Seite 2
LanguagEs EngLish ......................3 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ....................19 rOMana .....................35 DEutsCh .....................51 franÇais ....................67...
Seite 51
11. HÄUFIgE FRAgEN & HINWEISE ZUR STÖRUNgSBEHEBUNg .....63 Sehr geehrter Verbraucher! Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Wahl. Was den Luftentfeuchter Rise von den anderen Luftent- feuchtern der Inventor Modellreihe unterscheidet, ist das einzigartige Design und die entwickelte Desiccant-Techno- logie, die Effizienz(Wirksamkeit) bei Feuchtigkeitsproble- men garantiert.
1. aLLgEMEnEinE siChErhEitshinWEisE Dieses Gerät darf nicht von Kindern unter 8 Jahren benutzt werden. Stellen Sie es bitte si- cher, dass Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie Personen mit reduzierten physischen, sen- sorischen oder mentalen Fähigkeiten dieses Gerät nur unter Aufsicht benutzen. Reitung und die Wartung dürfen nicht durch Kinder vorgenommen werden, es sei denn sie werden be- aufsichtigt.
2. ELEKtrisChE infOrMatiOnEn Das Typenschild befindet sich an der Nebenseite des Geräts und enthält die elektrischen und technischen Daten speziell für dieses Gerät. Das Gerät darf nur an eine vorschriftsmäßige elektrische Leitung angeschlossen werden. Achten Sie darauf, dass das Gerät richtig geerdet ist. Fachgerechte Erdung ist wichtig, da sie die Chance eines Stromschlags oder Feuers auf ein Mindestmaß...
4. VOR DEM ERSTEN gEBRAUCH Bedienunganleitung Luftenfeuchter Entwässerungsschlauch Desiccant Finden Sie bitte die elektronischen Garantieanweisungen auf der letzten Seite (im DeutschsprachigenTeil) dieser Bedienungsanleitung. Für die Garantieeinreichung sollten Sie die SN Nummer ins Zahlenfeld eintragen. Bitte finden Sie diese an der Nebenseite des Gerätes.
Aufbau und Montage 1) Blockieren oder schränken Sie nicht die Luftströmung rund um das Gerät ein. Achten Sie darauf, dass der Lufteingang und Luftausgang nicht verstopft sind. Lassen Sie einen Freiraum von 30cm rund um das Gerät. 2) Stellen Sie sicher, dass das Filter sauber ist.
7. BEDIENFELD- FUNKTIONEN POWER Drücken Sie auf die Taste ON/OFF, um den Luftentfeuchter ein- und auszuschalten: • Nach dem Ausschalten (OFF) des Luftentfeuchters kann es vorkommen, dass der Ventilator für eine kurze Zeit weiterläuft. Das ist ein normales Verfahren und hilft beim Abkühlen des Gerätes und schützt die inneren Komponenten.
Seite 59
• Benutzen Sie diese Betriebsart: - Zum Wäschetrocknen. Die besten und schnellsten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie den Luftentfeuchter zusammen mit dem Wäscheständer in einen klei- nen Raum aufstellen. - Für spezielle Feuchtigkeitsbedingungen, bei denen Sie große Wassermengen entfernen müssen, wie z.B.bei überschwemmten Räumen. - Wenn schnellere Ergebnisse erforderlich sind wie bei Räumen, die für länge- re Zeit geschlossen waren u.Ä.
Drücken Sie auf die Taste, um den lonisator ein-oder auszuschalten. Indem Sie den Ionisa- tor in Betrieb setzen, werden negative Ionen freigegeben, um die Luft zu reinigen und um unangenehme und krankhafte Partikel zu entfernen. WassErtanK Wenn der Wassertank voll ist, ertönt ein akustisches Signal. Der LED Indikator wird blinken und das Gerät schaltet automatisch ab.
Seite 61
2. KOntinuErLiChE EntWÄssErung Das Wasser kann automatisch in einen Bodenabfluss entleert werden, in dem Sie einen Wasserschlauch an das Gerät anschliessen. • Entfernen Sie den Wassertank und schließen Sie den Wasserschlauch an eine geeignete Abflussleitung an. Beachten Sie, dass der Schlauch korrekt angeschlossen ist, so dass kein Wasser ausläuft.
9. Wartung unD rEiningung Vor dem Ausführen der Wartung oder Reinigung des Gerätes ziehen Sie immer den Netz- stecker. Reinigung des Filters: Benutzen Sie zur Reinigung des Gerätes Wasser und schonende Reiningungsmittel. • Benutzen Sie keine scharfe Reiningungsmittel oder Lösungsmittel. Verwenden Sie eine Bürste oder einen geeigneten Staubsauger.
11. HÄUFIgE FRAgEN & HINWEISE ZUR STÖRUNgSBEHEBUNg Muss der Zeolith Nein, es besteht kein Bedarf an Ersatz. Der Zeolith regeneriert ersetzt werden? sich innerhalb des Entfeuchters und wird für viele Jahre halten. Sind Sie werden feststellen, dass der Entfeuchter für circa einen Monat nach der Ansschaffung dauernd laufen wird und dann Luftentfeuchter wird er beginnen sich betrieblich anzupassen.
Welche ist die Die vorgeschlagene relative Feuchtigkeit schwankt zwischen angemessene 40%und 60%. Dieser Stand relativer Feuchtigkeit bietet die besten Bedinungen für Ihre Familie,verhindert die Escheinung Raumfeuchtig- von Allergien, häufigen Erkältungen, Knochenschmerzen, keit? während sie gleichzeitig beim Schutz und bei der Erhaltung des Hauses wie z.B.der Gipsplatten, der Wänden, der Farben, der Holzmöbel, der Kleidung in den Schränken und anderer Gegenstände oder Materialien hilft, die von den schädlichen...
Die Raumtemperatur liegt unter der empfohlenen Temperatur. Es gibt einen Kerosin-Heizkörper oder irgendetwas strömt Wasserdampf in den Raum aus. Der Raum, in dem sich das Gerät befindet, ist größer als es empfohlen wird. Der Feuchtigkeitsgehalt vom Zimmer ist zu hoch. Das gerät macht während des Betriebs ein lautes geräusch Das Luftfilter ist verstopft.
Kaufdatum* Postleitzahl* Belegnummer* Rufnummer* Weitere Informationen E-mail* Abonnieren Sie den Newsletter von Inventor * Pflichtfeld Mit der folgenden Garantie akzeptieren Sie die Bedingungen. SENDEN þ Sobald die Garantie eingereicht wird und der Prozess abgeschlossen ist, wird eine Bestätigungsnachricht an Ihre E-Mail gesendet...