Seite 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’ EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D’ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES FR817T Fresadora enrasadora esquinas Corner trimmer Surfaceuse d'angle Eckenschleifmaschine Fresatrice per angoli Fresadora de cantos...
Seite 2
MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D'ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES página/page seite/pagina ESPAÑOL Fresadora enrasadora esquinas FR817T ENGLISH FR817T Corner trimmer FRANÇAIS Surfaceuse d'angle FR817T DEUTSCH Eckenschleifmaschine FR817T ITALIANO Fresatrice per angoli FR817T PORTUGUÉS Fresadora de cantos FR817T Fig.
Pour toute réparation, s'adresser au service Unsicherheit.............K = 1,5 m/s officiel d'assistance technique VIRUTEX. 3. STANDARDAUSRÜSTUNG VIRUTEX se réserve le droit de modifier ses produits In der Verpackung finden Sie folgende Bestandteile: sans avis préalable. 1. Eckenschleifmaschine FR817T mit HM-Fräse 2.
Technischen Kundendienst (Abb. 3), bis sich das Motorgehäuse G bewegen lässt. VIRUTEX instand gesetzt werden. Achten Sie stets auf Drehen Sie die Exzenterschraube mit demselben Schlüs- einen guten Zustand des Kabels und des Steckers .
Seite 16
Accès à toute l’information technique. Zugang zu allen technischen Daten. Accedere a tutte le informazioni tecniche. Aceso a todas as informações técnicas. Dostęp do wszystkich informacji technicznych. Доступ ко всей технической информации. 1796672 032014 Virutex, S.A. Antoni Capmany, 1 08028 Barcelona (Spain) www.virutex.es...