Mesures De Tension; Mesures De Courant - Velleman DVM68 Bedienungsanleitung

3. Mesures

3.1 Mesures de tension

1) Connectez le fil noir (-) à la fiche COM, le fil rouge (+) à la fiche V/Ω/F.
2) Mettre le sélecteur sur la bonne position : tension continue (V ) ou tension alternative (V∼) et connectez les fils
de mesures avec le circuit.
3) Lire la valeur indiquée sur l'affichage. Si, en cas de mesurage de tension continue, le fil rouge est connecté avec
le pôle négatif, celui-ci affichera un symbole "-" à gauche de la valeur indiquée.

3.2 Mesures de courant

1) Connectez le fil noir (-) à la fiche COM, le fil rouge (+) à la fiche mA/Cx pour mesurer jusqu'à 300mA. Pour des
mesures jusqu'à 10A employer la connection A.
2) Choisissez la bonne plage (µ A, mA ou A) et choisissez le bon mode (courant continu ou courant alternatif) en
/ ∼ .
moyen du bouton
3) Ouvrir le circuit à mesurer et connecter les fils de mesure EN SERIE avec la charge, dont le courant doit être
mesuré.
4) Lire la valeur indiquée sur l'affichage. De même que pour les mesures de tension, un courant continu négatif est
affiché par un symbole "-".
3.3 Mesurage de résistance
1) Connecter le fil noir (-) à la fiche COM, et connecter le fil rouge (+) à la fiche V/Ω/F.
2) Mettre le sélecteur de fonction en position Ω et connecter les fils de mesure au circuit à mesurer.
Remarques :
1) Pour les résistances supérieures à 3.26MΩ, une attente de quelques secondes est possible avant d'avoir un
affichage stabile. Ceci est normal.
2) S'il n'y a pas de résistances connectées avec les fils de mesure (circuit ouvert) le mètre affichera "OL".
3) En cas de mesurage de résistance prendre soin à ce qu'il n'y ait plus de tension sur le connecteur et que tous les
condensateurs soient entièrement déchargés.
3.4 Mesurage de capacité
1) Le fil noir est connecté avec COM, le fil rouge (+) est connecté à la fiche mA/Cx.
2) Mettre le sélecteur de fonction en position nF ou µ F.
3) Connecter les fils de mesure avec le condensateur. Faire attention à la polarité.
Remarques :
1) Ne pas placer de tensions externes sur les connecteurs. Les condensateurs doivent d'abord être déchargés avant
de les tester.
2) Les instaurations de plage sont manuelles. Deux plages sont disponibles : 326 nF et 32.6µ F.
3) A l'emploi du bouton "RANGE" lors de la fonction de mesurage il est possible que la virgule est mal positionnée.
4) Pour la plage nF il est possible que le mètre n'affiche pas exactement 0 s'il n'y a pas de condensateur connecté.
La différence doit être soustraite pour obtenir la valeur exacte.
3.5 Mesurage de fréquence.
1) Connectez le fil noir (-) à la fiche COM, et connectez le fil rouge (+) à la fiche V/Ω/F.
2) Mettre le sélecteur de fonction en position Hz et connectez les fils de mesure au circuit.
Remarques:
La tension du signal à mesurer doit se situer de préférence entre 200mV et 10V rms.
Si la tension est supérieure, le mesurage sera moins précis.
DVM68
- 19 - VELLEMAN