Chicco THERMO-PRECISION Gebrauchsanleitung Seite 46

Infrarood precisie voorhoofdthermometer
NL
Beste klant,
Dank u dat u een precisie Voorhoofdthermometer heeft gekocht, waarmee de temperatuur ook op
een afstand snel en precies kan worden afgelezen.
De infrarood precisie Voorhoofdthermometer heeft een nieuwe methode om de lichaamtempera-
tuur te meten. Dankzij de infraroodtechnologie meet hij de lichaamtemperatuur op een afstand
van 0,5 centimeter (0,2 duim) tot 10 cm (4 duim) van het voorhoofd.
De nieuwe technologie en het moderne design van de precisie Voorhoofdthermometer is de ideale
oplossing voor het hele gezin. De thermometer meet de infrarood stralen die worden uitgestraald
door het voorhoofd en zet deze meting om in een waarde die assimileerbaar is met de temperatuur
in de mond. De precisie Voorhoofdthermometer is met de meest geavanceerde technologieën ge-
maakt en wordt volgens de EG-voorschriften aan strenge kwaliteitscontroles onderworpen, waar-
door een maximale kwaliteit en precisie worden gegarandeerd.
DE LICHAAMSTEMPERATUUR
De lichaamstemperatuur verschilt van persoon tot persoon en schommelt over de hele dag van
ongeveer 35,5°C tot ongeveer 37,8°C (95.5°F – 104.04°F).
Om de juiste temperatuur vast te stellen, is het daarom een goede zaak de normale temperatuur te
kennen, gemeten ter hoogte van het voorhoofd en op de verschillende uren van de dag. Het komt
goed van pas als de werkelijk temperatuurverhoging moet worden beoordeeld. Om vast te stellen
of iemand koorts heeft, verschijnt de gemeten temperatuur samen met de normale temperatuur
van die persoon. Denk eraan dat een verhoging ten opzichte van de referentielichaamstemperatuur
van meer dan 1°C (1.8°F) gewoonlijk een teken van koorts is.
DE TEMPERATUUR OPNEMEN
Tips voor een goede temperatuurmeting:
Om de temperatuur goed te meten, hoeft u maar een reeks eenvoudige regels te volgen:
• De thermometer voert een compensatie in de interpretatie van de temperatuur van het voor-
hoofd in op grond van de omgevingstemperatuur. Daarom moet de thermometer voor een
goed resultaat minstens 20-25 minuten vóór de meting in de ruimte liggen, waarin u de tempe-
ratuur wenst te meten en degene waarvan u de temperatuur wilt meten, moet zich ten minste
15 minuten in dezelfde ruimte bevinden.
• Voordat u de temperatuur meet, verwijdert u het transpiratievocht van het voorhoofd en wacht
u enkele minuten voordat u begint.
• Meet de temperatuur niet binnen 30 minuten na lichaamsbeweging, na het bad of na het eten.
• Voor een grotere meetprecisie wacht u minstens 2 minuten tussen de ene meting en de andere.
• Voorkom direct contact met zonnestralen of andere warmtebron, of een directe luchtstroom van
de airconditioning op het voorhoofd, terwijl u de temperatuur meet, aangezien deze factoren de
meting kunnen storen en zo de resultaten beïnvloeden. Als u de thermometer op een warm voor-
werp richt, meet de thermometer niet de werkelijke temperatuur van het voorwerp, aangezien de
infraroodstraling afhankelijk is van de kenmerken van het gemeten voorwerp. De thermometer in
kwestie is natuurlijk op grond van de stralingscoëfficiënt van de menselijke huid geijkt (die veel
verschilt van de coëfficiënt van andere materialen). Om een verkeerde interpretatie te voorko-
men, houdt u de tijd die verstrijkt tussen het moment waarop de thermometer "READY" (KLAAR)
weergeeft en het meten van de voorhoofdstemperatuur zo kort mogelijk.
• Stel de thermometer niet bloot aan extreme temperaturen. Anders bestaat het gevaar dat de
sensor onherstelbaar wordt beschadigd.
• Maak de thermometer niet nat.
46