Menü Systemprogrammierung - Farfisa SE77E Bedienungsanleitung

MENU PROGRAMAÇÕES DEL SISTEMA
+
(Manter premido
durante mais de
3 segundos )
(Über 3 Sekunden
drücken)
USUÁRIOS E DISPOSITIVOS
N UTZER UND ERÄTE G ( ou nome existente
( Existierender Name
OR
REIHENFOLGE
ÁUDIO CAMPA N I HA
AUDIO ETAGENRUF
DURA
RUFDAUER
SO
TASTENTON
VOLUME DE SOM
RUFLAUTSTÄRKE
VOLUME DO TOM
TONLAUTSTÄRKE
SISTEMA ENDEREÇO
SYSTEM ADRESSE
QUARTO
ZIMMER
ENDEREÇO ADICIONAL
ZUS. DRESSEN
PROG REMOTA
FERNPROGRAMMIERUNG
LIGAR 1
A1 RUFWEITERSCH.
IDIOMA LISTA DE IDIOMAS
SPRACHE LISTE DER SPRACHEN
VARIE
VERSCHIEDENES
PREDEFINIÇÃO
GRUNDDATEN
MENÜ SYSTEMPROGRAMMIERUNG
NOVO ETI QU ETA
) NAME
NEU
ENDEREÇO
)
ADRESSE
QUARTO
ZIMMER
SOM
R UFTÖ NE
ELIMINAR
LÖSCHEN
DE NA ÇÃ O SELE CC IONAR NOME
NAME WÄHLEN
LISTAGEM DE SONS
LISTE RUFTÖNE
ÇÃ O SO M
ALTERAR
ÄNDERUNG
M DAS ECLAS T
DESLIGADO
AUS
LIGADO
E N I
AJUSTAR NÍVEL
LAUTSTÄRKE REGULIEREN
ALTERAR
ÄNDERUNG
VAZIO 1÷10
A
LEER 1÷10
. EFECTUAR UMA CHAMADA A PARTIR DO TECLADO OU DA CENTRAL
EINEN NRUF MIT DER ASTATUR ODER DER ENTRALE DURCHFÜHREN A
A DESLIGADO
AUS
LIGADO
E N I
OSD TEMPO DE PERMANÊNCIA DO OSD 0÷255
OSD Z EIT BLEIBEN OSD
CANCEL R A
ABBRECHEN
CONF RMA I R
BESTÄTIGEN
CANCEL R
LÖSCHEN
ALTERAR GUARDAR
ÄNDERUNG SPEICHERN
ANULAR
N ICHT SPEICHERN
LISTAGEM DE SONS
LISTE RUFTÖNE
CANCEL R A
LÖSCHEN
CONF RMA I R
BESTÄTIGEN
MOVER CO M
VERSCHIEBEN MIT
CANCEL R A
LÖSCHEN
GUARDAR
SPEICHERN
ANULAR
N ICHT SPEICHERN
ENDEREÇO ALTERAR
ADRESSE ÄNDERUNG
QUARTO
ZIMMER
T Z
ALTERAR
0÷255 ÄNDERUNG
A
CANCEL R A
LÖSCHEN
GUARDAR
SPEICHERN
ANULAR
N ICHT SPEICHERN
.
CANCEL R A
LÖSCHEN
GUARDAR
SPEICHERN
ANULAR
N ICHT SPEICHERN
- 42 -
Mi 2538