Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 67
Kompernaß GmbH
Burgstraße 21
44867 Bochum
(Germany)
Last Information Update · Stan informacji
Információk állása · Stanje informacij · Stav informací
Stav informácií · Stanje informacija · Stand der Informationen:
04 / 2008 · Ident.-No.: PSBM850042008-4
2-GEAR
HAMMER DRILL
PSBM 850
2-GEAR HAMMER DRILL
2-BIEGOWA WIERTARKA
UDAROWA
Operation and Safety Notes
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
2-SEBESSÉGES ÜTVEFÚRÓ GÉP
2-STOPENJSKI UDARNI
Kezelési és biztonsági utalások
VRTALNI STROJ
Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
2 STUPŇOVÁ PŘÍKLEPOVÁ
DVOJSTUPŇOVÁ
VRTAČKA
PRÍKLEPOVÁ VŔTAČKA
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
UDARNA BUŠILICA S
2-GANG-SCHLAGBOHR-
DVIJE BRZINE
MASCHINE
Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi
funkcjami urządzenia.
Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik
funkcióját.
Pred branjem stran s slikami odprite navzven in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave.
Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje.
Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.
Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama
uređaja.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.
GB
Operation and Safety Notes
PL
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
HU
Kezelési és biztonsági utalások
SI
Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
CZ
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
SK
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
HR
Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost
DE / AT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Page
5
Strona
15
Oldal
25
Stran
35
Strana
43
Strana
51
Stranica 61
Seite
69
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside PSBM 850

  • Seite 67 Inhaltsverzeichnis Einleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................Seite 70 Ausstattung ........................Seite 70 Lieferumfang .........................Seite 71 Technische Daten ......................Seite 71 allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge 1. Arbeitsplatz-Sicherheit .....................Seite 72 2. Elektrische Sicherheit ....................Seite 72 3. Sicherheit von Personen ...................Seite 72 4. Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs ..........Seite 73 Sicherheitshinweise für Schlagbohrmaschinen ............Seite 73 Achtung Leitungen! .......................Seite 74 Originalzubehör / -zusatzgeräte .................Seite 74...
  • Seite 68: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Schnellspannbohrfutter, Made in Schutzklasse II Germany 2-Gang Schlagbohrmaschine jede andere Verwendung oder Veränderung des PSBM 850 Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt erhebliche Unfallgefahren. Für aus bestimmungs- widriger Verwendung entstandene Schäden über- Einleitung nimmt der Hersteller keine Haftung.
  • Seite 69: Lieferumfang

    Unsicherheit K = 1,5 m / s Lieferumfang WarNUNG! Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist entsprechend 1 Schlagbohrmaschine PSBM 850 einem in EN 60745 genormten Messverfahren 1 Zusatz-Handgriff gemessen worden und kann für den Gerätevergleich 1 Tiefenanschlag verwendet werden.
  • Seite 70: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge allgemeine b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit Sicherheitshinweise für geerdeten Oberflächen, wie von Elektrowerkzeuge rohren, Heizungen, Herden und Kühl- schränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko WarNUNG! Lesen Sie alle Sicherheits- durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper hinweise und anweisungen. geerdet ist.
  • Seite 71: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Tragen Sie persönliche c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steck- Schutzausrüstung und immer dose bevor Sie Geräteeinstellungen eine Schutzbrille. Das Tragen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichts- persönlicher Schutzausrüstung wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder maßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges.
  • Seite 72: Achtung Leitungen

    Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge / Vor der Inbetriebnahme leitungen stoßen, wenn Sie mit dem Tragen Sie Gehörschutz während Elektrowerkzeug arbeiten. Prüfen Sie ggf. der Benutzung. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. mit einem Leitungssucher, bevor Sie in eine Wand Sichern Sie das Werkstück.
  • Seite 73: Bohrfutter Öffnen

    Vor der Inbetriebnahme / Inbetriebnahme Bohrfutter öffnen Dauerbetrieb einschalten: Drücken Sie den EIN / AUS - Schalter , halten Hinweis: Angabe der Drehrichtungen in Arbeits- ihn gedrückt und drücken Sie den Arretierungs- haltung / „Bohrfutter zeigt von Ihnen weg“. schalter Ihre 2-Gang-Schlagbohrmaschine hat eine vollauto- Dauerbetrieb ausschalten: matische Spindelarretierung...
  • Seite 74: Gang Wählen

    Inbetriebnahme / Wartung und Reinigung / Entsorgung / Informationen Gang wählen Wartung und reinigung VOrSICHT! Den Gangwahlschalter VErLETZUNGSGEFaHr! nur im WarNUNG! Stillstand umschalten. Schalten Sie vor allen Arbeiten am Gerät das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Wählen Sie mit dem Gangwahlschalter Es dürfen keine Flüssigkeiten in das Innere der 1 = niedriger Drehzahlbereich Maschine gelangen.
  • Seite 75: Konformitätserklärung / Hersteller

    (98 / 37 / EG) EG-Niederspannungsrichtlinie (2006 / 95 / EG) Elektromagnetische Verträglichkeit (2004 / 108 / EG) Typ / Bezeichnung des Produktes: Parkside 2-Gang-Schlagbohrmaschine PSBM 850 Bochum, 30.04.2008 Hans Kompernaß - Geschäftsführer - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis