las barras
"latissimus".
pre se suministran y facturan sin tornillos. Si necesita los tornillos
correspondientes, indíquelo en el suplemento "con tornillos" cuan-
do haga el pedido.
KETTAL S. A. · Aragon 316 · E-08009 Barcelona
E
http://www.kettler.net
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
