HANSGROHE AXOR Starck Organic Gebrauchsanleitung, Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für AXOR Starck Organic:
- Gebrauchsanleitung, montageanleitung (72 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (80 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung / montageanleitun (40 Seiten)
Verwandte Anleitungen für HANSGROHE AXOR Starck Organic
Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE AXOR Starck Organic
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung FR Mode d‘emploi / Instructions de montage EN Instructions for use / assembly instructions IT Istruzioni per l‘uso / Istruzioni per Installazione ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning PT Instruções para uso / Manual de Instalación PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu CS Návod k použití / Montážní návod SK Návod na použitie / Montážny návod ZH 用户手册 / 组装说明 RU Руководство пользователя / Инструкция по монтажу HU Használati útmutató / Szerelési útmutató FI Käyttöohje / Asennusohje SV Bruksanvisning / Monteringsanvisning LT Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos HR Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu RO Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare EL Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης... -
Seite 2: Sicherheitshinweise
Durchflussdiagramm Montagehinweise (siehe Seite 32) • Vor der Montage muss das Produkt auf Transportschä- Brausestrahl Normal // den untersucht werden. Nach dem Einbau werden Normalstrahl Normal keine Transport- oder Oberflächenschäden anerkannt. Normalstrahl Booster • Die Armatur muss nach den gültigen Normen montiert, Brausestrahl Booster gespült und geprüft werden! • Die in den Ländern jeweils gültigen Installationsrichtli- Bedienung (siehe Seite 35) nien sind einzuhalten. Hansgrohe empfiehlt, morgens oder nach • Die Waschtischmischer werden serienmäßig mit einem längeren Stagnationszeiten den ersten hal- Strahlformer mit Brausestrahl Normal ausgeliefert. Für ben Liter nicht als Trinkwasser zu verwenden. ein alternatives Strahlbild ist ein Luftsprudler beigefügt, Verstellbare Auslaufschnaube der leicht vor Ort umgerüstet werden kann (siehe Seite 31, Abb. a1 - a2). Für die Rechtshänder-Version wird die Technische Daten Auslaufschnaube wie im Auslieferungszu- stand verwendet. Für Linkshänder kann die Betriebsdruck: max. 1 MPa Schnaube um 80° gedreht für eine perfekte Empfohlener Betriebsdruck: 0,1 - 0,5 MPa Ergonomie aufgesetzt werden. Einfach den Prüfdruck:... - Seite 31 7 Nm SW 19 mm 8 Nm SW 10 mm 98299000 98300000...
- Seite 32 Starck Organic 12110000 12 5 Starck Organic 12110000 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 Q = l/min 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/sec...
- Seite 33 SW 10 mm SW 19 mm SW 10 mm SW 19 mm 8 Nm...
- Seite 34 Starck Organic 98306000 12110000 98185000 98307000 (22x2) (M37x1,5) 98385000 (11x1,5) 98302000 (M5x20) 98749000 98297000 98299000 13961000 95311000 98397000 95664000 (22x1,2) (600 mm) 98300000 95158000 95291000...
- Seite 35 c l i c öffnen / ouvert / open / aperto / abierto / open / åbne / schließen / fermé / close / chiudere / cerrar / sluiten / dienung اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ abrir / otworzyć / otevřít / otvoriť / 开 / открыть / nyitás / lukke / fechar / zamknąć / zavřít / uzavrieť / 关 / avaaminen / öppna / atidaryti / Otvaranje / açmak / اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ закрыть / bezárás / sulkeminen / stänga / uždaryti / öffnen ﻓﺘﺢ deschide / ανοικτό / odpreti / avage / atvērt / Zatvaranje / kapatmak / închide / κλειστό / ﻓﺘﺢ otvoriti / åpne / отваряне / hape / zapreti / sulgege / aizvērt / zatvori / lukke / затваряне / hließen إﻏﻼق mbylle / إﻏﻼق Warm ﺳﺎﺧﻦ ﺳﺎﺧﻦ Kalt رد ﺑﺎ رد ﺑﺎ einigung اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ...
- Seite 36 80° P-IX DVGW SVGW WRAS KIWA NF 12110000 P-IX 19962/IO DIN 4109 P-IX 19962/IO Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...