Homelink; Homelink Programmieren - Volvo v40 Betriebsanleitung

03 Fahrerumgebung

HomeLink *

Allgemeines
03
1

HomeLink

ist eine im Rückspiegel einge-
baute programmierbare Fernbedienung, mit
denen bis zu drei verschiedene Systeme (z.B.
Garagentorentriegelung, Alarmanlage, Außen-
und Innenbeleuchtung uvm.) ferngesteuert
werden können und die somit die Fernbedie-
nungen dieser Systeme ersetzen kann. Neben
den drei programmierbaren Schaltern gibt es
auch eine Anzeigelampe im Bedienfeld.
HomeLink kann nicht aktiviert werden, falls
das Fahrzeug von außen verriegelt ist. Weitere
Informationen zu HomeLink bekommen Sie
unter: www.homelink.com oder telefonisch
unter 00 8000 466 354 65 (oder der kosten-
pflichtigen Telefonnummer +49 6838 907 277).
1 HomeLink und das Haussymbol HomeLink sind registrierte Warenzeichen von Johnson Controls, Inc.
*
140
Option/Zubehör, für weitere Informationen siehe „Einführung".
WARNUNG
•
Wenn HomeLink zur Bedienung von
Garagentoren oder Gittertüren verwen-
det wird, ist sicherzustellen, dass sich
zum Zeitpunkt der Bewegung keine
Personen im Nahbereich dieser Tore
befinden.
•
Bei der Programmierung eines Gara-
gentoröffners sollte das Fahrzeug vor
der Garage stehen.
•
HomeLink nicht für Garagentore ver-
wenden, die keine Sicherheitsstopp-
und Sicherheitsrücklauffunktion haben.
Heben Sie die Originalfernbedienungen für
künftige Programmierungen auf (wenn Sie z. B.
auf ein anderes Auto umsteigen oder die Fern-
bedienung in einem anderen Auto verwenden
möchten). Außerdem wird empfohlen, bei
einem eventuellen Verkauf des Autos die Pro-
grammierung der Tasten zu löschen. Siehe den
Abschnitt "HomeLink®-Tasten zurücksetzen"
auf Seite 142.

HomeLink programmieren

ACHTUNG
In bestimmten Fahrzeugen muss die Zün-
dung eingeschaltet oder in der ACC-Stel-
lung ("Zubehör") sein, bevor eine
HomeLink Programmierung oder Nutzung
erfolgen kann. Es ist von Vorteil, neue Bat-
terien in die Fernbedienung einzusetzen, die
durch HomeLink ersetzt werden soll, damit
die Programmierung und Funksignalüber-
tragung schneller geht. Die HomeLink -
Tasten sollten vor der Programmierung
zurückgesetzt werden. Wenn dies erfolgt
ist, befindet sich HomeLink im Lernmodus
und ist bereit für die Programmierung.
1. Die gewünschte HomeLink -Taste drü-
cken und gedrückt halten, bis die Anzeige-
lampe gelb blinkt, dies bedeutet, dass die
Taste für die Programmierung bereit ist.
2. Richten Sie die Originalfernbedienung auf
die HomeLink -Taste, die programmiert
werden soll, und halten Sie sie dabei
5-30 cm von der Taste entfernt. Verbergen
Sie dabei nicht die Anzeigelampe auf der
HomeLink -Fernbedienung.
3. Die Taste der Originalfernbedienung drü-
cken und erst wieder loslassen, wenn die