Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Stiga MULTICLIP series Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MULTICLIP series:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 30
S T I G A
M U L T I C L I P
4 6 S
46 SE
4 6 S E U R O
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO
INSTRUKCJA OBS£UGI
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
NAUDOJIMOINSTRUKCIJA
»HC"P"K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿"EÀfl
NÁVOD K POU®ITÍ
NAVODILA ZA UPORABO
8211-0203-10
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stiga MULTICLIP series

  • Seite 1 S T I G A M U L T I C L I P 4 6 S 46 SE 4 6 S E U R O BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO INSTRUKCJA OBS£UGI...
  • Seite 2 SVENSKA 4. Multiclip 46 SE FULL 0,15 l. 5. Briggs & Stratton LS 45 6. Briggs & Stratton ES 45 EURO FULL 7. Honda 8. Multiclip 46 S...
  • Seite 4 SVENSKA 17. Briggs & Stratton LS 45 18. Briggs & Stratton ES 45 Briggs & Stratton : 0,75 mm 0,75 mm Honda: 0,7-0,8 mm 19. Honda 40 Nm...
  • Seite 30: Deutsch

    DEUTSCH 4. Liefer- und Aufbewahrungsposition. Der Füh- SYMBOLE rungsholm benötigt weniger Platz, wenn man die Flügelmuttern löst und den Führungsholm An der Maschine befinden sich folgende Symbole, zusammenklappt. um den Bediener darauf hinzuweisen, dass bei der Bitte beachten! Kontrollieren, dass die Seilzüge Benutzung der Maschine Vorsicht und Aufmerk- beim Umklappen des Führungsholms nicht einge- samkeit geboten sind.
  • Seite 31: Start Des Motors

    DEUTSCH herausziehen. Ölstand ablesen. Ist der Ölstand zu 5. Den Start-/Stopp-Bügel G zum Holm hin drü- niedrig, dann bis zur "FULL/MAX"-Markierung cken. Bitte beachten! Der Start-/Stopp-Bügel G mit Öl auffüllen. muss zum Holm hin gedrückt gehalten werden, damit der Motor nicht stehenbleibt (Abb. 8, 9). DEN BENZINTANK FÜLLEN 6.
  • Seite 32: Antrieb Ein/-Auskuppeln

    DEUTSCH Hände und Füße vom rotierenden Mes- Ein mit MULTICLIP-System (Mulcher) ausgerüs- ser fernhalten. Während der Motor in teter Mäher schneidet das Gras, zerhackt es fein und Betrieb ist, darf niemals eine Hand oder bläst es danach in den Rasen zurück. Das Mähgut ein Fuß...
  • Seite 33: Wartung

    DEUTSCH KÜHLSYSTEM WARTUNG Das Kühlsystem des Motors ist vor jedem Ge- brauch zu reinigen. Die Kühlflansche des Zylin- Wartungsarbeiten am Motor oder am ders und den Lufteinlass von Grasresten, Schmutz Rasenmäher dürfen nur bei abgeschal- etc. befreien. tetem Motor und abgezogenem Zünd- kerzenstecker vorgenommen werden.
  • Seite 34: Zündkerze

    DEUTSCH und auf ebenem Untergrund ausklopfen. Ist er Bei normaler Anwendung während der Saison dann immer noch schmutzig, muss er ausgetauscht wird die Batterie durch den Motor geladen. Lässt werden. sich der Motor nicht mit dem Zündschlüssel star- ten, muss die Batterie eventuell geladen werden. Den Filter nach jeweils drei Monaten oder 25 Be- Das Ladegerät an die Anschlüsse an der Batterie triebsstunden reinigen, je nachdem, was zuerst ein-...
  • Seite 35: Schleifen Des Messers

    Messerhalterung hin (also Ein Verzeichnis der Händler und Werkstätten fin- nicht zum Erdboden hin) montieren. Scheibe und den Sie auf der Homepage von STIGA unter der Schraube wieder aufsetzen und fest anziehen. An- Internetadresse: www.stiga.de. zugsdrehmoment 40 Nm (Abb. 22).
  • Seite 107 Izjava ES o skladnosti EG-försäkran om överensstämmelse EC conformity declaration Declaração de conformidade da CE Deklaracja zgodności EC EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus Déclaration de conformité CE Декларация EC о соответствии EU-overensstemmelseserklæring EU-gelijkvormigheidsverklaring Deklarace shody s EU EU-forsikring om overensstemmelse Dichiarazione di conformità EK megfelelőségi nyilatkozat EG-Konformitätsbescheinigung Declaración de conformidad CE Ten produkt odpowiada następującym normom:...
  • Seite 108 M O W I N G A H E A D GGP Sweden AB · Box 1006 · SE-573 28 T RANÅ S w w w. s t i g a . c o m...

Inhaltsverzeichnis