Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Karaokeanlage
CD-/CD+G-Player iPad-Halterung
10026826
http://www.auna-multimedia.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für auna 10026826

  • Seite 1 Karaokeanlage CD-/CD+G-Player iPad-Halterung 10026826 http://www.auna-multimedia.com...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Sehr geehrter Kunde, Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Sicherheitshinweise Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Schlag und Beschädigung: •...
  • Seite 3 Reinigung Verwenden Sie keine fl üchtigen Flüssigkeiten, wie Insektensprays. Durch zu starken Druck beim Abwischen kön- nen die Oberfl ächen beschädigt werden. Gummi- oder Plastikteile sollten nicht über einen längeren Zeitraum mit dem Gerät in Kontakt sein. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät dient dem Abspielen von Musik. Es ist ausschließlich für diesen Zweck bestimmt und darf nur zu diesem Zweck verwendet werden.
  • Seite 4: Bedienung

    Bedienung Verbindungen herstellen Stecken Sie das mitgelieferte Netzkabel in den Netzanschluss auf der Rückseite. Stecken Sie das andere Ende in eine Steckdose. Die Standby-Leuchte leuchtet auf halber Helligkeit. Dieses Gerät ist dazu konzipiert, mit einer Netzspannung von AC 230 V/50Hz betrieben zu werden. Ziehen Sie das Gerät aus Steckdose und Gerät, wenn Sie es für lange Zeit nicht oder nur im Batteriebetrieb verwenden.
  • Seite 5 Verbindung zu einem Fernseher oder Verstärker Folgen Sie diesen Schritten, um die Audio-Verbindung zu Ihrem Fernseher oder Verstärker herzustellen. Nehmen Sie das mehrfarbige AV-Kabel. Stecken Sie das rote und das weiße Kabel in die entsprechenden Audio-Ausgänge am Gerät. Verbinden Sie nun die anderen Enden des roten und weißen Kabels mit den entsprechenden Audio-Ein- gängen der Anlage.
  • Seite 6 Achtung: • Richten Sie das Mikrofon beim Singen niemals auf die Lautsprecher. Dies könnte sonst zu unschönen Rückkopplungen führen, die zudem auch das Gerät beschädigen könnten. • Auf das eingeschaltete Mikrofon zu tippen, oder es fallen zu lassen kann dieses schwer beschädigen. Schwingen Sie das Mikrofon nicht am Kabel herum.
  • Seite 7 Abspielen/Pause/Titel wechseln/Stoppen Drücken Sie die Abspielen/Pause- Taste, um die CD wiederzugeben. Auf dem Display wird der erste Titel [1] angezeigt. Drücken Sie die Abspielen/Pause- Taste, um die Wiedergabe temporär zu unterbrechen. Drücken Sie die Abspielen/Pause- Taste erneut, um die Wiedergabe wieder zu starten. Drücken Sie die Zurück- oder Vor-Taste, um den gewünschten Titel auszusuchen.
  • Seite 8 Das iPad anschließen Es sollte nach Möglichkeit nur das mitgelieferte 3,5mm-Klinke-Kabel für die Verbindung von Karaoke-Maschine und iPad verwendet werden. Andere Kabel könnten u.U. eines der Geräte beschädigen. Schalten Sie Ihr iPad ein und Verbinden Sie sich mit dem W-LAN oder dem 3G- Funknetz.
  • Seite 9: Fehlersuche Und Fehlerbehebung

    Fehlersuche und Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Kein Strom Keine Verbindung zur Steckdose Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. Stellen Sie sicher, dass das Fehlerhafte Verbindung zum Netz- Netzkabel korrekt in den Netzanschluss kabel gesteckt wurde Kein Strom trotz Die Steckdose hat unter Überprüfen Sie die Steckdose mit einem Verbindung zur...
  • Seite 10: Hinweise Zur Entsorgung

    Problem Mögliche Ursache Lösung Die Songtexte Das Video-Kabel ist nicht korrekt Halten Sie sich an die Anweisungen in dieser erscheinen nicht auf mit dem Fernseher verbunden Anleitung, um den Fernseher korrekt anzu- dem Fernseher. schließen. Der Fernseher hat keinen Line- Verwenden Sie einen SCART-Adapter.
  • Seite 11: Safety Instructions

    Dear Customer, Congratulations on purchasing this equipment. Please read this manual carefully and take care of the following hints to avoid damages. Any failure caused by ignoring the mentioned items and cautions mentioned in the inst- ruction manual are not covered by our warranty and any liability. Safety Instructions To reduce the risk of fire, electric shock and damage: •...
  • Seite 12: Product Description

    Transport • Please keep the original packaging. To an adequate protection during transport of the device, pack the unit in its original packaging. Intended Use • This device is used for draing food. It is exclusively meant for this purpose and must only be used for this pur- pose.
  • Seite 13: Use And Operation

    Use and Operation Connecting Power Plug the supplied AC power cord into the AC jack that located on the rear panel of the product and plug the other end into a standard AC socket. STANDBY indicator will light up to half brightness. The unit is designed to operate from a main supply of AC 230V-50Hz.
  • Seite 14 Audio Connection Please follow the steps below to connect the unit to your TV or VCR or home stereo system: Locate the multicolored RCA cables. 2. Connect audio cables (White and Red) to the Audio Out (White-Left and Red- Right)of the back of the Karaoke Machine.
  • Seite 15 Attention: • Please do not point the microphone head directly to the front of the speaker(s) on the unit when you are singing, it would cause unwanted feedback sound that may aff ect the performance of your unit. • Tapping or dropping the microphone while it is on can permanently damage your microphone. Resist the urge to swing the microphone around by the cord! CD Operation This unit is designed to play CDs and CD+Gs bearing the identifi cation logo respectively.
  • Seite 16 STOP • If the STOP button is pressed in the course of playing, the disc will cease to play. ( The total number of tracks will be shown on the LED window.) • Please press STOP before plugging into LINE-IN jack at the back of the unit. Otherwise the CD mechanism would continue to spinning.
  • Seite 17 iPad Operation For proper functioning, only the supplied 3.5mm line-in cable should be used for the connection between the iPad phone jack and the unit’s line-in jack. Using other line-in cable may cause malfunction or damages to your iPad or the main unit.
  • Seite 18: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Possible Cause Solution No power when No power plug connection at the Insert the power plug into the AC outlet. plugged in AC outlet. Check the outlet with a working lamp or other electrical appliance. The AC outlet may not have power. AC plug is not secure on the back of the unit.
  • Seite 19: Hints On Disposal

    Problem Possible Cause Solution No song lyrics appear Video cable is not connected Connect the video cable to the Karaoke on the TV screen. properly to the TV. Machine‘s VIDEO OUT and to the TV VIDEO IN TV does not have video line input. Connect from VIDEO OUT of the system to the VIDEO IN on your VCR or Home theater.
  • Seite 20: Avvertenze Di Sicurezza

    Gentile cliente, La ringraziamo per aver acquistato il nostro dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istru- zioni e di seguirle per evitare eventuali danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni derivati da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Avvertenze di sicurezza Per ridurre il pericolo d’incendio, scosse elettriche e danni: •...
  • Seite 21: Descrizione Del Prodotto

    Pulizia Non utilizzare liquidi volatili come ad esempio spray per insetti. Le superfi ci si possono danneggiare se si pulis- cono troppo energicamente. Le parti in plastica o in gomma non devono restare a contatto con il dispositivo per lungo tempo. Utilizzare un panno asciutto. Utilizzo conforme Il dispositivo serve a riprodurre la musica e può...
  • Seite 22 Utilizzo Collegamento Collegare il cavo di alimentazione all’apposito attacco posto sul retro. Inserire l‘altra estremità in una presa elettrica. La spia standby si accende. Il dispositivo è progettato per essere utilizzato con una tensione di 230 V AC / 50Hz. Disinserire la spina dalla presa in caso di inutilizzo prolungato del dispositivo oppure se quest’ultimo viene utilizzato con le pile.
  • Seite 23 Collegamento ad un televisore o ad amplifi catori Seguire la seguente procedura per creare il collegamento audio con il televisore o con gli amplifi catori. Prendere il cavo AV multicolore. Inserire il cavo rosso e il cavo bianco nelle apposite uscite audio sul dispositivo. Ora collegare le altre estremità...
  • Seite 24 Attenzione: • Non dirigere il microfono sugli altoparlanti mentre si canta. Questo potrebbe comportare un feedback sonoro indesiderato che potrebbe anche danneggiare il dispositivo. • Toccare il microfono acceso oppure farlo cadere può danneggiarlo seriamente. Non oscillare il microfono intor- no al cavo.
  • Seite 25 Play / Pause / cambiare brano / Stop Premere il tasto Play/Pause per riprodurre il CD. Sul display compare il primo brano [1]. Premere il tasto Play/Pause per sospendere temporaneamente la riproduzione. Premere di nuovo il tasto play / pausa per avviare di nuovo la riproduzione. Premere il tasto indietro e avanti per selezionare il brano desiderato.
  • Seite 26 Collegare l‘iPad Utilizzare solo il connettore jack 3,5 mm per il collegamento del Karaoke all’iPad. Altri cavi potrebbero danneggi- are uno dei dispositivi. Accendere l’iPad e connettersi con il Wi-Fi o con la rete 3G. Scaricare dall’App Store l‘App Karaoke Anywhere HD per iPad, dove sono inclusi 50 brani gratuiti.
  • Seite 27: Ricerca E Risoluzione Dei Problemi

    Ricerca e risoluzione dei problemi Problema Causa possibile Soluzione Assenza di corrente La spina non è inserita nella presa. Inserire la spina nella presa. Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia inserito Cavo di alimentazione collegato in correttamente. maniera errata. Assenza di corrente La presa non ha corrente.
  • Seite 28: Dichiarazione Di Conformità

    Problema Causa possibile Soluzione Il testo delle canzoni Il cavo video non è collegato Attenersi alle istruzioni di questo manuale per non compare sul correttamente al televisore. collegare correttamente il televisore. televisore Il televisore non dispone di ingres- Utilizzare una presa SCART. so Line.

Inhaltsverzeichnis