Π϶Ϲϸϲёϼϲ - Canon PIXMA iP4500 Kurzanleitung

ϖ϶ϹϸϹЁϼϹ
ϖ ϸϴЁЁЂЀ К
ЇϾϴϻЏ϶ϴюІ ЅϿϹϸЇюЍϼϹ ЅϼЀ϶ЂϿЏ. ϢϵГϻϴІϹϿьЁЂ ϶ЏЃЂϿЁГϽІϹ ϼЁЅІЄЇϾЊϼϼ, ЂІЀϹЋϹЁЁЏϹ БІϼЀϼ
ЅϼЀ϶ЂϿϴЀϼ.
ϖЁϼЀϴЁϼϹ!
ϜЁЅІЄЇϾЊϼϼ, ϼϷЁЂЄϼЄЂ϶ϴЁϼϹ ϾЂІЂЄЏЉ ЀЂϺϹІ ЃЄϼ϶ϹЅІϼ Ͼ ЅЀϹЄІϼ ϼϿϼ ЅϹЄьϹϻЁЂϽ ІЄϴ϶ЀϹ
϶ ЄϹϻЇϿьІϴІϹ ЁϹЃЄϴ϶ϼϿьЁЂϽ БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼГ. ϖЏЃЂϿЁϹЁϼϹ БІϼЉ ϼЁЅІЄЇϾЊϼϽ
ЂϵГϻϴІϹϿьЁЂ ϸϿГ ϵϹϻЂЃϴЅЁЂϽ ЄϴϵЂІЏ.
ϢЅІЂЄЂϺЁЂ!
ϜЁЅІЄЇϾЊϼϼ, ϼϷЁЂЄϼЄЂ϶ϴЁϼϹ ϾЂІЂЄЏЉ ЀЂϺϹІ ЃЄϼ϶ϹЅІϼ Ͼ ІЄϴ϶ЀϹ ϼϿϼ ЀϴІϹЄϼϴϿьЁЂЀЇ
ЇЍϹЄϵЇ ϶ ЄϹϻЇϿьІϴІϹ ЁϹЃЄϴ϶ϼϿьЁЂϽ БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼГ. ϖЏЃЂϿЁϹЁϼϹ БІϼЉ
ϼЁЅІЄЇϾЊϼϽ ЂϵГϻϴІϹϿьЁЂ ϸϿГ ϵϹϻЂЃϴЅЁЂϽ ЄϴϵЂІЏ.
ϛϴЃЂЀЁϼІϹ!
ϜЁЅІЄЇϾЊϼϼ, ϾЂІЂЄЏϹ ϸЂϿϺЁЏ ЅЂϵϿюϸϴІьЅГ ϸϿГ ϵϹϻЂЃϴЅЁЂϽ БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ.
ϣЂЄГϸЂϾ ϶ЏЃЂϿЁϹЁϼГ ЂЃϹЄϴЊϼϽ ЀЂϺϹІ ЄϴϻϿϼЋϴІьЅГ ϶ ϻϴ϶ϼЅϼЀЂЅІϼ ЂІ ϼЅЃЂϿьϻЇϹЀЂϷЂ
ЃЄϼϿЂϺϹЁϼГ. ϣЂϸЄЂϵЁЏϹ Ѕ϶ϹϸϹЁϼГ ЅЀ. ϶ ІϹЉЁϼЋϹЅϾЂϽ ϼЁЅІЄЇϾЊϼϼ Ͼ ЃЄϼϿЂϺϹЁϼю. ϜЁЅІЄЇϾЊϼϼ,
ЃЄϼ϶ϹϸϹЁЁЏϹ ϶ ЁϴЅІЂГЍϹЀ ϤЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ϲ, ЂІЁЂЅГІЅГ Ͼ ЂЃϹЄϴЊϼЂЁЁЂϽ ЅϼЅІϹЀϹ Windows Vista™
Ultimate Edition (ϸϴϿϹϹ ЁϴϻЏ϶ϴϹЀЂϽ «Windows Vista») ϼ Mac
У϶ϹϸЂЀϿϹЁϼя Ђ ІЂ϶ϴЄЁыЉ ϻЁϴϾϴЉ
«Microsoft» Г϶ϿГϹІЅГ ЂЉЄϴЁГϹЀЏЀ ІЂ϶ϴЄЁЏЀ ϻЁϴϾЂЀ ϾЂЄЃЂЄϴЊϼϼ Microsoft Corporation.
«Windows» Г϶ϿГϹІЅГ ЂЉЄϴЁГϹЀЏЀ ІЂ϶ϴЄЁЏЀ ϻЁϴϾЂЀ ϾЂЄЃЂЄϴЊϼϼ Microsoft Corporation
϶ СϬϔ ϼ ϸЄЇϷϼЉ ЅІЄϴЁϴЉ.
«Windows Vista» Г϶ϿГϹІЅГ ІЂ϶ϴЄЁЏЀ ϻЁϴϾЂЀ ϾЂЄЃЂЄϴЊϼϼ Microsoft Corporation.
«Macintosh» ϼ «Mac» Г϶ϿГюІЅГ ЂЉЄϴЁГϹЀЏЀϼ ІЂ϶ϴЄЁЏЀϼ ϻЁϴϾϴЀϼ ϾЂЄЃЂЄϴЊϼϼ Apple Inc.,
϶ СϬϔ ϼ ϸЄЇϷϼЉ ЅІЄϴЁϴЉ.
«Adobe» ϼ «Adobe RGB (1998)» Г϶ϿГюІЅГ ϻϴЄϹϷϼЅІЄϼЄЂ϶ϴЁЁЏЀϼ ІЂ϶ϴЄЁЏЀϼ ϻЁϴϾϴЀϼ ϼϿϼ
ІЂ϶ϴЄЁЏЀϼ ϻЁϴϾϴЀϼ ϾЂЄЃЂЄϴЊϼϼ Adobe Systems Incorporated ϶ СϬϔ ϼ/ϼϿϼ ϸЄЇϷϼЉ ЅІЄϴЁϴЉ.
© CANON INC. 2007
ϖЅϹ ЃЄϴ϶ϴ ϻϴЍϼЍϹЁЏ. ϡϼϾϴϾϴГ ЋϴЅІь ЁϴЅІЂГЍϹϷЂ ϸЂϾЇЀϹЁІϴ ЁϹ ЀЂϺϹІ ϵЏІь ЃϹЄϹϸϴЁϴ
ϼϿϼ ЅϾЂЃϼЄЂ϶ϴЁϴ ϶ ϾϴϾЂϽ ϵЏ ІЂ Ёϼ ϵЏϿЂ ЈЂЄЀϹ ϵϹϻ ЃϼЅьЀϹЁЁЂϷЂ ЄϴϻЄϹЌϹЁϼГ.
Ёϴ ϶ϴϺЁЏϹ ϸϿГ ЃЂϿьϻЂ϶ϴІϹϿГ Ѕ϶ϹϸϹЁϼГ
ч
®
OS X v.10.4.x.
ϡЂЀϹЄ ЀЂϸϹϿϼ: K10305 (iP4500)
ϖ϶ϹϸϹЁϼϹ
1