Werbung
HU
A Pebble Pro i-Size megfelel a 2013 júliusa óta érvényben lévő európai i-Size R129 sz.
szabályozásnak. Az i-Size célja a gyermekek biztonságának fokozása a gépkocsiban az
UNIVERZALIS ISOFIX telepítés elterjesztése révén, lehetővé téve a menetiránynak háttal
történő utazást legalább 15 hónapos korig, a fej es a nyak védelmének fokozásával. Ha többet
szeretne tudni az i-Size szabályozásról, keresse fel a www.maxi-cosi.com webhelyet.
Autós gyerekülés kategóriája: i-Size (45-75 cm – legfeljebb 9-12 hónapos korig)
Autós gyerekülés pozíciója: menetiránnyal ellentétes
SL
Pebble Pro i-Size je skladen z novo evropsko uredbo i-Size R129, veljavno od julija 2013.
Namen te uredbe je povečati varnost otrok v avtomobilu s spodbujanjem UNIVERZALNE
namestitve ISOFIX, z zavzemanjem za uporabo otroških avto sedežev, obrnjenih nasproti
smeri vožnje, do najmanj 15 mesecev starosti in z izboljšanjem zaščite glavice in vratu. Več
informacij o i-Size poiščite na spletni strani http://www.maxi-cosi.com
Kategorija otroškega avto sedeža: i-Size (45-75 cm – do pribl. 9-12 mesecev)
Položaj otroškega avto sedeža: obrnjen v nasprotni smeri vožnje
ET
Pebble Pro i-Size vastab 2013. aasta juulis jõustunud Euroopa standardile i-Size R129. i-Size'i
eesmärk on suurendada laste turvalisust autos UNIVERSAALSE ISOFIX'i paigaldamise kaudu,
toetades tänu pea ja kaela täiustatud kaitsele seljaga sõidu suunas reisimist kuni vähemalt
15 kuuni. i-Size'i kohta lisateabe saamiseks minge veebilehele www.maxi-cosi.com
Turvatooli kategooria: i-Size (45−75 cm – kuni umbes 9−12 kuud)
Turvatooli asend: seljaga sõidusuunas
CZ
Pebble Pro i-Size vyhovuje novému evropskému předpisu i-Size R129 platnemu od července
2013. Cilem i-Size je zvyšit bezpečnost děti ve vozidle podporou instalace UNIVERZALNIHO
SYSTEMU ISOFIX, převozu děti až do 15 měsice věku proti směru jizdy a zlepšenim ochrany
hlavy a krku. Vice podrobnosti o i-Size se dozvite na webových stránkách www.maxi-cosi.com
Kategorie vaší autosedačky: i-Size (45–75 cm – do přibl. 9–12 měsíců)
Poloha vaší autosedačky: směřující dozadu
I
I
10
Pebble Pro i-Size
Maxi-Cosi
EL
Το παιδικό κάθισμα Pebble Pro i-Size τηρεί τις απαιτήσεις του Ευρωπαϊκού Κανονισμού
i-Size R129,ο οποίος τέθηκε σε εφαρμογή τον Ιούλιο του 2013. Ο κανονισμός i-Size
αποσκοπεί στην ενίσχυση της ασφάλειας των παιδιών στο αυτοκίνητο προωθώντας
την εγκατάσταση του πρότυπου UNIVERSAL ISOFIX, το οποίο υποστηρίζει την
μετακίνηση με πρόσωπο προς τα πίσω για παιδιά ηλικίας τουλάχιστον έως 15 μηνών,
βελτιώνοντας έτσι την προστασία για το κεφάλι και τον αυχένα. Για περισσότερες
πληροφορίες σχετικά με τον κανονισμό i-Size, παρακαλούμε επισκεφθείτε την
ιστοσελίδα μας www.maxi-cosi.com
Κατηγορία του καθίσματος αυτοκινήτου σας: i-Size (45-75 cm – μέχρι περ. 9-12
μηνών)
Θέση του καθίσματος αυτοκινήτου σας: με μέτωπο προς τα πίσω
RO
Pebble Pro i-Size corespunde noii norme europene i-Size R129, intrată în vigoare din iulie
2013. Obiectivul i-Size este de a crește siguranța copiilor în mașină prin promovarea sistemului
de instalare UNIVERSAL ISOFIX, prin susținerea călătoriei în poziție opusă sensului de mers
până la vârsta de minimum 15 luni, prin îmbunătățirea protecției pentru cap și gât. Pentru a
afla mai multe despre i-Size, vă rugăm să vă conectați pe pagina web www.maxi-cosi.com
Categoria scaunului dvs. auto: i-Size (45-75 cm – până la aprox. 9-12 luni)
Poziția scaunului dvs. auto: orientat în poziție opusă sensului de mers
AR
الساري منذ يوليو 3102. وتهدفi-Size R129 مع القانون األوروبي الجديدPebble Pro i-Size يتوافق مقعد األطفال
إلى زيادة مستوى األمان المتوفر لألطفال في السيارات عن طريق التشجيع على استخدام نظام التثبيت العامi-Size مواصفات
، من خالل توفير إمكانية جلوس الرضع في وضعية مواجهة للخلف بحد أدنى للعمر يبلغ 51 شهرً ا أثناءUNIVERSAL ISOFIX
، يرجى زيارة الموقعi-Size الحركة، وذلك من خالل تحسين الحماية المقدمة للرأس والعنق. وللتعرف على مزيد من المعلومات عن
) (54 -57 سم – ما يصل إلى 21-9 شهرً ا تقري ب ًاi-Size :فئة مقعد السيارة الخاص بك
.الموضع المناسب لمقعد السيارة لديك: الموضع المواجه للجزء الخلفي من السيارة
www.maxi-cosi.com اإللكتروني
I
I
Maxi-Cosi
Pebble Pro i-Size
11
Werbung
