Especificaciones - IMG STAGELINE MPX-22 Bedienungsanleitung

5.2 Transición gradual entre los canales CH 1
y CH 2
El crossfader (10) permite hacer una transición gra-
dual entre los canales CH 1 y CH 2.
Crossfader hacia la izquierda:
Abrimos (conectamos) el canal CH 1,
Cerramos (desconectamos) el canal CH 2.
Crossfader hacia la derecha:
Abrimos (conectamos) el canal CH 2,
Cerramos (desconectamos) el canal CH 1.
5.3 Mezclar las fuentes de audio conectadas
Para el mismo volumen de los canales CH 1 y CH 2,
mover el crossfader (10) hasta la posición media.
Para un volumen inferior de un canal, mover el
crossfader más lejos hacia la derecha o la izquierda o
ajustarlo en posición media y ajustar la relación de
volumen deseada con los faders de canal (12).
5.4 Enunciados vía un micrófono DJ
1) Por el momento, presionar la tecla PAD (15). Así,
se activa una baja sensibilidad del micrófono.
2) Ajustar el volumen del micrófono con el potenció-
metro LEVEL (14). [Nota: En la posición "0", el volu-
men no se establece en el cero; sólo se establece
en un nivel bajo.] Si el volumen es demasiado bajo,
desconectar la tecla PAD para aumentar la sensibi-
lidad del micrófono. Luego cerrar el potenciómetro
LEVEL (14) según convenga.
3) Ajustar el sonido con los potenciómetros (13) au-
mentando o disminuyendo (máx. 15 dB) las fre-
cuencias altas (potenciómetro HIGH), frecuencias
medias (potenciómetro MID), y frecuencias bajas
(potenciómetro LOW). Después del ajuste de so-
nido, reajustar el nivel con el potenciómetro LEVEL
(14), si es necesario.
5.5 Escucha prefader de los canales
La escucha de prefader PFL permite monitorizaciones
individuales de los dos canales de entrada CH 1 y
CH 2 vía los auriculares conectados a la toma PHO-
NES (9), incluso si el canal correspondiente está des-
conectado. Así, es posible por ejemplo seleccionar un
título deseado de un CD o decidir el momento apro-
piado para poner en marcha una fuente de audio.
1) Para monitorizar un canal, establecer el potenció-
metro respectivo PFL PAN (5) en la posición
correspondiente. Si el potenciómetro está en el
tope izquierdo: es posible la escucha pre-fader del
canal CH 1. Si el potenciómetro está en la posición
del tope derecho: la escucha pre-fader del canal
CH 2 es posible. Con el potenciómetro en las posi-
ciones intermediarias (p. ej. posición media), una
señal mezclada de los canales CH 1 y CH 2 es
audible.
2) Ajustar el volumen deseado de los auriculares con
el potenciómetro PFL LEVEL (4).
Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR
Toda reproducción mismo parcial con fines comerciales está prohibida.
5.6 Monitorización del programa de música vía
un sistema monitorizado
El programa de música utilizado puede monitorizarse
antes del potenciómetro master (2) vía un sistema de
monitorización conectado a las tomas BOOTH (20).
Ajustar el nivel para el sistema de monitorización con
el potenciómetro BOOTH (3).

6 Especificaciones

Entradas
1 x DJ Mic, mono: . . . . . . . . 1,5 mV, puede
2 x Phono, estéreo: . . . . . . . 3 mV
2 x Line, estéreo: . . . . . . . . . 150 mV
Salidas
1 x Master, estéreo: . . . . . . . 1 V/600 Ω
1 x Booth, estéreo: . . . . . . . . 1 V/600 Ω
1 x Record, estéreo: . . . . . . 400 mV/600 Ω
1 x Auriculares, estéreo: . . . ≥ 8 Ω
General
Rango frecuencias: . . . . . . . 20 a 20 000 Hz
Tasa de distorsión: . . . . . . . . < 0,1 %
Relación señal/ruido,
no evaluado
Line: . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 dB
Phono: . . . . . . . . . . . . . . . 56 dB
DJ Mic: . . . . . . . . . . . . . . . 57 dB
Ecualizador, canales 1 y 2
2 x frecuencias bajas: . . . +15 dB, -30 dB/50 Hz
2 x frecuencias medias: . . +15 dB, -30 dB/1 kHz
2 x frecuencias altas: . . . . +15 dB, -30 dB/10 kHz
Ecualizador, DJ MIC
1 x frecuencias bajas: . . . ±15 dB/50 Hz
1 x frecuencias medias: . . ±15 dB/1 kHz
1 x frecuencias altas: . . . . ±15 dB/10 kHz
Alimentación: . . . . . . . . . . . . 15 V~/1,5 A vía bloque
Temperatura ambiente: . . . . 0 – 40 °C
Dimensiones (L x A x P): . . . 225 x 285 x 107 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,8 kg
Conexiones audio
Mic: . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x toma jack 6,3 mm
Auriculares: . . . . . . . . . . . 1 x toma jack 6,3 mm
Otras conexiones: . . . . . . 14 x phono
Sujeto a modificaciones técnicas.
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
conectarse a 15 mV
de red entregado
(230 V~/50 Hz/15 VA)
E
21