FLAEM Suction Pump Bedienungsanleitung Seite 12

• Le Fabricant, le Vendeur et l'Importateur sont considérés responsables de la sécurité, fiabilité et performances seulement si: a)
l'appareil est utilisé conformément aux instructions d'utilisation b) l'installation électrique de la pièce où est utilisé l'appareil est
aux normes et conforme aux lois en vigueur.
• Ne jamais utiliser d'adaptateurs pour des tensions d'alimentation différentes de celles inscrites sur le fond de l'appareil (données
de la plaquette). Éloigner le câble d'alimentation de toutes surfaces chaudes.
• Positionner la cuvette antidéversement (C1) et la bouteille (C2) dans le logement prévu (A5) pour éviter tous déversement.
• Contrôler la bonne connexion et la fermeture de la cuvette antidéversement et de la bouteille afi n d'éviter des pertes d'aspiration.
• Éviter de renverser la cuvette antidéversement quand elle est reliée à l'appareil en fonction car dans ce cas le liquide pourrait être
aspiré à l'intérieur de l'appareil et endommager ainsi la pompe. Si cela arrivait, éteindre tout de suite l'appareil, vider la bouteille
et effectuer le nettoyage de la cuvette et de la bouteille.
• Interactions: Les matériaux utilisés susceptibles d'entrer en contact avec les sécrétions sont des polymères thermoplastiques à
haute stabilité et résistance chimique (PP). Il n'est pas possible, toutefois, d'écarter tout risque d'interaction. Nous suggérons: a)
Éviter toujours le contact prolongé entre le liquide et les cuvettes ou les tuyaux et ou lavez, ou désinfectez après chaque utilisation;
b) En cas de signes d'anomalie, par exemple ramollissements des accessoires ou apparition de crevasses, terminez rapidement
l'opération et remplacez les accessoires utilisés. Consulter un centre d'assistance agréé en spécifiant les modalités d'utilisation.
• La canule est un produit stérile jetable est doit être remplacé après chaque utilisation. Contrôler la date d'échéance sur l'emballage
original de la canule et vérifier l'intégrité de l'emballage stérile. FLAEM NUOVA S.p.A. décline toutes responsabilités pour les
dommages causés au patient résultant d'une mauvaise manipulation de l'emballage stérile ou de détériorations de
l'emballage original.
• Le fabricant devra être contacté pour communiquer des problèmes et/ou des événements inattendus, relatifs au fonctionnement.
MODE D'EMPLOI
Avant chaque utilisation, les accessoires doivent être soigneusement contrôlés pour vérifier l'absence de poussière,
incrustations, caillots ou substances liquides aussi bien à l'intérieur des tuyaux de connexion, que de la cuvette
antidéversement, de la bouteille et des couvercles de fermeture. Ces parties doivent en outre être nettoyées ou désinfectées
suivant rigoureusement les instructions données au paragraphe "NETTOYAGE, ASSAINISSEMENT ET DESINFECTION". Une
utilisation personnelle des accessoires, des cuvettes et des tuyaux de connexion est souhaitable afin d'éviter les éventuels
risques d'infection par contagion.
1. Insérez le câble d'alimentation (A6) dans la prise réseau électrique correspondant à la tension de l'appareil. Celle-ci doit être placée
de manière à ce qu'il ne soit pas difficile d'effectuer le débranchement du réseau électrique.
2. Lavez-vous soigneusement les mains avant de procéder à la préparation de la thérapie d'inhalation.
3. Au moyen du tuyau court (B1) relier la prise air (A3) de l'appareil à la prise "A" (OUT) (C1.1) de la cuvette antidéversement . Utilisez
l'autre tuyau court (B1), en reliant la prise «B » (IN) (C1.2) de la cuvette antidéversement avec la prise «A» (OUT) (C2.1) de la
bouteille (C2).
4. Avec le tuyau long (B2), relier la prise "B" (IN) (C2.2) de la bouteille (C2) avec le régulateur manuel d'aspiration (C3) et la canule
jetable (C4).
5. Allumer l'appareil en appuyant sur l'interrupteur (A1), tenant en considération que l'appareil est prévu pour un fonctionnement
continu, sur des surfaces plaines pour le bon fonctionnement du dispositif de protection contre la pénétration de liquides dans la
pompe d'aspiration, et libres d'obstacles (pour permettre le refroidissement du moteur). A l'aide du régulateur d'aspiration (A4), il
est possible de fixer la valeur de dépression désirée (bar). En tournant le bouton dans vers (+) la valeur de dépression augmente;
en tournant vers (-), la valeur de dépression diminue; il est possible de lire ces valeurs sur l'instrument «vacuomètre» (A2).
6. Appuyer le doigt sur le trou du régulateur manuel d'aspiration (C3) et commencer le traitement du patient avec fonctionnement
d'aspiration par impulsions.
7. Une fois l'application terminée, éteindre l'appareil et débranchez la fiche. Avant de remettre en fonction l'appareil, assurez-vous
qu'il soit refroidi à la température ambiante.
8. Vider et nettoyer la bouteille et les tuyaux de connexion.
NETTOYAGE , ASSAINISSEMENT ET DESINFECTION
Eteignez l'appareil avant toute opération de nettoyage et débranchez le câble de la prise.
NETTOYAGE DE L'APPAREIL ET DE L'EXTÉRIEUR DU TUYAU
Utilisez uniquement un chiffon humide avec un détergent antibactérien (non abrasif et sans aucun solvant)
INTÉRIEUR DU TUYAU (B1,B2)
- Bien rincer la tubulure après chaque utilisation sous l'eau chaude du robinet et la passer ensuite dans une solution à un volume de
vinaigre et trois volumes d'eau.
- Rincer à l'eau chaude du robinet et laisser sécher à l'air libre.
ASSAINISSEMENT ET DESINFECTION DES ACCESSOIRES
Un usage personnel des accessoires est conseillé pour éviter les éventuels risques d'infection par contagion.
Démontez les accessoires de la manière suivante:
Détacher la canule (C4), le régulateur manuel d'aspiration (C3) et le tuyau long (B2) de la bouteille. Détacher l'autre tuyau court (B1)
12