CAMPAGNOLA ECOPLUS series Handbuch Seite 108

SiSte ma Pn e u matico
COM PRESSORI
CPLI.0600
CPLI.0800
CPLI.0570
acceSSori acceSSorieS
CARRELLO
il kit per la trasformazione in carrellato è stato realizzato per i
compressori della serie lion ed è composto da telaio, assale,
mozzi, ruote e timone con ruotino. (oPti.0300)
For the LION compressor there is a kit for transforming them
into a wheeled model. It is composed by a frame, an axel,
hubs, wheels and a tow-bar with a small wheel. (OPTI.0300)
OPTI.0300
32
comPreSSore d'aria Portato Pto
820 620 20
1500 620 30
820 diesel 620 -
Pn e u matic SySte m
COM PRESSORS
LION 940 / 1500 / 820
i compressori lion, potenti e compatti, sono ideali nel caso di
colture a tendone, interfi lari stretti o ingombri di vegetazione
che non consentono il passaggio a trattori con compressori di
grandi dimensioni. il robusto cofano in aBS convoglia l'aria di
raffreddamento sulla testata del compressore e protegge gli organi
in movimento. Sono equipaggiati con un serbatoio da 620 litri che
una volta caricato a 14,5 bar è in grado di offrire autonomia di
lavoro a diversi operatori, con forbici o abbacchiatori.
il modello lion 1500 monta un gruppo pompante con cilindro e
piastra valvole in ghisa, specifi co per un utilizzo altamente professionale,
poiché garantisce elevate prestazioni e grande affi dabilità nel tempo.
lion 820 diesel è un compressore portato a trattore, alimentato
da un motore diesel da 7,5 HP e dotato di un grande serbatoio
da 620 litri a 14,5 bar.
Strong and compact, the lion compressors have been made to
fulfi l the requests of the big farms, which have a kind of cropping
(row cropping, etc.) that does not allow tractors with bulk
compressors to move. a robust aBS hood leads the cooling air
towards the compressor block and protects the moving parts
lion 1500 is equipped with a compressor block with a cast iron
cylinder and a valve plate for a highly professional use, since it
grants excellent performances and long lasting reliability.
lion 820 is a tractor-mounted, but engine-driven compressor
with a 7.5 HP diesel engine and fi tted with a big 620 litres air
tank at 14.5 bar.
Lion 940 (CPLI.0600)
Lion 940 (CPLI.0600)
Lion 1500 con piastra valvole in ghisa (CPLI.0800)
Lion 1500 with cast iron valve plate (CPLI.0800)
Lion 820 diesel 7,5 HP LD 350 senza batteria (CPLI.0570)
Lion 820 7,5 HP LD 350 diesel engine, ele. start, w/o battery (CPLI.0570)
14,5 12 4
14,5 15 6
14,5 8 4
• Avviamento elettrico (CPLI.0570)
• Testata con piastra valvole in ghisa
• Filtro regolatore e lubrificatore da 3/8"
• Ripartitore con 5 attacchi rapidi
• Serbatoio da 620 litri
• Valvola pilota automatica
• Perno per avvolgitore
• Electric start (CPLI.0570)
• High pressure compressor block with cast iron valve plate
• 3/8" filter regulator and lubricator
• 5 quick taps unit
• 620 litres air tank
• Automatic pilot valve/unloader
• Pin for assembling a hose reel
Pto comPreSSorS
1-2 150X160X115 390
2-3 150X159X108 428
1 150X159X108 350