Werbung
Quicklinks
DVM645BI – TISCHMULTIMETER
Einleitung
Diese Gebrauchsanleitung enthält Hinweise und Warnungen die unbedingt
berücksichtigt werden müssen, damit der sichere Betrieb und der sichere Zustand
des Multimeters gewährleistet bleiben.
LESEN SIE DIE "SICHERHEITSHINWEISE" GRÜNDLICH
EHE SIE DAS TISCHMULTIMETER BENUTZEN
Dieses Multimeter ist ein tragbares Instrument mit 4000 Zählereinheiten, das für
die Anwendung im Labor, draußen, zuhause und an vielen anderen Stellen
entwickelt wurde. Diese Multimeter hat ein kompaktes Design mit abgerundeten
Ecken für eine einfache Handhabung. Das robuste Gehäuse ist stoßfest und
feuerhemmend. Es verfügt auch über einen elektronischen Überlastschutz für alle
Funktionen und Bereiche.
Auspacken und Kontrolle
Wenn Sie Ihr neues Tischmultimeter ausgepackt haben, dann sollten Sie folgende
Elemente vorfinden:
1. Tischmultimeter
2. Satz Prüfkabel (ein schwarzes, ein rotes)
3. Tragegurt
4. Stromkabel
5. Bedienungsanleitung
Sollte eines der obengenannten Elemente fehlen oder sollten eines beschädigt
sein, kontaktieren Sie bitte den Vertreiber bei dem Sie das Gerät gekauft haben.
Sicherheitsmaßnahmen
Sogar bei niedriger Spannung oder niedrigem Strom können Verletzungen,
möglicherweise mit tödlichen Folgen, auftreten. Daher ist es unerlässlich, dass
Sie vor dem Gebrauch des Multimeters diese Sicherheitshinweise lesen. Nehmen
Sie alle Sicherheitsmaßnahmen und halten Sie sich an die richtigen
Bedienungsverfahren für die zu prüfende Ausrüstung.
1.
Gehen Sie äußerst vorsichtig vor: beim Messen von Spannungen über 20
Volt, beim Messen von Stromstärken über 10mA, beim Messen von
DVM645BI
WARNUNG
1
D
Werbung
Verwandte Anleitungen für Velleman DVM645BI
Inhaltszusammenfassung für Velleman DVM645BI
- Seite 1 DVM645BI – TISCHMULTIMETER Einleitung Diese Gebrauchsanleitung enthält Hinweise und Warnungen die unbedingt berücksichtigt werden müssen, damit der sichere Betrieb und der sichere Zustand des Multimeters gewährleistet bleiben. WARNUNG LESEN SIE DIE "SICHERHEITSHINWEISE" GRÜNDLICH EHE SIE DAS TISCHMULTIMETER BENUTZEN Dieses Multimeter ist ein tragbares Instrument mit 4000 Zählereinheiten, das für die Anwendung im Labor, draußen, zuhause und an vielen anderen Stellen...
- Seite 2 11. Versuchen Sie nicht, das Multimeter zu kalibrieren oder zu reparieren, außer wenn Sie dafür ausgebildet sind und eine andere Person anwesend ist, die Erste Hilfe leisten kann und gegebenenfalls wiederbeleben kann. 12. Vergessen Sie nicht: Denken Sie an die Sicherheit und handeln Sie in diesem Sinne. DVM645BI...
- Seite 3 Verschmutzungsgrad 2 Innenanwendung. Sollte das Material in einer nicht den Normen entsprechenden Weise verwendet werden, dann ist der durch das Material gebotene Schutz möglicherweise nicht ausreichend. Dieses Produkt entspricht den Anforderungen folgender Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft: 89/336/EEC (EMV) und 73/23/EEC (Niederspannungsrichtlinie LVD), abgeändert durch 93/68/EEC (CE- Kennzeichnung). DVM645BI...
- Seite 4 Abschnitt 1 Eine kurze Übersicht Erklärung der Symbole Achtung! Lesen Sie die Bedienungshinweise. Gefährliche Spannung an den Endpolen möglich. Erde (Erdungsanschlusspunkt) AC – Wechselstrom DC – Gleichstrom Hörbarer Durchgang (CONT) Material ganz geschützt mit doppelter Isolierung (Schutzklasse II). DVM645BI...
- Seite 5 Gerätebeschreibung Abbildung 1-1. Tischmultimeter (Vorderseite) Abbildung 1-2. Tischmultimeter (Rückseite) DVM645BI...
- Seite 6 Multimeter, ehe das Stromkabel an das Netz angeschlossen wird und das Multimeter eingeschaltet wird, denselben Wechselspannungswert haben wie die Netzspannung. Dieser Schalter dient zum Ein- und Ausschalten des Wechselstroms. Wenn der Wechselstrom eingeschaltet ist, schaltet sich der Gleichstrom automatisch aus. 10. Stromzufuhreingang mit Sicherung DVM645BI...
- Seite 7 Überlauf oder ein Durchgang entsteht. Außerdem wird sich der Bereich auch ändern, wenn das Gerät in der Autobereichwahl (auto range) steht. Datenfesthalteverzögerung: DELAY HOLD-Knopf Wird der -Knopf länger als eine Sekunde eingedrückt, dann wird der Data- Hold-Modus ein- oder ausgeschaltet. Die Anzeige " " erscheint oder erlischt. DVM645BI...
- Seite 8 Anzeige schaltet sich wieder ein. Die Gleichspannungs-, Wechselspannungs-, Widerstands- und Kapazitätsmessungen stehen serienmäßig immer erst im Autorange-Modus. Die Frequenzmessung steht immer im Autorange-Modus. Die Durchgangs-, Dioden-, ADP-, Gleichstrom und Wechselstrommessungen stehen immer im manuellen Modus. Wenn der Strom eingeschaltet wird, wird die serienmäßige Einstellung gewählt. DVM645BI...
- Seite 9 5. Wenn vom manuellen Modus auf den Autorange-Modus umgeschaltet wird indem der -Knopf betätigt wird. Lesen Sie das Ablaufdiagramm für die Zeiterfassung. Anzeige ‘leere Batterie’ Das Symbol " " erscheint, wenn die Batteriespannung niedriger ist als für die Gewährleistung eines zuverlässigen Betriebs notwendig ist. DVM645BI...
- Seite 10 Staub, Dreck, Fett, usw.) und Defekte. Schauen Sie nach, ob die Prüfkabel nicht brüchig sind oder die Isolierung nicht durchgescheuert ist, und vergewissern Sie sich, dass die Kabelstecker gut in die Multimeteranschlüsse passen. Versuchen Sie nicht eine Messung vorzunehmen, wenn es irgendwelche Fehler gibt. DVM645BI...
- Seite 11 4. Verbinden Sie die Prüfkabel parallel mit dem zu messenden Kreis. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie keine stromführenden Verbindungen mit Ihren Händen. Notieren Sie das Ergebnis. 5. Für Gleichspannungsergebnisse sollte das rote Prüfkabel mit der positiven Seite des Kreises verbunden werden, das schwarze Kabel mit der negativen DVM645BI...
- Seite 12 Seite. Ein Minuszeichen erscheint links in der LCD-Anzeige, wenn die Kabel umgekehrt verbunden sind. 6. Lösen Sie, wenn alle Messungen beendet wurden, die Prüfkabel vom zu prüfenden Kreis. Nehmen Sie die Prüfkabel vom Multimeter. DVM645BI...
- Seite 13 4. Verbinden Sie die Prüfkabel parallel mit dem zu messenden Kreis. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie keine stromführenden Verbindungen mit Ihren Händen. Notieren Sie das Ergebnis. 5. Lösen Sie, wenn alle Messungen beendet wurden, die Prüfkabel vom zu prüfenden Kreis. Nehmen Sie die Prüfkabel vom Multimeter. DVM645BI...
- Seite 14 2. Schalten Sie den Strom für den zu messenden Kreis aus oder schalten Sie alle Stromquellen ab, verbinden Sie das Multimeter in Reihe mit der Stromleitung deren Strom gemessen werden soll. 3. Schalten Sie den Strom für den zu prüfenden Kreis ein. Notieren Sie das Ergebnis. DVM645BI...
- Seite 15 4. Schalten Sie, wenn alle Messungen beendet wurden, den Strom des geprüften Kreises aus. Nehmen Sie die Prüfkabel vom Multimeter. 5. Die Gleichstrom- und Wechselstromamperemessungen haben immer einen festen Bereich. DVM645BI...
- Seite 16 3. Schalten Sie den Strom für den zu messenden Kreis aus oder schalten Sie alle Stromquellen ab, verbinden Sie das Multimeter in Reihe mit der Stromleitung deren Strom gemessen werden soll. 4. Schalten Sie den Strom für den zu prüfenden Kreis ein. Notieren Sie das Ergebnis. DVM645BI...
- Seite 17 5. Schalten Sie, wenn alle Messungen beendet wurden, den Strom des geprüften Kreises aus. Nehmen Sie die Prüfkabel vom Multimeter. 5. Die Gleichstrom- und Wechselstrommilliamperemessungen haben immer einen festen Bereich. DVM645BI...
- Seite 18 Eingabespannungsgrenze (250V DC/AC rms). Die Signalamplitude muss ebenfalls größer als das Empfindlichkeitsniveau sein. 4. Legen Sie die Messspitzen an die Punkte, deren Frequenz gemessen werden soll. Sie können das Ergebnis direkt vom Display ablesen. 5. Der Frequenzbereich steht immer im Autorange-Modus. DVM645BI...
- Seite 19 VΩ Ω Ω Ω Hz-Eingangsbuchse. 2. Die ADP-Spannung wird direkt zum Multimeter geleitet. Das Ergebnis wird auf einer Skala von 10 Einheiten pro 1mV angezeigt. 3. Die ADP-Messung hat immer einen festen Bereich. Der vollständige Bereich beträgt 400mV DC. DVM645BI...
- Seite 20 5. Sie können den Kapazitätswert direkt vom Display ablesen. Die Genauigkeit der Kapazitätsmessung kann verbessert werden, indem Sie erst den -Knopf (Relativ-Modus) drücken, um so das Display auf null zu setzen und automatisch die Restmultimeter- und Restprüfkabelkapazität abzuziehen. Der Relativ-Modus wählt auch sofort den manuellen Bereich. DVM645BI...
- Seite 21 6. Restladung im Kondensator oder Kondensatoren mit schwachem Isolierungswiderstand oder mit schwacher dielektrischer Absorption können Messfehler verursachen. BEMERKUNG: Eine sichere Methode um einen Kondensator zu entladen, ist ihn mit einem 100kΩ-Widerstand über die beiden Kondensatorleitungen zu verbinden. DVM645BI...
- Seite 22 4. Der typische Spannungsabfall sollte bei ungefähr 0.6V liegen für eine Siliziumdiode oder bei 0.3V für eine Germaniumdiode. 5. Steht die Diode in Sperrrichtung, oder wenn es einen offenen Kreis gibt, dann wird das Ergebnis zwischen 3.000V und 3.400V liegen. 6. Der Diodentest hat immer einen festen Bereich. DVM645BI...
- Seite 23 Widerstandsmessung zu einer fehlerhaften Anzeige der Ergebnisse führen und kann möglicherweise Schäden am Multimeter verursachen, wenn der Überlastschutz von 250V Gleichspannung oder effektive Wechselspannung überschritten wird. 5. Offene Kreise werden als Überlastungszustand wiedergegeben und die Anzeige MSD (Most Significant Digit) blinkt. DVM645BI...
- Seite 24 4. Ein hörbarer Ton ertönt, wenn der Widerstand niedriger ist als ungefähr 40Ω. 5. Nehmen Sie, nachdem die Durchgangsmessung beendet wurde, die Prüfkabel vom Kreis und von den Multimetereingangsbuchsen. 6. Die Durchgangsmessung hat immer einen festen Bereich. Die Spannung bei einem offenen Kreis liegt bei ungefähr 0.45V. DVM645BI...
- Seite 25 Die Genauigkeit wird nur mehr oder weniger angegeben (% des Ergebnisses + Anzahl der least significant digits) bei 18°C bis 28°C, mit einer relativen Feuchtigkeit von bis zu 75%. Bei allen Leistungsdaten wird ausgegangen von einer Kalibrierung die weniger als 1 Jahr her ist. DVM645BI...
- Seite 26 10µA ± (0.8% Wiederg.+ 5Z) 400mA 100µA ± (0.8% Wiederg.+ 5Z) 10mA ± (1.5% Wiederg.+ 10Z) (20A für 30 Sekunden) Eingabeschutz: 1A/250V-Sicherung für mA-Eingang, 15A / 250V-Sicherung für A- Eingang Ausgangsspannung: 600mV max. für mA-Eingang, 900mV max. für A-Eingang DVM645BI...
- Seite 27 ± (1% Wiederg.+ 5Z) 4MΩ 1kΩ ± (1.5% Wiederg.+ 10Z) 40MΩ 10kΩ Spannung bei offenem Kreis: 0.45V Eingangsschutz: 250V RMS Durchgangstest Durchgangsschwellenwert: ungef. 40Ω Durchgangsschwellenwert: 2kHz Summerton Eingangsschutz: 250V RMS Diodentest Prüfstrom: 0.6mA Spannung bei offenem Kreis: ungef. 3.0V Eingangsschutz: 250V RMS DVM645BI...
- Seite 28 Auflösung: 0.01Hz im 100Hz-Bereich Genauigkeit: ± (0.1% + 4d) Empfindlichkeit: 100mV rms für 1Hz bis 20kHz, 500mV rms für 20kHz bis 1MHz Eingangsschutz: 250V RMS Adaptiv-Bereich Display: 10 Einheiten pro 1mV DC Genauigkeit: ± (0.3% + 5d) Eingangsschutz: 250V RMS DVM645BI...
- Seite 29 Im Tischmultimeter werden zwei Batterietypen verwendet: eine ist eine NEDA 1604 6F22 006P Typ x 1 oder eine gleichwertige 9V-Batterie, die andere ist eine IEC LR6 AM3 AA 1.5V x 6. Benutzen Sie das Tischmultimeter nie, wenn der Batteriedeckel noch nicht befestigt wurde oder lose sitzt. DVM645BI...
- Seite 30 WARNUNG Nehmen Sie die Stromkabel vom Netz, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden. Ziehen Sie die Prüfkabel, sowie irgendwelche anderen Anschlüsse für Eingangssignale heraus, ehe Sie die Stromsicherung austauschen. Ersetzen Sie die Sicherung nur durch eine Sicherung desselben Typs. DVM645BI...
- Seite 31 Drehschalter in die AUS-Position (OFF) und holen Sie die Prüfkabel aus den Eingangsbuchsen heraus. Tauschen Sie die Stromsicherung im Stromzufuhreingang aus. Ersetzen Sie die durchgebrannte Sicherung durch eine Sicherung mit denselben Eigenschaften. Die Stromsicherung ist eine 80mA/250V, flinke Sicherung, Ø 5 x 20mm. DVM645BI...
- Seite 32 Verwenden Sie keine ätzenden Mittel oder Lösemittel für die Reinigung des Tischmultimeters, sondern nur ein leicht befeuchtetes Tuch und ein mildes Reinigungsmittel. Wenn Sie irgendwelche Defekte oder Fehler feststellen, dann sollte das Tischmultimeter nicht mehr benutzt werden und muss es kontrolliert werden. DVM645BI...