Inhaltsverzeichnis
Werbung
Grand.
Livello sonoro dB(A)
Size
Noise level in dB(A)
Größe
Geräuschpegel dB(A)
Taille
Niveau sonore dB(A)
Tamaño
Nivel sonoro dB(A)
5 mt / 5 m
930
0
48
1
52
3
55
4
56
5
63
6
64
7
65
8
65
9
66
Agganciare l'aerocondizionatore
agli appositi anelli di sollevamento
e sollevare lentamente facendo
attenzione che non cada.
QUANDO L'APPARECCHIO
FUNZIONA
DA RAFFRESCATORE,
È CONSIGLIABILE
FAR GIRARE IL MOTORE
ALLA VELOCITÀ MINIMA.
Non togliere le etichette di sicu-
rezza. In caso di illeggibilità
richiederne la sostituzione.
In caso di sostituzioni di parti, ri-
chiedere sempre ricambi origi-
nali.
La manutenzione della macchina
può essere eseguita solo dai tec-
nici precedentemente addestrati
e da nessun altro.
CARATTERISTICHE
TECNICHE
Livello di pressione sonora
misurata a 5 metri < 70 dB(A)
Contenuto acqua
Water contents
Wasserinhalt
Contenance eau
Contenido agua
l
800
46
1,20
49
1,30
52
2,40
53
3,20
58
4,30
59
5,20
60
5,90
60
5,90
61
6,50
Fix the air heater at the specific
lifting rings and raise it slowly
making sure that it does not fall
down.
PLEASE RUN THE MOTOR
Don't remove the security labels.
If they have become unreadable,
please ask for new ones.
If components have to be sub-
stitued, please ask for original
spare parts.
Only qualified and previously
trained technical personnel (and
no other person) is authorized to
perform the maintenance on the
appliance.
TECHNICAL
CHARACTERISTICS
measured at 5 meters < 70 dB(A)
Peso
Attacchi
Weight
Connections
Gewicht
Anschlüsse
Poids
Raccordement
Peso
Conexión
kg
Ø
ØD
31
1" 1/4
36
1" 1/4
52
1" 1/2
58
1" 1/2
75
2"
85
2"
95
2"
97
2"
106
2"
9
WHEN THE APPLIANCE
IS WORKING
IN THE COOLING MODE,
AT THE LOWEST SPEED.
Sound pressure level
Dimensione (mm)
Dimensions (mm)
Abmessungen (mm)
Dimensions (mm)
Dimensiones (mm)
mm
A
B
C
680
180
430
560
780
180
430
560
880
280
530
700
880
380
630
760
1080
380
630
870
1080
455
705
945
1080
555
805
1045
1080
555
815
1055
1080
605
865
1055
C1
G
560
560
660
660
760
760
760
760
760
Werbung
Inhaltsverzeichnis
