Ribimex Ribiland PRJET61 Bedienungs- Und Wartungsanleitung
Pumpe und hauswasserwerke
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FR
IT
EN
DE
Imp. par / by: Ribimex S.A. – 56 Route de Paris – FR-77340 Pontault-Combault
Imp. da: Ribimex Italia srl – Via Igna 18 – IT-36010 Carrè (Vi)
[v2_2018-09-01]
P
OMPE DE
Manuel d'instructions et d'utilisation
P
OMPA DI
C
OMPRESSORE CON POMPA DI
Manuale di istruzioni e di manutenzione
G
ARDEN
P
UMPE UND
Bedienungs- und Wartungsanleitung
PRJET61
/ 512556
PRGJET101I / 516336
PRS19JET61 / 517626
P
S
OMPE DE
URFACE ET
S
G
URFACE AVEC
ROUPE DE SURPRESSION
S
UPERFICIE AUTODESCANTE E
S
UPERFICIE AUTODESCANTE
P
G
UMP AND
ARDEN
User and maintenance manual
H
AUSWASSERWERKE
PRJET81
PRJET101 / 512586
PRJET121 / 512596
PRS24JET81
/ 517636
PRS24JET101 / 517736
PRS50JET121 / 517871
B
P
OOSTER
UMP
/ 512576
PRJET150L / 511566
PRSI24JET101I / 517266
Page 1 / 38
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Ribimex Ribiland PRJET61
Inhaltszusammenfassung für Ribimex Ribiland PRJET61
- Seite 27 DE - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung I. Liste der Einzelteile III. Sicherheitsanweisungen V. Inbetriebnahme II. Technische Daten IV. So geht's los VI. Wartung und Lagerung ACHTUNG: Vor Gebrauch des Gerätes müssen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig gelesen und verstanden haben. Falscher Gebrauch kann zu Verletzungen und/oder Geräteschäden führen. Diese Anleitung bitte sorgfältig aufbewahren.
- Seite 28 3.2- VOR GEBRAUCH ALLE INFORMATIONEN LESEN. 1. Arbeitsumgebung sauber halten Eine unordentliche Arbeitsumgebung kann zu Unfällen und Verletzungen führen. 2. Achten Sie auf die nähere Umgebung Arbeitsumgebung ausreichend beleuchten (Tageslicht oder ausreichende künstliche Beleuchtung). Arbeitsumgebung gut belüften. Das Gerät nicht verwenden, wenn Feuer- oder Explosionsgefahr besteht (in der Nähe von entzündlichen Flüssigkeiten, Feststoffen oder Gasen).
- Seite 29 Bei der Verwendung eines Verlängerungskabels darauf achten, dass das Kabel den Spezifizierungen des Gerätes entspricht. Bei Verwendung im Freien nur Verlängerungskabel verwenden, die dafür geeignet sind. 16. Seien Sie wachsam Achten Sie auf das, was Sie tun. Benutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand. Das Gerät nicht verwenden, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Medikamenten oder Drogen stehen.
-
Seite 30: So Geht's Los
befinden oder in Kontakt mit dem Fördermedium gebracht werden. 11. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. Bei längeren Abwesenheit den Netzstecker ziehen. 12. In der Regel dürfen Reparaturen nur von einem Elektriker durchgeführt werden. Bei unsachgemäßer Reparatur besteht die Gefahr, dass Flüssigkeit in die elektronischen Bauteile des Gerätes gelangt. 13. - Seite 31 Öffnungsabstand von mindestens 3 mm an allen Polen enthalten. - Es wird empfohlen, das Gerät mit einer Fehlerstromschutzeinrichtung von nicht mehr als 30 mA anzuschließen. - Die förderhöhe darf den in den technischen Daten angegebenen Wert nicht überschreiten (siehe Tabelle). - Das Kabel muss mindestens Kabel sein [siehe Tabelle].
- Seite 32 ausübt. Wenn das Fördermedium verunreinigt ist, muss ein Saugfilter verwendet werden, um die Pumpe vor Sand und Schmutz zu schützen. WICHTIG! Es wird empfohlen, ein Rückschlagventil zu installieren. Bevor Sie beginnen, prüfen Sie sorgfältig den Saugschlauch, um sicherzustellen, dass er richtig versiegelt ist. Luftblasen in der Saugleitung weisen auf eine Leckage hin! 4.5 - Abflussschlauch anschließen (nicht enthalten) Der Abflussschlauch (nicht im Lieferumfang enthalten) muss einen Mindestdurchmesser von 25 mm haben...
- Seite 33 - Die Pumpe darf nicht für Arbeiten verwendet werden, die nicht in diesem Handbuch beschrieben sind.. Die Pumpe sollte NICHT verwendet werden für: - Fördersysteme und Beregnungsanlagen für öffentliche Gärten, - Dauerbetrieb (zB: Wasserzirkulation, ...) - Pumpen von ätzenden Flüssigkeiten, leicht entzündlichen, aggressiven, explosiven oder gefährlichen Flüssigkeiten.
-
Seite 34: Wartung Und Lagerung
VI. WARTUNG UND LAGERUNG Vor jedem Eingriff am Gerät Netzstecker ziehen. 6.1- Wartung - Im Winter muss die Pumpe sorgfaltig entleert oder in Frostschutzbedingungen gebracht werden. - Die Pumpe regelmafug mit klarem Wasser spulen, einschlieBlich dem Saugkreis. - Das Ansaugen von Flussigkeiten vermeiden, die Schleifmittel wie Sand enthalten. - Sich vor jeder Inbetriebnahme vom einwandfreien Zustand jedes Pumpenteils uberzeugen. - Seite 35 6.5- Entsorgung Nicth entsorgen Sie das Produkt mit Hausmüll. Werfen Sie keine in die Umwelt. Entsorgen Sie das Produkt in einer Sammelstelle für Abfälle von elektrischen und elektronischen Geräten, oder ein Abfall Drop-Off-Center, oder suchen Sie Rat von Ihrem örtlichen Gemeinde. Entsorgung des Produkts, Zubehör und Verpackungen sollten entsprechend den örtlichen Vorschriften für Umweltschutz durchgeführt werden.
- Seite 37 Tableau / Tabella / Table / Tabelle 1 Données Techniques / Specifiche tecniche / Technical specifications / Technische daten Référence PRJET61 / 512556 PRJET81 / 512576 PRJET101 / 512586 PRJET121 / 512596 PRJET150L / 511566 Articolo PRS19JET61 / 517626 PRS24JET81 / 517636 PRS24JET101 / 517736 PRS50JET121 / 517871 Reference...
- Seite 38 Câble d’alimentation H05 RN-F H05 RN-F H05 RN-F H05 RN-F H07 RN-F Cavo elettrico 3x0.75mm 3x0.75mm 3x0.75mm 3x1.0mm 3x1.5mm (JET101) Power cord 1,3m 1,3m 3x1.0mm 1,3m 1,3m (JET101i) Netzleitung 1,3m Diam mini tuyau aspiration 25mm 25mm 25mm 25mm 32mm Dia. Min tubo d’aspirazione Suction hose min dia.