Seite 1
G6324 Instrucciones de montaje y utilización Instructions for assembly and use Instructions de montage et utilisation Montage und Gebrauchsanleitung Instruções de montagem e utilização Istruzioni di montaggio e uso Montage-en gebruiksinstrukties...
Seite 31
Deutsch ALLGEMEINE HINWEISE.- Sicherheitsvorkehrungen unterrichtet sind. Lesen Sie die Anleitungen dieses 7 Eltern und Aufsichtspersonen sollten Handbuchs aufmerksam. Hier finden die natürliche Neugier von Kindern Sie wichtige Hinweise zu Sicherheit, berücksichtigen, diese Benutzung Wartung gefährlichen Verhaltensweisen Laufbands. veranlassen kann. Dieses Gerät darf Bei der Benutzung elektrischer Geräte unter keinen Umständen als Spielzeug sind gewisse Sicherheitsmaßnahmen...
16 Achten Sie darauf, dass Sie das Gerät nicht zu stark schmieren, da sonst der Boden oder die Teppiche unter dem Gerät verschmutzt werden. 17 Benutzen Sie nur Zubehör, das vom Hersteller empfohlen ist. Bei der Benutzung elektrischer Geräte SICHERHEITSHINWEISE.- sind stets folgende Empfehlungen zu Dieses Produkt...
Seite 33
Diese Sicherungsvorrichtung wird Haltestange (rechts); ausgelöst, wenn Gerät einer Monitorhalterung; (19) Monitor; (13) ungewöhnlichen Belastung oder einer Gekrümmte Inbusschraube M-8x25; Überhitzung ausgesetzt ist. (30) Gekrümmte Inbusschraube M- Wenn ein solcher Fall auftritt, 6x15; (39) Sicherheits-schlüssel; 1.- Stellen Sie den Schalter (L) am Inbusschlüssel 5mm;...
5.- ANBRINGEN DES MONITORS TRANSPORT UND Verbinden Klemme AUFBEWAHRUNG.- Steuerkabels (140) Fig.3, die aus dem Das Gerät ist mit Rädern (14) Fig.5 Montitor kommt, mit dem Steuerkabel ausgestattet, die seinen Transport (17) der Haltestange (4R), setzen Sie erleichtern. Vergewissern Sie sich vor die Schrauben (30) ein.
Seite 35
des Geräts um 1/4 Umdrehung im Anmerkung: Diese präventive Schmiertabelle gilt nur für den häuslichen Uhrzeigersinn. Prüfen Sie dann die Gebrauch des Geräts. Position des Bandes. Wenn diese Bei gewerblicher Nutzung empfehlen wir, nach einer Minute nicht vollkommen das Gerät monatlich zu warten. zentriert ist, wiederholen Sie die In aggressive Umgebungen mit hoher Operation.
BENUTZUNGSHINWEISE.- mehr konsumieren, verlieren wir an Körpergewicht. Im PHYSISCHE KONDITION. Ruhezustand verbrennt unser Körper In guter Form zu sein, bedeutet voll rund 70 Kalorien pro Stunde, um die das Leben zu genießen. In der Lebensfunktionen aufrecht modernen Gesellschaft ist man großer erhalten.
aufteilen, wobei jedoch ein Pulsschlag mehr (aerobischer Bereich) stets vermieden werden sollte. Auch der maximale Herzrhythmus, der nach Alter nicht überschritten werden darf, sollte vermieden werden. Abschließend wichtig, Muskeln zu entspannen. Dazu ist es ausreichend, 2-3 Minuten bei geringer Geschwindigkeit zu laufen, bis der Pulsschlag auf 65% absinkt.
Seite 38
Saugen Sie auch das Innere des Verletzungen Benutzers Motorgehäuses, indem Sie zuvor den verursachen. Motordeckel abnehmen (Vorsicht mit Wir empfehlen Ihnen, abgenutzte oder den Kabeln!). gebrochene Teile durch Original- Ersatzteile auszutauschen. ACHTUNG: Verwendung anderen Überprüfen Sie regelmäßig, ob alle Komponenten oder Teilen kann zu Befestigungselemente fest angezogen Verletzungen führen oder die Leistung und korrekt miteinander Verbunden...
Seite 39
AUFFINDEN VON FEHLERN UND PROBLEMEN SYMPTOME MASSNAHMEN LÖSUNGEN Monitor 1) Vergewissern Sie sich, 1) Stecken Sie das Kabel in schaltet nicht ein. dass das Gerät ans Netz die Steckdose. Stellen Sie angeschlossen ist und der den Schalter auf Position 1 Hauptschalter auf Position 1 setzen steht.
Seite 68
Para pedido de repuesto: Indicar el código de la pieza y la cantidad To order replacement parts: State the part code and Quantity Pour toute commande pièces détachées: Indiquer le code de la pièce et la quantité Bestellung von Ersatzteilen: Bitte angeben Teil-code und Menge Para encomenda de peça de recambio: Indicar o código da peça ea quantidade Per ordinare pezzi di ricambio: Indicare il codice del pezzo e la quantità...
Seite 70
Español Por medio de la presente Exercycle S.L. declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de las Directivas 2005/32/EC, 2004/108/CE, 2006/95/CE y 2006/42/CE. English Hereby, Exercycle S.L, declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directives 2005/32/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC and 2006/42/CE.