Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inglesina Zippy Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Zippy:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 47
IT
EN
FR
DE
ES
RU
PL
RO
PT
READ
CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP
THEM FOR FUTURE REFERENCE.
MANUALE ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
РУКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИЯМИ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
THESE
PŘÍŘUČKA POKYNŮ
CS
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HU
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
EL
НАРЪЧНИК С ИНСТРУКЦИИ
BG
KULLANMA KILAVUZU
TR
PRÍRUČKA POKYNOV
SK
INSTRUCTIEHANDLEIDING
NL
HE
AR
INSTRUCTIONS
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Inglesina Zippy

  • Seite 2 NOTE: THE HUGGY CAR SEAT (SEE PAG. 11) IS NOT AVAILABLE FOR U.S.A. MARKET...
  • Seite 3 ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL РУССКИЙ POLSKI ROMÂNĂ PORTUGUÊS ČEŠTINA MAGYAR ΕΛΛΗΝΙΚΑ БЪПГАРСКИ TÜRKÇE SLOVENČINA NEDERLANDS...
  • Seite 5 THIS COMPONENT IS NOT AVAILABLE FOR THE U.S.A. MARKET...
  • Seite 7 YES!
  • Seite 9 STOP!
  • Seite 11 THIS COMPONENT IS NOT AVAILABLE FOR THE U.S.A. MARKET...
  • Seite 18 YES!
  • Seite 19 YES!
  • Seite 23 YES!
  • Seite 47: Hinweise Zum Gebrauch

    HINWEISE GEBRAUCH angekuppelt sind. Jegliche Zuladung setzt die Stabilität des Produktes aufs VORLIEGENDEN Spiel. Die Maximalladung des Körbchens ist 3 kg. Es ist GEBRAUCHSANWEISUNGEN absolut verboten, die empfohlene Maximalladung zu übersteigen. LESEN UND SIE SORGFÄLTIG Jede auf den Griff wirkende Last gefährdet die Stabilität des ZUM ZUKÜNFTIGEN NACHSCHLAGEN Produkts.
  • Seite 48: Hinweise Zur Reinigung Des Textilüberzugs

    Alle bewegenden Teile sauber halten und, falls notwendig, lassen, bevor es zu verwenden. sie mit Leichtöl schmieren. Die Räder sauber halten - Staub und/oder Sand immer von Inglesina verwenden, die zweckmäßig dazu ausgeführt entfernen. sind. Im Zweifelfall die Webseite www.inglesina.com HINWEISE ZUR REINIGUNG DES TEXTILÜBERZUGS besuchen oder den Vertragshändler oder den Kundenservice...
  • Seite 49 MONTAGE DES VORDERRÄDERSATZES S) an das Gestell anzukuppeln. Abb. 7 Den Vorderrädersatz (P1) ankuppeln, bis man ein Ankupplungs KLICKEN hört. BABYWANNE ZIPPY VORSICHT: Vor dem Gebrauch prüfen, dass die Räder richtig angekuppelt sind. ANKUPPLUNG DER BABYWANNE AM GESTELL Abb. 8 Um den Vorderrädersatz (P1) zu entfernen, auf die...
  • Seite 50 ANWEISUNGEN EINSTELLUNG DES GRIFFES UND DES VERDECKS bildung befestigen. Abb. 29 Um den Griff und das Verdeck einzustellen, Abb. 48 Dann der Armlehnenüberzug (P4) an den gleichzeitig auf die zwei seitlichen Knöpfe (C4) drücken. zweckmäßigen Sitz an der Armlehne ankuppeln. Wenn Abb.
  • Seite 51: Wartung Des Verdecküberzugs

    ANWEISUNGEN Abb. 62 Um das Verdeck einzustellen, reicht es aus, es zur gewünschten Position zu begleiten. WARTUNG DES VERDECKÜBERZUGS Abb. 63 Der Verdecküberzug kann entfernt werden, um seine richtige Wartung zu gestatten. Die Knöpfe (P43) aufknöpfen, die an beiden Verdeckgelenken (P44) zu finden sind.
  • Seite 120 note...
  • Seite 121 note...
  • Seite 122 note...

Inhaltsverzeichnis