Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PAWP 18 A1
Inhaltszusammenfassung für Parkside PAWP 18 A1
- Seite 1 CORDLESS POLISHING MACHINE PAWP 18 A1 CORDLESS POLISHING MACHINE AKKU-AUTOPOLIERMASCHINE Operation and Safety Notes Bedienungs- und Sicherheitshinweise Translation of original operation manual Originalbetriebsanleitung...
- Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. GB / IE Operation and Safety Notes Page DE / AT / CH...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Table of contents Introduction Intended Utilisation .......................Page 6 Operating elements ......................Page 6 Items supplied ........................Page 6 Technical Data ......................Page 7 General safety advice for electrical power tools 1. Workplace safety .....................Page 7 2. Electrical safety ......................Page 8 3. Personal safety ......................Page 8 4. -
Seite 5: Introduction
Items supplied This appliance is intended exclusively for the waxing and buffing / polishing of paint finishes applied to 1 Cordless polishing machine PAWP 18 A1 vehicles, boats and caravans / campervans. Use 1 Rechargeable battery pack the appliance only as described and only for the 1 Battery charger areas of application specified. -
Seite 6: Technical Data
Introduction / General safety advice for electrical power tools Technical Data Note: If you wish to make an accurate assessment of the vibration loads experienced during a particular Cordless polishing machine period of working, you should also take into account Rated voltage: 18 V the intervening periods of time when the device is... -
Seite 7: Electrical Safety
General safety advice for electrical power tools 2. Electrical safety Wear personal protective equipment and always wear a) The mains plug on the device must match safety glasses. The wearing of the mains socket. The plug must not personal protective equipment such as dust be modified in any way. -
Seite 8: Use And Handling Of The Cordless Electrical Power Tool
General safety advice for electrical power tools tool that can no longer be switched on and off battery unit. There is the danger of fire if other is dangerous and must be repaired. types of rechargeable battery units are used. c) Pull the mains plug out of the socket b) Only the rechargeable battery units and / or remove the rechargeable bat-... -
Seite 9: Original Ancillaries / Accessories
General safety advice for electrical power tools / Operation sensory or intellectual capacities are limited 2. Insert the plug into the power socket. The now must never be allowed to use the device without glowing red charging control LED indicates supervision or instruction by a person responsi- the start of the charging process. -
Seite 10: Switching On The Device And Waxing / Polishing The Paintwork
Operation / Cleaning and Maintenance / Service centre Follow the working methods given on the terry bonnet off the waxer / polisher and packaging. use the bonnet for the corners and recesses. 2. Apply the wax / polish directly on the working surface of the terry bonnet Polishing or removing wax with Spread the wax / polish so that it forms a thin,... -
Seite 11: Warranty
Service centre / Warranty / Disposal WARNING! If the plug or mains lead needs to be replaced, always Kompernass Service Ireland have the replacement carried out by Tel: 1850 930 412 (0,082 EUR/Min.) the manufacturer or its service centre. Standard call rates apply. This will ensure that your device remains safe Mobile operators may vary. -
Seite 12: Declaration Of Conformity / Manufacturer
En 60335-1:2002+A1+A11+A12+A2+A13+A14 En 60335-2-29:2004 En 62233:2008 En 61000-3-2:2006 En 61000-3-3:2008 Type / Appliance Designation: Cordless polishing machine PAWP 18 A1 Date of manufacture (DOM): 01 - 2011 Serial number: IAN 61651 Bochum, 31.01.2011 Hans Kompernaß - Managing Director- We reserve the right to make technical modifications in the course of further development. - Seite 14 Inhaltsverzeichnis Einleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch .................Seite 16 Bedienelemente ......................Seite 16 Lieferumfang ........................Seite 16 Technische Daten ......................Seite 17 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge 1. Arbeitsplatz-Sicherheit ....................Seite 17 2. Elektrische Sicherheit ....................Seite 18 3. Sicherheit von Personen ...................Seite 18 4. Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs ..........Seite 19 5.
-
Seite 15: Einleitung
Dieses Gerät ist ausschließlich zum Einwachsen und Polieren / Entwachsen von Fahrzeug lacken an Autos, Booten oder Wohnwagen / -mobilen be- 1 Akku-Autopoliermaschine PAWP 18 A1 stimmt. Benutzen Sie das Gerät nur wie beschrie- 1 Akku-Pack ben und für die angegebenen Einsatzbereiche. -
Seite 16: Technische Daten
Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Technische Daten könnte unterschätzt werden, wenn das Elektrowerk- zeug regelmäßig in solcher Weise verwendet wird. Akku-Autopoliermaschine nennspannung: 18 V Hinweis: Für eine genaue Abschätzung der Leerlaufdrehzahl: = 3000 min Schwingungsbelastung während eines bestimmten Schalldruckpegel: 60 dB (A) Arbeitszeitraumes sollten auch die Zeiten berück- Polierteller:... -
Seite 17: Elektrische Sicherheit
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge 2. Elektrische Sicherheit 3. Sicherheit von Personen a) Der Anschlussstecker des Elektrowerk- a) Seien Sie stets aufmerksam, achten Sie zeuges (bzw. Netzteils) muss in die darauf, was Sie tun und gehen Sie mit Steckdose passen. Der Stecker darf Vernunft an die Arbeit mit einem Elek- in keiner Weise verändert werden. -
Seite 18: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge g) Wenn Staubabsaug- und -auffangein- werkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklem- richtungen montiert werden können, men sich weniger und sind leichter zu führen. vergewissern Sie sich, dass diese g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, angeschlossen sind und richtig ver- Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. -
Seite 19: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge / Bedienung
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge / Bedienung Sicherheitshinweise Alles verstanden? für Poliermaschinen Wenn Sie sich mit diesen allgemeinen Sicher- Vermeiden Sie Brand und Verletzungs- heitshinweisen für Elektrogeräte vertraut gemacht gefahr: haben und mit Hilfe der entsprechenden Bedie- Ziehen Sie vor Reinigung oder Wartung des nungsanleitung alle Funktionen und Handhabung Gerätes immer den netzstecker. -
Seite 20: Akku-Pack Ins Gerät Einsetzen / Entnehmen
Bedienung Akku-Pack ins Gerät Sie ggf. einen Lackreiniger. Je nach Beanspruchung einsetzen / entnehmen und Zustand Ihres Lackes erhalten Sie entsprechende Produkte. Stark oxidierte Lacke erfordern den Einsatz Akku-Pack einsetzen: eines speziellen Reinigers. Verwenden Sie dafür ein Setzen Sie den Akku-Pack in das Gerät und Kombinationsprodukt (Reiniger + Wachs). -
Seite 21: Wartung Und Reinigung
Wartung und Reinigung / Service / Garantie Wartung und Reinigung Nur so kann eine kostenlose Einsendung Ihrer Ware gewährleistet werden. WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! Schalten Sie vor allen Arbeiten am Gerät das Die Garantieleistung gilt nur für Material- oder Fa- Gerät aus und ziehen Sie den netzstecker aus der brikationsfehler, nicht aber für Transportschäden, Steckdose. -
Seite 22: Entsorgung
En 61000-3-2:2006 Über Entsorgungsmöglichkeiten für ausgediente En 61000-3-3:2008 Elektrowerkzeuge / Akku-Pack informieren Sie sich Typ / Gerätebezeichnung: bitte bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Akku-Autopoliermaschine PAWP 18 A1 Herstellungsjahr: 01 - 2011 Seriennummer: IAN 61651 Bochum, 31.01.2011 Hans Kompernaß - Geschäftsführer - Technische Änderungen im Sinne der Weiterent-... - Seite 23 IAN 61651 KompernaSS GmbH Burgstraße 21 D-44867 Bochum © by orFGen marketing Last Information Update · Stand der Informationen: 01 / 2011 · Ident.-No.: PAWP18A1012011-6...