Seite 1
DUSCH-GARNITUR DUSCH-GARNITUR ACCESSOIRES DE DOUCHE Montage- und Sicherheitshinweise Instructions de montage et consignes de sécurité SET DOCCETTA CON SUPPORTO Istruzioni di sicurezza e montaggio IAN 101463 101463 DE_AT_CH.indd 1 7/17/2014 10:29:01 AM...
Seite 2
4 x 35 mm ø 6 mm ø 6 mm 101463 DE_AT_CH.indd 2 7/17/2014 10:29:02 AM...
Bei Verwendung des Wasserspareinsatzes ¾ wird möglicherweise die Funktion Ihres DUSCH-GARNITUR Durchlauferhitzers eingeschränkt. Bei zu geringem Wasserdurchfluss schaltet sich der Durchlauferhitzer ab. z Bestimmungsgemäße Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig auf undichte ¾ Verwendung Stellen. Dieses Produkt ist für alle druckfesten Hinweis: Setzen Sie bei Armaturen mit Warmwassersysteme wie Zentralheizung, 26,4mm (¾”)-Anschluss bitte ein Adapterstück...
Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde. ACCESSOIRES DE DOUCHE Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt z Contexte d’utilisation sind (z. B. Batterien) und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder für Beschädigungen Approprié...
d’eau trop faible, le chauffe-eau instantané se ni aux dommages sur des composants fragiles, coupe. comme des interrupteurs, des batteries et des éléments Vérifiez régulièrement que le produit ne présente fabriqués en verre. ¾ aucune fuite. Indépendamment de la garantie commerciale Avis : Pour les armatures avec un raccord de souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de 26,4mm (¾”), mettez en place un adaptateur...
L’utilizzo della funzione del riduttore di flusso ¾ potrebbe compromettere la funzione del vostro SET DOCCETTA CON SUPPORTO scaldaacqua istantaneo. Se il flusso d’acqua è troppo debole, lo scaldaacqua si spegne. Controllare regolarmente il prodotto per rilevare ¾ z Impiego previsto eventuali perdite.
Seite 7
acquisto. La presente garanzia decade nel caso di danneggiamento del prodotto, di utilizzo o di manutenzione inadeguati. La prestazione di garanzia vale sia per difetti di materiale che per difetti di fabbricazione. La presente garanzia non si estende a parti del prodotto soggette a normale usura e che possono essere identificate, pertanto, come parti soggette a usura (p.
Seite 8
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model No.: 101463-14-01/ 101463-14-02 Version: 08/2014 IAN 101463 101463 DE_AT_CH.indd 8 7/17/2014 10:29:03 AM...