Seite 1
STIGA M U L T I C L I P 4 6 EU R O PRO 46 BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO INSTRUKCJA OBS£UGI LIETOŠANAS PAMĀCĪBA NAUDOJIMOINSTRUKCIJA »HC“P”K÷»fl...
Seite 2
SVENSKA 3. PRO 46 4. PRO 46 FULL 6. Briggs & Stratton EURO 7. Honda...
Seite 3
SVENSKA 9. Briggs & Stratton 10. Honda 11. Front, 46 12. 46 EURO, PRO 46 + Rear, 46. 13. Briggs & Stratton 14. Honda 0,7-0,8 mm...
DEUTSCH 4. Liefer- und Aufbewahrungsposition. Der SYMBOLE Führungsholm benötigt weniger Platz, wenn man die Flügelmuttern löst und den Führungsh- An der Maschine gibt es folgende Symbole, um olm zusammenklappt. den Bediener darauf hinzuweisen, dass bei der Be- PRO 46 nutzung der Maschine Vorsicht und Aufmerk- samkeit geboten sind.
DEUTSCH Briggs & Stratton: 2. Kontrollieren, ob das Zündkabel an die Zündk- Den Ölmessstab herausziehen und abwischen erze angeschlossen ist. (Abb. 6). Ganz einschieben und festschrauben. 3. Wenn der Rasenmäher mit einem Gashebel aus- Dann wieder losschrauben und herausziehen. Öl- gestattet ist, den Gashebel B in die Vollgaspo- stand ablesen.
DEUTSCH 6. Den Startgriff festhalten und den Motor durch 3. Das Gras nicht zu kurz schneiden. Höchstens einmaliges kräftiges Ziehen am Startseil start- ein Drittel der Länge abschneiden. 4. Den Bereich unter der Mäherhaube sauber halt- 7. Wenn der Motor angesprungen ist, den Gashebel bis zur maximalen Drehzahl zurück- 5.
Seite 25
DEUTSCH mit einer Bürste zu reinigen, da so der Schmutz in KÜHLSYSTEM die Fasern gedrückt wird. Sehr schmutzige Filter Das Kühlsystem des Motors ist vor jedem Ge- sind auszuwechseln. Den Luftfilter nach jeweils brauch zu reinigen. Die Kühlflansche des Zylin- 25 Betriebsstunden oder einmal pro Saison reini- ders und den Lufteinlaß...
Beim Auswechseln des Messers ist auch der Mess- Ein Verzeichnis der Händler und Werkstätten find- erbolzen auszuwechseln. en Sie auf der Homepage von STIGA unter der In- ternetadresse: www.stiga.de. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Schäden an Messer, Messerhalterung oder auf Motorschäden, die durch Auffahren auf ein Hindernis verursacht wurden.
Seite 78
w w w. s t i g a . c o m GGP Sweden AB · Box 1006 · SE-573 28 T RANÅ S...