Verwandte Anleitungen für Miomare IAN 64114
Inhaltszusammenfassung für Miomare IAN 64114
- Seite 1 KITCHEN MIXER TAP KITCHEN MIXER TAP SPÜLTISCH-ARMATUR Assembly, operating and safety instructions Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 64114...
- Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. GB / IE Assembly, operating and safety instructions Page DE / AT / CH...
- Seite 3 min 2 cm min.2 cm...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Table of Contents Introduction Intended use ............................Page 6 Parts description ..........................Page 6 Technical Data ............................Page 6 Scope of delivery ..........................Page 6 Safety information ........................Page 6 Installation .............................Page 7 Start-up .............................Page 8 Operation ............................Page 8 Maintenance and Cleaning Maintaining and cleaning the tap .....................Page 8 Replacing the cartridge ........................Page 8 Disposal ............................Page 9... -
Seite 6: Introduction
Introduction / Safety information Kitchen Mixer Tap Threaded bolts Locknut* 2 flexible connecting hoses Introduction 2 Union nuts with seal* Handle* Congratulations on the purchase of your Locking screw* new product. You have selected a high Hot/cold plaque* quality product. The assembly and oper- Cartridge cover ring* ating instructions are part of this product. -
Seite 7: Installation
Safety information / Installation Note: This step requires a cross-tip screw- connections are watertight. Also ensure that all wires of electric appliances are correct and driver, a slotted screwdriver and an open-end have been securely installed. spanner SW 12 mm. CAUTION! RISK OF INJURY! Please en- sure that no parts are damaged and that all parts Follow these steps:... -
Seite 8: Start-Up
Start-up / Operation / Maintenance and Cleaning Start-up When cleaning, never use petrol, solvents, aggressive cleansers or hard cleaning brushes After the initial commissioning, carefully check all etc. These could damage the surface of the connections for leaks. product. Dry your taps with a cloth after every use in To remove any possible impurities the tap must be order to avoid the build-up of any limescale. -
Seite 9: Disposal
Maintenance and Cleaning / Disposal / Information / Warranty and Service Information Loosen the locking screw with the socket head wrench by turning it counter-clockwise. Potability of tap water CAUTION! Do not completely unscrew the locking screw . Only loosen this as far as is necessary to remove the handle Find out about the potability of your mains wa- Remove the handle... -
Seite 10: Product Description
A-5101 Bergheim Tel.: 00800-87934629* Tel.: +43-662-879346-29 Fax : +43-662-879346-50 E-Mail: service@eisl.at * Free of charge number IAN 64114 Please have the receipt and item number, e.g. IAN 12345 ready as your proof of purchase when making an enquiry. 10 GB/IE... - Seite 11 Inhaltsverzeichnis Einleitung Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 12 Teilebeschreibung ..........................Seite 12 Technische Daten ..........................Seite 12 Lieferumfang ............................Seite 12 Sicherheitshinweise ........................Seite 13 Montage ............................Seite 13 Inbetriebnahme .........................Seite 14 Bedienung ............................Seite 14 Wartung und Reinigung Armatur pflegen und reinigen ......................Seite 14 Kartusche austauschen ........................Seite 15 Entsorgung .............................Seite 15 Informationen...
-
Seite 12: Spültisch-Armatur
Einleitung Spültisch-Armatur Teilebeschreibung Armatur Einleitung Armaturensockelringdichtung C-Dichtungsscheibe Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ih- C-Metall-Unterlegscheibe res neuen Produkts. Sie haben sich da- Gewindebolzen mit für ein hochwertiges Produkt Befestigungsmutter* entschieden. Die Montage-/Bedienungsanleitung 2 flexible Anschlussschläuche ist Bestandteil dieses Produkts. Bitte lesen Sie vor 2 Überwurfmuttern inkl. -
Seite 13: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise / Montage Hausrat führen. Prüfen Sie daher alle Verbin- Sicherheitshinweise dungen sorgfältig auf Dichtigkeit. Machen Sie sich vor der Installation mit allen LEBENS- Gegebenheiten vor Ort vertraut, z.B. Wasser- UND UNFALLGEFAHR FÜR anschluss und Absperrvorrichtung. KLEINKINDER UND KINDER! Das Produkt ist ausschließlich zur Verwendung in Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit Räumen mit einer Temperatur über 0 °C geeignet. -
Seite 14: Inbetriebnahme
Montage / Inbetriebnahme / Bedienung / Wartung und Reinigung einschrauben (siehe Abb. B). Schrauben Sie den Luftsprudler anschlie- Verwenden Sie keine Zange oder Schrauben- ßend wieder auf die Armatur schlüssel. Andernfalls kann es zu Beschädigun- gen am Produkt kommen. Bedienung Entfernen Sie die Befestigungsmutter Gewindebolzen und schrauben Sie den... -
Seite 15: Kartusche Austauschen
Wartung und Reinigung / Entsorgung kalkhaltige Rückstände oder Fremdkörper. Sie diese nur so weit, bis sich der Hebel Ersetzen Sie bei sehr starker Verschmutzung leicht abnehmen lässt. oder Beschädigung den Luftsprudler gegen Nehmen Sie den Hebel einen neuen. Schrauben Sie den Kartuschenabdeckring Hinweis: Der Luftsprudler lässt sich im ab, verwenden Sie dazu keine Zange oder... -
Seite 16: Informationen / Garantie Und Service
Informationen / Garantie und Service Informationen Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit, die defekte Armatur zwecks Repa- Trinkbarkeit von ratur an die angegebene Adresse zu senden. Leitungswasser Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Repara- turen sind kostenpflichtig. Informieren Sie sich bei Ihren örtlichen Behör- Hinweis: Die Eisl Sanitär GmbH ersetzt innerhalb den über die Trinkbarkeit des Wassers in Ihrer Stadt / Gemeinde. -
Seite 17: Produktbezeichnung
PU Trade AG Herr Peter Ulrich Seestrasse 321 CH-8804 Au Tel.: +41-43-8332910 Fax: +41-43-8332915 E-Mail: pulrich@putrade.ch IAN 64114 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Art.Nr. zB. IAN 12345 als Nachweis für den Kauf bereit. Produktbezeichnung: Spültisch-Armatur Eisl Sanitär-Nr. - Seite 21 Eisl Sanitär GmbH Mattseer Landesstraße 8 A-5101 Bergheim Last Information Update Stand der Informationen: 03 / 2014 Ident.-No.: NI182RLCR-LIDL2032014-GB/IE IAN 64114...