SWR POWER 750 Bedienungsanleitung Seite 27

DÉCOUPLAGE DE MASSE GROUND LIFT
La sortie symétrique dispose d'une fonction de découplage de masse. Lorsque le poussoir est relâché, la broche 1 de la XLR est connectée à la
masse. En position enfoncée, la masse est déconnectée de la broche 1. Lorsque vous utilisez l'entrée symétrique, vérifiez la position de la touche.
Cette fonction n'affecte que les entrées symétriques — pas les entrées asymétriques.
SORTIE SLAVE OUT
Vous disposez d'une sortie Slave Out en Jack 6,35 mm (parfois appelée connexion de reprise) si vous souhaitez utiliser plusieurs amplificateurs
en même temps. Pour utiliser la sortie Slave Out, connectez un câble blindé entre la sortie Slave Out du Power 750 et l'entrée de l'amplificateur
esclave. Le même signal que celui en entrée du Power 750 est transmis par la sortie Slave Out — vous pouvez ainsi facilement connecter un autre
Power 750 SWR. Le bouton de Volume du Power 750 n'affecte pas le niveau de la sortie Slave Out. La sortie Slave Out peut également être util-
isée comme sortie d'enregistrement asymétrique ou comme départ pour un retour.
SORTIES POUR ENCEINTES EXTERNES
Cette section du manuel traite de la connexion des enceintes à la tête Power 750. Elle vous donne de plus amples renseignements sur les amplifi-
cateurs, les impédances et les enceintes qui sont très importants dans l'optimisation de l'utilisation du Power 750.
INTERACTION ENTRE IMPÉDANCE DE CHARGE ET PUISSANCE DE SORTIE
On nous pose souvent des questions sur l'impédance. Qu'est-ce que l'impédance ? L'impédance est la résistance à la puissance.
Les amplificateurs de puissance ne possèdent pas d'impédance pré-déterminée. Ils délivrent une certaine puissance pour une impédance d'en-
ceinte donnée. C'est pour cela que vous entendez le terme "amplificateur esclave" — des amplificateurs qui ne remplissent qu'une tâche bien
définie. Si quelqu'un vous dit qu'il possède un amplificateur de "4 Ohms", cela indique une mauvaise compréhension des concepts et de la termi-
nologie.
Contrairement aux amplificateurs de puissance, chaque enceinte possède une impédance pré-déterminée exprimée en "Ohms". Dans la plupart
des cas, cette valeur est de 4 ou 8 Ohms (bien qu'il y ait encore des vieilles enceintes de 2 Ohms). Plus l'impédance de l'enceinte est élevée, plus
sa résistance à la puissance est importante. Plus l'impédance de l'enceinte est faible, plus sa résistance à la puissance est également faible. En
d'autres termes, UNE IMPÉDANCE ÉLEVÉE SIGNIFIE QUE L'ENCEINTE BLOQUE PLUS LA PUISSANCE QU'UNE ENCEINTE DE FAIBLE IMPÉDANCE.
On pourrait penser que nous avons trouvé la solution universelle à tous nos problèmes — qu'il suffirait d'utiliser des enceintes avec une impédance
aussi faible que possible pour obtenir une puissance extrêmement élevée. Malheureusement, c'est faux. Il y a un problème. Les amplificateurs de
puissance ont des limites, et notamment une impédance minimale avec laquelle ils peuvent fonctionner de façon fiable. C'est ce que l'on appelle
l'impédance minimale. Si vous essayez d'utiliser un amplificateur avec une enceinte dont l'impédance est inférieure à l'impédance minimum tolérée
par l'amplificateur, vous obtiendrez beaucoup de puissance... pendant cinq minutes. L'amplificateur se met ensuite rapidement à chauffer, se met
en court-circuit et tombe en panne. En d'autres termes, plus l'impédance de l'enceinte est faible, plus l'amplificateur chauffe.
IMPÉDANCE DE CHARGE MINIMALE DU POWER 750
Examinons le cas du Power 750. Cette tête est équipée d'un amplificateur de puissance mono, ce qui simplifie les choses. L'impédance minimale
du Power 750 est de 4 Ohms. Cela signifie que vous pouvez connecter en toute sécurité :
• Deux enceintes de 8 Ohms
• Une enceinte de 4 Ohms
Vous risquez d'endommager l'étage de sortie du Power 750 si l'impédance totale des enceintes connectées est inférieure à 4 Ohms. Le mode
d'emploi de vos enceintes devrait vous donner leur impédance. Avec les enceintes SWR, l'impédance est indiquée sur l'enceinte à l'arrière.
Comment déterminer l'impédance totale des enceintes connectées au Power 750 ? Voici comment dans la plupart des cas :
Une enceinte de 8 Ohms + une enceinte de 8 Ohms = 4 Ohms (OK)
Une enceinte de 8 Ohms + Une enceinte de 4 Ohms = 2,6 Ohms (PAS OK !)
Une enceinte de 4 Ohms + Une enceinte de 4 Ohms = 2 Ohms (PAS OK !)
Voici une autre formule de calcul : Pour calculer l'impédance totale d'enceintes de valeur égale et connectées en parallèle, divisez l'impédance
d'une des enceintes par le nombre d'enceintes :
Impédance d'une enceinte / nombre d'enceintes = Impédance totale.
POWER 750 • 27