Schließen Der Schublade - Grundig Fine arts CD-903 Bedienungsanleitung

I
Schließen der Schublade
Dazu drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE. Nach dem Einfahren
der Schublade oliestu der Spieler das Inhaltsveaeichnis der CD-
Platte und zeigt Gesamt-Spielzeit sowie Anzahl der Tracks (Titel,
Stücke) im Display an. Das Gerät ist dann in Wartestellung, im sog.
Stand-by Mode.
Nach Umschalten mit der Taste DISPLAY MODE läßt sich die
Titelanzahl auch in Ziffern anzeigen.
Enthält eine CD-Platte mehr als 25Tracks, so erscheinen im Dis-
play alle 25 Nummernzeichen und in der Track-Ziffernanzeige
(ganz links) können Sie die Gesamtzahl der Tracks ablesen.
Abspielen der Platte (Pray Mode)
Start
Sie starten den Spieler mit der Taste START/REPLAY.
lm Display blinkt Nummer E und zeigt an: 1. Titel läuft.
lst ein Titel abgespielt, erlischt die entsprechende Nummer
und die folgende blinkt mit dem Abspielen des nächsten Titels.
Nach dem letzten Stück hält der Spieler automatisch an.
Umschalten des Displays
Taste DISPLAY MODE läßt zwischen Spielzeit-Anzeige
(in Minuten
und Sekunden) und Track/lndex-Anzeige
in Ziffern wählen. Beim
Abspielen können Sie mit dieserTaste nacheinanderverschiede-
ne Anzeigen einschalten:
ABS-TIME- : Absolute Spielzeit seit Beginn der Platte
REL-TIME : Abgelaufene Spielzeit des gerade spielenden Titels
(relative Spielzeit)
TOT-TIME : Totale Spieldauer der Platte
TRACK
:AktuelleTraclVlndex-Nummer
Stoppen
Zum Abbrechen der Wiedergabe vor dem Ende der Platte drücken
Sie die Taste STOP: Das Display zeigt wieder die Gesamt-Spiel-
dauer OOT-TIME) und die Anzahl der Tracks.
Mit einem bestimmten Track beginnen
Sie können bei jedem Titel (Track) in die Platte ueinsteigenu und
dann die folgenden bis zum Ende der Platte spielen.
O Wählen Sie den gewünschten Start-Track mit einerderTRACK-
Tasten an, so daß die entsprechende Nummer blinkt.*
O Drücken Sie die Taste START/REPLAY
(innerhalb von 20 Se-
kunden) und das Abspielen beginnt mit dem angewählten
Track.
Mit einem bestimmten Index beginnen
(nur bei index-codierten CD-Platten)
O Wählen Sie erst den Track des gewünschten Start-lndex an, so
daß die entsprechende Nummer der ITRACKI-Anzeige blinkt.
O Dann wählen Sie den gewünschten Start-lndex (innerhalb von
20 Sek.) mit einer der INDEX-Tasten
an, so daß (nach automati-
schem Umschalten des Displays) jetzt die entsprechende
Nummer der IINDEX-Rnzeige
blinK.*
O Starten Sie das Abspielen mit Taste START/REPLAY
(innerhalb
von 20 Sekunden).
Tracksprung
Beim Abspielen können Sie sofortvon einem Trackzum Beginn ei-
nes anderen überuvechseln.
Dazu Taste TRACKI( bzw. ) drücken,
bis die gewünschte Tracknummer blinkt.
* Es kann umlaufend angewählt werden, rückwärts l( und vor-
wärts ).
Zu beachten ist, daß bei Anwahl-Stad mit Taste INDEXI( die In-
dex-Zahlen 99. 98... erscheinen.
Wird eine TRACK- oder INDEX-Taste anhaltend gedrückt, so
schaltet sich das Blinken in der Nummernanzeige
automatisch
fort.
Sie können den Tracksprung anhand der Ziffern-Anzeige (links)
ver{olgen, wenn Sie mit Taste DISPLAY MODE umschalten
(TRACK-Zeichen darüber leuchtet).
Beim Tracksprungl( während des ersten Tracks oderTracksprung
N während des letzten Tracks leuchtet im Display,Err" auf (: lrr-
tum : kein Titel vorher bzw. nachher). Der laufende Track spielt je-
doch weiter. lst allerdings die Wiederhol-Funktion REPEAT einge-
schaltet, wird der Sprung vom ersten zum letzten Track bzw. der
vom letzten zum ersten Track ausgeführt.
Indexsprung (nur bei CDs mit Index-Codierung)
Es läßt sich beim Abspielen sofort von einem Index auf einen an-
deren übergehen.
O lndexsprung innerhalb desselben Tracks
Jeweilige INDEX-Taste drücken und loslassen, sobald die
Nummer des gewünschten Index blinK (Nummernanzeige
stellt sich automatisch auf liNDEXl -Anzeige um).
O Indexsprung zu einem anderen Track
Erst den gewünschten Track mit jeweiliger TRACK-Taste an-
wählen (Blinken der Nummer), eine der INDEX-Tasten drücken
und anhand der Nummernanzeige
den gewünschten Index
anwählen.
Suchlauf
Zum schnellen Suchen einergewünschten
Passage betätigen Sie
beim Abspielen jeweils Taste .( oder D: Suchlauf rückwärts mit
Taste <(, vorwärts mit Taste D.
Das Tempo des Suchlaufs hängt davon ab, wie lange Sie die je-
weilige Taste gedrückt halten: Zuerst - bis 3 Sekunden - ist es
langsam, die nächsten 3 Sekunden beschleunigt und schließlich
schnell, wenn Sie länger als 6 Sekunden anhaltend drücken.
In den ersten beiden Suchlauf-Stufen können Sie die Wiedergabe
beschleunigt mithören, bei der schnellsten Stufe wird der Ton ab-
geschaltet.
Steuern Sie den Suchlauf mit Taste ( über den Anfang des ersten
Tracks zurück, so zeigt das Display "Err" an und der Abtaster
stoppt am Beginn des ersten Tracks. Das Abspielen wird fortge-
setzt, sobald Sie die Taste loslassen.
Steuern Sie den Suchlauf mit Taste D uber das Ende des letzten
Tracks, leuchtet ebenfalls uErr" im Display, doch derAbtasterwird
am Schluß der Platte etwas zurückgesetzt und bleibt dann stehen,
bis Sie die Taste wieder loslassen. So wird verhindert, daß die Plat-
te während des Suchlaufs unbeabsichtigt stoppt.
Funktion Replay
Wollen Sie einen laufenden Track oder Index nochmal beginnen
lassen, so drücken Sie die Taste START/REPLAY.
Die relative Spielzeit-Anzeige
(REL-TIME) stellt sich natürlich ent-
sprechend zurück, ebenso die Anzeige der CD-Spielzeit (ABS-
TrME).
Wiederhol-Funktion
(REPEAT)
Wenn Sie eine Platte wiederholen möchten, drücken Sie die Taste
REPEAT: Das Display zeigt REPEAT an.
Solange das REPEAT-Zeichen
leuchtet, wird die Platte ständig
wiederholt. Wollen Sie die Wiederhol-Funktion
aufheben, so drük-
ken Sie die Taste REPEAT erneut: REPEAT-Anzeige
erlischt.
Pause
Das Abspielen läßt sich mit der Taste PAUSE anhalten:
lm Display erscheint PAUSE. Zum Weiterspielen drücken Sie die
Taste START/REPLAYoder
erneut die Taste PAUSE : lm Display er-
lischt PAUSE wieder.
Direkt-Start
Sie können auch mit einem Druck auf die Taste START/REPLAY
die Schublade schließen und gleichzeitig das Abspielen starten.
Dabei zeigt das Display die Gesamtspielzeit nicht an, sondern es
beginnt sofort die Anzeige der relativen Spielzeit.