Inhaltsverzeichnis
Werbung
ITALIANO
UTENSILE OLEODINAMICO TRANCIAFUNI
TIPO HT-TC055
1. CARATTERISTICHE GENERALI
– Campo di applicazione: adatto al taglio di cavi e funi con diametro esterno massimo
come indicato nella tabella al § 6.
– Pressione nominale di esercizio: ............................................880 bar (12,700 psi)
– Dimensioni: lunghezza ..............................................................595 mm (23.4 in.)
larghezza ...............................................................144 mm (5.6 in.)
– Peso: ..........................................................................................8,3 kg
– Olio consigliato: ...................................... AGIP ARNICA HI 32
– Posizioni fondamentali: sono 3, definite dai simboli sotto descritti ed ottenibili ruotan-
do il manico fisso (200) rispetto al corpo (13) fino ad allineare il simbolo della posizione
desiderata col simbolo di riferimento
Posizione di riposo: é la posizione in cui deve rimanere l'uten-
sile quando non viene usato. Il manico mobile (202) é bloccato
tramite il dente di arresto (49).
Posizione di rilascio: con l'utensile in questa posizione, chiudendo
il manico mobile (49) contro il manico fisso (200) si ottiene lo
scarico della pressione dell'olio e quindi l'apertura delle lame.
Posizione di lavoro: sbloccando il manico mobile (202), il ma-
nico fisso (200) ruota portandosi automaticamente in questa
posizione; azionando con continuità il manico mobile (202) si si
fa avanzare il pistone, si mette in pressione l'olio e quindi si
chiudono fra loro le lame.
– Velocità di avanzamento. Sono due: una rapida di avvicinamento delle lame ed una
più lenta di taglio. La commutazione da una all'altra velocità é automatica.
– Sicurezza. L'utensile é munito di valvola di massima pressione la cui corretta taratura
é verificabile mediante l'apposito strumento MPC1 fornibile a richiesta.
2. RESA ALLA Cembre PER REVISIONE
In caso di guasto contattare il nostro Agente di Zona il quale vi consiglierà in merito e
fornirà le istruzioni necessarie per l'invio dell'utensile alla nostra Sede; se possibile, allegare
copia del Certificato di Collaudo a suo tempo fornito dalla Cembre con l'utensile oppure,
in mancanza di altri riferimenti, indicare la data approssimativa di acquisto.
(18.3 lbs)
oppure
SHELL TELLUS OIL TX 32
o equivalenti
(vedi Fig. 1 pag. 3).
19
3. BEDIENUNGSHINWEISE
(Siehe Bild 1)
3.1) Vorbereitung
Wenn das Werkzeug in Ruhestellung
– Das zu schneidende Seil in den gewünschten Schnittpunkt zwischen die Schneidmes-
ser positionieren. Bei einem durchgehenden Seil ist der Verriegelungsbolzen (37) zu
lösen und der Kopf dreht sich um den Gelenkbolzen (25).
Achtung: Der Schneidkopf darf nur bei vollständig zurückgefahrenen Schneid-
messern geöffnet werden.
– Den Schneidkopf mit dem Schneidmesser (26) um das Seil legen und anschließend mit
dem Verriegelungsbolzen (37) wieder sichern.
Vor dem Schneiden unbedingt kontrollieren, dass der Schneidkopf vollständig
geschlossen ist, da ansonsten der Kopf beschädigt werden kann.
3.2) Schneidvorgang
– Durch Drehen des Handgriffes (200) in die Druckablassposition
(202) wird so befreit und bringt sich automatisch in die Arbeitsposition
– Mit pumpen des Pumparms näheren sich die Schneidmesser.
Bei dieser fährt der Kolben (20) schnell vor, und bringt die Schneidmesser (22 und 26)
gegen das Kabel.
Feststellen das sich die Schneidmesser im Gewünschten Schneidpunkt befinden; im
fall sie wieder öffnen (siehe Pkt 3.4) und es kann neu positioniert werden.
3.3) Schneiden
– Durch das Bewegen des Pumparmes erfolgt ein gleichmäßiges Schneidens des Kabels
oder Seils bis der Schnitt durchgeführt ist.
3.4) Zurückfahren der Schneidmesser
– Handgriff in die Druckablassposition drehen
zusammendrücken. Der Kolben fährt zurück und die Schneidmesser öffnen sich.
3.5) Nachbereitung
– Kolben zurückfahren entsprechend Punkt 3.4.
– Beide Hebel zusammen schlissen, danach den Handgriff befreien, so wird der selbe
automatisch in die Ruheposition
(49) verriegelt.
– Das Werkzeug in die dazugehörige Verpackungseinheit legen.
12
DEUTSCH
ist, sind folgende Schritte notwendig:
; der Pumparm
und den Handgriff und Pumparm
drehe; der Pumparm ist durch den Arretierungsstift
.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
