Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 46
Camera Adaptor
取扱説明書
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示
してあります。この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。
お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。
CMA-D3
CMA-D3CE
© 2000 Sony Corporation
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
3-204-197-01 (1)
1
(JP)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony CMA-D3

  • Seite 17 (JP)
  • Seite 45 (FR)
  • Seite 46: Für Kunden In Europa

    Deutsch Für Kunden in Europa VORSICHT Dieses Produkt besitzt die CE-Kennzeichnung und erfüllt sowohl die EMV-Richtlinie (89/336/EWG) als auch die Um Feuergefahr und die Gefahr eines Niederspannungsrichtlinie (73/23/EWG) der EG- elektrischen Schlages zu vermeiden, darf Kommission. Die Erfüllung dieser Richtlinien bedeutet Konformität für die das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit folgenden europäischen Normen: ausgesetzt werden.
  • Seite 47: Übersicht

    Grundlegende Systemkonfiguration für die DXC-390/ Zu dieser Anleitung 390P ..............11 Anschließen an einen Computer ........12 Dieses Handbuch bezieht sich auf die Modelle CMA-D3 Technische Daten .............. 13 und CMA-D3CE. Die CMA-D3 ist auf das NTSC-Farbsystem ausgelegt und kann an die Videokamera DXC-390 angeschlossen werden.
  • Seite 48: Sicherheitshinweise

    Wenn Sie ungewöhnliche Geräusche und Gerüche bzw. betrieben werden. Installieren Sie den Netzschalter und die Rauchentwicklung wahrnehmen, schalten Sie das Gerät Sicherung deshalb aus Sicherheitsgründen an der sofort aus. Trennen Sie das Gerät vom Netzstrom, und Gleichstromquelle. wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. (DE)
  • Seite 49 • Beim Anschließen des Gleichstromkabels an den Anschluß DC 15 V IN beachten Sie insbesondere folgendes: – Verwenden Sie ein Gleichstromkabel mit ausreichender Strombelastbarkeit. – Schließen Sie das Kabel polaritätsrichtig an. – Schließen Sie die Kabeladern fest an, und schließen Sie sie nicht kurz.
  • Seite 50: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Vorderseite 1 Netzanzeige 2 Netzschalter POWER 3 Wählschalter CABLE COMP 4 Anschluß REMOTE CAMERA ADAPTOR CMA-D3 POWER 100m CABLE COMP REMOTE In dieser Abbildung ist das Modell CMA-D3 dargestellt. 1 Netzanzeige Hinweis Bei Wechselstrombetrieb leuchtet diese Anzeige, wenn Sie Der Netzschalter POWER funktioniert nicht, wenn der den Schalter POWER 2 auf ON stellen.
  • Seite 51: Rückseite

    Rückseite 1 Schalter RGB, VBS/Y/C 8 Anschluß CAMERA 2 Anschlüsse G/Y OUT, B/C OUT und R/VBS OUT 9 Schalter DC/AC SELECT 3 Anschluß W.E OUT G/Y OUT B/C OUT R/VBS OUT W.E OUT DC/AC CAMERA AC IN SELECT VBS/Y/C TRIG IN VD/SYNC DC15V 4 Anschluß...
  • Seite 52 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Die Anschlüsse HD und VD/SYNC 3 Anschluß W.E OUT (Schreibimpulsausgang) (BNC- Anschluß) Aus der folgenden Tabelle geht hervor, wie Sie die Gibt den Schreibimpuls zur Übermittlung des Timings aus, Anschlüsse HD und VD/SYNC zusammen mit der mit dem das Bild in einem externen Vollbildspeicher usw.
  • Seite 53 8 Anschluß CAMERA (26polig) 9 Wählschalter DC/AC SELECT Dient zum Anschließen der Videokamera DXC-390/390P Stellen Sie den Schalter in die rechte Position (AC IN), über das Kamerakabel CCMC-3MZ. Verwenden Sie zur wenn Sie die Videokamera über die Wechselstromquelle Verlängerung des Kabels das Kabel CCMC-3MZ und betreiben wollen, die mit dem Anschluß...
  • Seite 54: Anschließen Des Kameraadapters

    Geeignete Kameras nächsten kommt. Verwenden Sie kein Kabel mit einer Länge von über 100 Metern. Die folgende Videokamera von Sony kann an dieses Gerät • Im Gleichstrombetrieb hängt die maximal zulässige angeschlossen werden. Kabellänge von der Versorgungsspannung ab. Bei einer •...
  • Seite 55: Grundlegende Systemkonfiguration Für Die Dxc-390/390P

    Videomonitor, VIDEO OUT DC IN/VBS Videorecorder DC IN/VBS usw. Verbindungskabel R/VBS (mit RM-C950 geliefert) TRIG IN LENS TRIG IN Kameraadapter CMA-D3/D3CE MENU LOCK REMOTE (vorderseite) W.E OUT G/Y OUT B/C OUT R/VBS OUT DC/AC CAMERA AC IN SELECT RGB/SYNC REMOTE...
  • Seite 56: Anschließen An Einen Computer

    Videorecorder DXC-390/390P usw. VIDEO OUT DC IN/VBS Serieller DC IN/VBS R/VBS Schnittstellenanschluß TRIG IN Verbindungskabel LENS TRIG IN Kameraadapter CMA-D3/D3CE MENU LOCK REMOTE (vorderseite) W.E OUT G/Y OUT B/C OUT R/VBS OUT CAMERA DC/AC SELECT AC IN RGB/SYNC REMOTE VBS/Y/C...
  • Seite 57: Technische Daten

    Technische Daten Allgemeines Ein-/Ausgänge Betriebsspannung Anschluß CAMERA CMA-D3: 100 bis 120 V Wechselstrom, 50/ 26polig weiblich, Bajonettfassung 60 Hz Gleichstromausgang, RGB- oder VBS/Y/C- CMA-D3CE: 100 bis 240 Volt Wechselstrom, Videoeingang, Synchronisationssignalein-/ 50/60 Hz -ausgang, Auslösersignalausgang, 11 bis 15 Volt Gleichstrom...
  • Seite 58: Sonderzubehör

    Technische Daten Synchronisationssignalein-/-ausgänge Sonderzubehör HD: BNC-Anschluß Fernsteuereinheit RM-C950 Eingang: 2-4 Vp-p, 75 Ohm (mit Kamerakabel CCMC-3MZ (3 m) eingebautem Abschlußwiderstand) CCZ-A2 (2 m) Ausgang: 2 Vp-p, 75 Ohm CCZ-A5 (5 m) VD/SYNC: BNC-Anschluß CCZ-A10 (10 m) Eingang: 2-4 Vp-p (VD) oder 1 Vp-p (VBS) CCZ-A25 (25 m) 75 Ohm (mit eingebautem CCZ-A50 (50 m)
  • Seite 59 (DE)

Diese Anleitung auch für:

Cma-d3ce

Inhaltsverzeichnis