Aviso Importante - Panasonic AG-UMR20E Handbuch

ESPAÑOL
Muchas gracias por haber adquirido este producto.
Las funciones siguientes se añadirán al Controlador remoto de cámara o al Panel de Operación
Remoto al actualizar su versión de sistema. Utilice las funciones siguientes cuando se conecten
una grabadora y un cabezal de cámara.
Consulte estas instrucciones cuando lea las secciones pertinentes de las instrucciones de
funcionamiento.
Las versiones de sistema compatibles con el Controlador remoto de cámara y el Panel de Operación Remoto son
las siguientes.
AW-RP50: 4.02-00-0.00 o posterior
AW-RP120: 3.02-00-0.00 o posterior
AK-HRP200: 6.01-00-0.01 o posterior
Para obtener la información más reciente acerca de las actualizaciones, visite la página "Service and Support" en el
siguiente sitio web.
http://pro-av.panasonic.net/
Control remoto del inicio/de la detención de la grabación
Se añadirá la posibilidad de iniciar/detener la grabación en un dispositivo a través del Controlador remoto de cámara
AW-RP50 o AW-RP120 o del Panel de Operación Remoto AK-HRP200.
„ „ Para el AW-RP50
1
Pulse el botón MENU.
2
Pulse el botón PRESET MEMORY/MENU 8
(CAMERA).
3
Gire el dial F1 para visualizar el menú [REC] y
luego pulse el dial F1.
⿟ Se indicará el estado actual (START: grabación
en curso; STOP: grabación detenida).
4
Gire el dial F2 para seleccionar [START
[STOP ] y luego pulse el dial F2.

Notas
⿟ Esta función puede asignarse también a los botones USER. Para obtener más información acerca de la
configuración de los botones USER, consulte las instrucciones de funcionamiento del AW-RP50.
⿟ Puede comprobar el estado de grabación actual con los métodos siguientes.
• Realice los pasos anteriores del 1 al 3.
• Compruebe si el botón USER está encendido (cuando la función esté asignada a un botón USER).
⿟ Se producirá un ligero retraso entre el estado de grabación indicado en la unidad y el momento de inicio o
detención real en el dispositivo.

Aviso importante

[11]REC
1.REC
] /

1
2
S-1
AG-UMR20P/E, AG-UCK20G
AG-MDR25P/E, AG-MDC20G
F1
F2
Pulse el dial F1 para seleccionar el menú
[REC].
F1
START
F2
3
4