Seite 1
PROGRAMMABLE WATER TIMER FBC 7 B2 PROGRAMMABLE WATER TIMER ÖNTÖZÉSIDŐZÍTŐ Operating instructions Használati utasítás NAPRAVA ZA AVTOMATSKO ZAVLAŽOVACÍ POČÍTAČ Návod k obsluze ZALIVANJE Navodila za uporabo ZAVLAŽOVACÍ POČÍTAČ BEWÄSSERUNGSCOMPUTER Návod na obsluhu Bedienungsanleitung IAN 103257...
Seite 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Bewässerungscomputers FBC 7 B2 (nachfolgend als Gerät bezeichnet) und gibt Ihnen wichtige Hinweise für den bestimmungsgemäßen Gebrauch, die Sicherheit, den Anschluss sowie die Bedienung des Gerätes.
Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere sichtbare Schäden. ■ Nehmen Sie ein beschädigtes oder heruntergefallenes Gerät nicht in Betrieb. FBC 7 B2...
Batterien besondere Vorsicht walten lassen. Verätzungs- gefahr! Schutzhandschuhe tragen. Batterien für Kinder unzugänglich aufbewahren. Bei Verschlucken umge- ► hend einen Arzt aufsuchen. Entnehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie das Gerät längere ► Zeit nicht benutzen. FBC 7 B2...
Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoff e und verringert das Abfallaufkommen. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften. HINWEIS ► Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während der Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können. FBC 7 B2...
♦ Schrauben Sie die Überwurfmutter auf das Gewinde des Wasserhahns bzw. des Adapters. ♦ Schrauben Sie das Kupplungsstück auf den Schlauchanschluss . An das Kupplungsstück können Sie dann einen Schlauch anschließen. ♦ Öff nen Sie den Wasserhahn. FBC 7 B2...
Das Display wird eingeschaltet und die Systemzeit startet bei 0:00 Uhr. Allgemeine Beschreibung Geräteübersicht Siehe hierzu Abbildungen auf der vorderen Ausklappseite. Überwurfmutter Display Schutzdeckel Taste Taste Drehknopf Taste Taste Schlauchanschluss Batteriefach Sieb Adapter G1" auf G³⁄₄" Kupplungsstück FBC 7 B2...
Siehe Abbildungen 31 - 35. HINWEIS ► Beachten Sie, dass die manuell eingestellte Bewässerungszeit bei der nächsten Verwendung übernommen wird. Wenn Sie eine andere manuelle Bewässerungszeit benötigen, müssen Sie die Einstellung erneut vornehmen. Manuelle Bewässerung beenden: Siehe Abbildung 36. FBC 7 B2...
. Alle anderen Anzeigen sind deaktiviert. Solange das Symbol blinkt, ist keine Bewässerung möglich. Eine evtl. laufende Bewässerung wird abge- brochen. HINWEIS ► Die Programmierung wird für 120 Sekunden gespeichert. Dauert der Batteriewechsel länger, muss das Gerät neu programmiert werden. FBC 7 B2...
► Stellen Sie sicher, dass bei der Reinigung keine Feuchtigkeit in das Batteriefach eindringt, um eine irreparable Beschädigung des Gerätes zu vermeiden. ■ Reinigen Sie das Gehäuse ausschließlich mit einem leicht feuchten Tuch und einem milden Spülmittel. FBC 7 B2...
Schließen Sie den Wasserhahn. ♦ Lösen Sie den Schlauch vom Kupplungsstück ♦ Lassen Sie das Gerät leerlaufen. ♦ Lösen Sie die Überwurfmutter ♦ Entnehmen Sie die Batterien. ♦ Lagern Sie das Gerät in einer trockenen und frostfreien Umgebung. FBC 7 B2...
2 x 1,5 V Batterien Typ AA min. Durchfl ussmenge 28 l/min programmierbare 1 min - 1439 min Bewässerungsdauer manuelle Bewässerungsdauer 1 min - 1439 min Wasseranschluss G³⁄₄" (26,5 mm) oder G1" (33,3 mm) Schutzart IP X4 FBC 7 B2...
Gewährleistung nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemel- det werden, spätestens aber zwei Tage nach Kaufdatum. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpfl ichtig. FBC 7 B2...