Seite 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKA SPOŻYWCZA model: MSG-10 PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI...
Seite 2
INSTRUKCJA OBSŁUGI ................3 USER MANUAL ..................9 ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ..........15 BEDIENUNGSANLEITUNG ..............22...
SICHERHEITSHINWEISE Vor Gebrauch lesen Sie genau die Bedienungsanleitung. Nur mit trockenen Händen bedienen. Besondere Vorsicht bei der Verwendung des Geräts ist ge- boten, wenn sich Kinder in der Nähe befinden! Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für den dafür vor- gesehenen Verwendungszweck.
Seite 23
Vor Arbeitsbeginn zuerst immer überprüfen, ob alle Gerä- teteile sachgemäß angebracht worden sind. Anwendung eines vom Gerätehersteller nicht empfohlenen Zubehörs kann Geräteschäden, Brand oder Körperverlet- zungen verursachen. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen mit eingeschränkten physischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissens benutzt, sowie durch Kinder unter 8 Jahren verwendet zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige...
Seite 24
Regelmäßig die Versorgungsleitung auf Beschädigungen prüfen. GERÄTEBESCHREIBUNG Gebläse O/I-Schalter Temperaturregler Deckel Luftumwälzpumpe Siebe mit Ø 32 cm (5 St.) Gerätsockel VOR ERSTEM GEBRAUCH 1. Gerät aus der Schachtel herausnehmen, alle Schutzele- mente aus Pappe und Folie abnehmen. 2. Trockner sachgemäß zusammenbauen. Alle Siebe ⑥ der Reihe nach auf den Gerätsockel ⑦...
4. So können Sie Obst, Gemüse und Pilze ganz ohne künstliche Zusatzstoffe das ganze Jahr über genießen. 5. Mithilfe diese Gerätes können ferner Blumen und Kräuter getrocknet sowie Müsli-Zutaten zubereitet werden. AUFBEWAHRUNG GETROCKNETER PRODUKTE 1. Die Behälter zum Aufbewahren getrockneter Produkte müssen sauber und trocken sein. 2.
TROCKNEN VON OBST UND PILZEN 1. Obst und Pilze gründlich säubern. 2. Kerne, morsche Elemente etc. entfernen. 3. Obst oder Pilze zerkleinern, sodass sie zwischen die einzelnen Siebe mühelos passen. 4. Für die besten Ergebnisse ist das Obst oder Pilze bei 55 °C-65 °C zu trocknen. TROCKNEN VON GEMÜSE 1.
Technische Parameter des Gerätes sind dem Typenschild zu entnehmen. Länge des Netzkabels: 1,2 m ACHTUNG! Firma MPM agd S.A. behält sich das Recht auf technische Änderungen vor. ORDNUNGSGEMÄSSE ENTSORGUNG (ELEKTRO – UND ELEKTRONIK-ALTGERÄTE) Polen Die Bezeichnung am Gerät bedeutet: Elektro – und Elektronik-Altgeräte gehören nicht in den Hausmüll.
Seite 28
Wir wünschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie, das breitgefächerte Handelsangebot der Firma zu nutzen MPM agd S.A. ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72 www.mpm.pl...