Seite 1
Mixer Shower Mixer Shower wellneSS-DuSchSäule Assembly, operating and safety instructions Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 103012 103012_mio_Duschsaeule_Cover_GB_IE.indd 2 16.10.14 16:26...
Seite 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Produkts vertraut. GB / IE Assembly, operating and safety instructions Page DE / AT / CH...
Seite 3
10 9 103012_mio_Duschsaeule_Cover_GB_IE.indd 4 16.10.14 16:26...
Seite 4
103012_mio_Duschsaeule_Cover_GB_IE.indd 5 16.10.14 16:26...
Table of contents Introduction Intended use ............................Page 6 Parts description ..........................Page 6 Scope of delivery ..........................Page 6 General information and safety notices Safety instructions ..........................Page 6 Assembly and operation Installation ............................Page 7 Operation ............................Page 8 Maintenance and Cleaning ....................Page 8 Disposal ............................Page 8 Information...
Introduction / General information and safety notices Mixer Shower Wall plug Mounting plate Screws (mounting plate) Introduction Covering rosette (Shower head rail) Socket screws (shower head rail) Congratulations on the purchase of your new product. You have selected a high Scope of delivery quality product.
General information and safety notices / Assembly and operation Avoid the risk Familiarise yourself prior to installation with all of injury! local conditions, e.g. water connections and shut-off device. Installation must be performed by experts. Seals are subject to wear. They must be changed Keep the bags and foil of the packaging away from time to time.
Assembly and operation / Maintenance and Cleaning / Disposal / Information 8. Push the hand shower head holder from Do not use any limescale removing agents, acidic above over the shower rail cleaning agents or scouring agents of any kind. 9.
E-Mail: service@eisl.at · Damage caused by replacement parts, which are * Free of charge number not original EISL parts IAN 103012 · Damage caused by chemical, electrical or electronic influence · Damage due to neglecting the duty of care. Please have the receipt and item number, e.g.
Declaration of Conformity Product description: Mixer Shower Eisl Sanitär no. DX1006CS-LIDL This user manual can be requested as a PDF docu- ment from our customer support team. 10 GB/IE 103012_mio_Duschsaeule_Content_GB_IE.indd 10 16.10.14 16:25...
Seite 11
Inhaltsverzeichnis Einleitung Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 12 Teilebeschreibung ..........................Seite 12 Lieferumfang ............................Seite 12 Allgemeine Informationen und Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise ..........................Seite 12 Montage und Bedienung Montage ..............................Seite 13 Bedienung............................Seite 14 Wartung und Reinigung .....................Seite 14 Entsorgung .............................Seite 14 Informationen Trinkbarkeit von Leitungswasser ......................Seite 15 Garantie und Service ......................Seite 15 Konformitätserklärung...
Einleitung / Allgemeine Informationen und Sicherheitshinweise Wellness-Duschsäule Handbrausehalterung Kunststoffhülse Dübel Einleitung Montageplatte Schrauben (Montageplatte) Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Abdeckrosette (Kopfbrausestange) neuen Produkts. Sie haben sich damit für Innensechskantschrauben (Kopfbrausestange) ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Montage- / Bedienungsanleitung ist Bestandteil Lieferumfang dieses Produkts.
Allgemeine Informationen und Sicherheitshinweise / Montage und Bedienung Vermeiden Sie Das Produkt ist ausschließlich zur Verwendung Verletzungsgefahr! in Räumen mit einer Temperatur über 0 °C ge- eignet. Unterbrechen Sie bei Frostgefahr die Lassen Sie die Montage nur durch fachkundige Wasserzufuhr und entleeren Sie die Armatur. Personen durchführen.
Montage und Bedienung / Wartung und Reinigung / Entsorgung Bedienung 5. Schrauben Sie die Abdeckrosetten hand- fest auf die S-Anschlüsse gegen die Wand. Hinweis: Spülen Sie nach längerem Nichtgebrauch Legen Sie die Kunststoff-Geräuschdämpfer in die S-Anschlüsse und schrauben den der Armatur die Leitungen zunächst gründlich durch, Thermostatmischer mit einem glatten Schlüssel um Trinkwasser-Stagnation und Rückstände aufzulösen.
Entsorgung / Informationen / Garantie und Service Werfen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer Die Garantie deckt nicht: nicht in den normalen Hausmüll. · Unsachgemäße Benutzung der Duschsäule · Unsachgemäßen Anschluss Informationen über eine umweltgerechte Entsorgung erhalten Sie bei Ihrer Kommunal- oder Stadtverwal- ·...
00800–87 93 46 29* Fax.: 0043–662–87 93 46–3370 E-Mail: service-ch@eisl.at * Kostenfreie Nummer IAN 103012 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Art.Nr. zB. IAN 12345 als Nachweis für den Kauf bereit. Konformitätserklärung Wir, Eisl Sanitär GmbH, Mattseer Landesstraße 8, A-5101 Bergheim erklären, dass sich das Produkt...
Seite 17
Eisl Sanitär GmbH Mattseer Landesstraße 8 A-5101 Bergheim Last Information Update · Stand der Informationen: 10 / 2014 · Ident.-No.: DX1006CS-LIDL102014-GB / IE IAN 103012 103012_mio_Duschsaeule_Cover_GB_IE.indd 1 16.10.14 16:26...