Ribimex Ribiland PRJET61 Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 36

Figure / Figura / Figure / Abb. 1
PRJET61
PRS19JET61
PRJET150L
Pos. FR
Port d'aspiration
1
Vis d'amorçage
2
3 Port de refoulement
4 Boitier électrique
5 Câble électrique + prise
6 Moteur
7 Corps de pompe
8 Vis de vidange
9 Cuve
10 Piètement
11 Tresse inox
12 Pressostat
13 Manomètre
14 Poignée
Voir : (a) PRJET61
(b) PRJET81/101/121
(c) PRGJET101i
PRJET81/101/121
PRSxxJETzzz
IT
Bocca di aspirazione
Vite di adescamento
Bocca di scarico
Scatola elettrica
Cavo elettrico + spina
Motore
Corpo pompa
Vite di scarico
Serbatoio
Piedi
Tubo inox intrecciato
Pressostato
Manometro
Maniglia / Impugnatura
Vedere: (a) PRJET61
(b) PRJET81/101/121
(c) PRGJET101i
EN
Suction Port
Priming screw
Discharge port
Electric box
Power cable + plug
Motor
Pump body
Draining screw
Tank
Feet
Braided hose
Pressure switch
Pressure gauge
Handle
See: (a) PRJET61
(b) PRJET81/101/121
(c) PRGJET101i
PRGJET101i
PRSI24JET101I
DE
Sauganschluss
Einfüllschraube
Auslassöffnung
Elektrische Schaltbox
Kabel + netzstecker
Motor
Pumpengehäuse
Wasserablassschraube
Tank
Stützfüße
Schlauch
Druckschalter
Manometer
Transportgriff
Siehe: (a) PRJET61
(b) PRJET81/101/121
(c) PRGJET101i
Page 36 / 38