Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Grundig CDP 180
Inhaltszusammenfassung für Grundig CDP 180
- Seite 1 PORTABLE CD-PLAYER CDP 180...
- Seite 2 NOTES Allgemeine Hinweise für Geräte Varning: Osynlig laserstrålning när Deutsch 2-14 mit Laser denna del är öppnad och spärren ..........är utkopplad. Betrakta ej strålen. General instructions for laser- units Varo. Avettaessa ja suojalukitus English 15-23 ........... Generelle henvisninger for ohitettaessa olet altiina laserapparater näkymättömälle laseräteilylle.
- Seite 3 DC IN 6,0V +>- OPEN Batteries PROG LINE OUT MODE HOLD VOLUME STOP 9 SKIP·SEARCH S/T PLAY·PAUSE 2;...
- Seite 4 INDEX Deutsch Seite Modes de lecture............29 Programmation .............30 Allgemein ..............6 Données Techniques ............31 Anschlüsse ..............6 Dépistage des Pannes ...........32 Bedienelemente ..............7 Italiano Pagina Stromversorgung .............8 Abschaltfunktion ............9 Generalità ..............33 CD Wiedergabe ............10 Collegamenti ...............33 Controlli ..............34 Wiedergabemodi ............11 Alimentazione ..............35 Programmieren .............12 Funzione di disattivazione ..........
- Seite 5 INDEX Controles..............52 Svenska Sida Alimentatión de corriente..........53 Allmänt ...............78 Función de desconexión ..........54 Anslutningar ..............78 Reproducción de CD.............55 Kontroller..............79 Modos de Reproducción..........56 Strömförsörjning ............80 Programación...............57 Avstängningsfunktion ............ 81 Datos Técnicos .............58 CD-spelning ..............82 Localización de Averías ..........59 Uppspelningslägen............83 Programmering .............84 Nederlands Pagina Tekniska Data...............85...
-
Seite 6: Wartung
ALLGEMEIN ANSCHLÜSSE Wartung Ohrhörerbuchse p • Schließen Sie den mitgelieferten Ohrhörer (3,5 mm-Stecker) • Die Linse X nie berühren oder reinigen! an die Buchse p an. • Schützen Sie den CD-Spieler, die CDs und die Batterien vor Regen, Feuchtig- OHRHÖRER – Bitte beachten Sie... keit (z.B. -
Seite 7: Funktion 'Hold'
BEDIENELEMENTE OPEN – zum Öffnen des CD-Spielerdeckels Display PROG – zum Wählen der Programfunktion MODE – zum Wählen der Wiedergabefunktionen – zum Speichern von Musikstücken in ein Programm bei aktiviertem Programmiermodus Das Display zeigt: HOLD – um alle Funktionstasten zu verriegeln PGM: Programmieren oder Abspielen des Programms –... -
Seite 8: Wiederaufladen Von Nicd-Batterien (Größe Aa)
STROMVERSORGUNG Batterien Wiederaufladen von NiCd-Batterien (Größe AA) • Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie zwei Alkali-Batterien Typ LR6, AM3, AA oder zwei aufladbare NiCd-Batterien ein. • Entfernen Sie die Batterien, wenn sie leer sind oder längere Zeit nicht benutzt werden. •... -
Seite 9: Automatisches Abschalten
30 Sekunden nach letzter Bedienung aus. Möbeloberfläche verursachen, die sich nur schwer oder • Drücken Sie STOP 9 während das Gerät sich bereits im nicht mehr entfernen lassen. Grundig kann aus STOP-Modus befindet, stellt es sich ebenfalls aus. verständlichen Gründen für derartige Schäden nicht •... -
Seite 10: Abspielen Einer Cd
CD WIEDERGABE • Zum Stoppen auf STOP 9 drücken. Abspielen einer CD Das Display zeigt die Gesamtspielzeit Einlegen einer CD und die Titelanzahl der CD. • Drücken Sie OPEN um den CD-Deckel zu öffnen. • Wenn Sie nochmals STOP 9 •... -
Seite 11: Auswahl Unterschiedlicher Wiedergabemodi
WIEDERGABEMODI Auswahl unterschiedlicher Wiedergabemodi Die Taste MODE ermöglicht Ihnen, zwischen fünf verschiedenen Wiedergabemodi auszuwählen. • Drücken Sie mehrmals die Taste MODE bis im Display die gewünschte Wiedergabeart erscheint. 1 REPEAT 1: nur der ausgewählte Titel wird wiederholt. 2 REPEAT ALL: alle Titel der CD werden wiederholt. 3 INTRO: die ersten 10 Sekunden jedes Titels der CD werden angespielt;... -
Seite 12: Löschen Eines Programms
PROGRAMMIEREN Programmieren Abspielen des Programms • Taste PLAY·PAUSE 2; drücken. Sie können maximal 20 Titel in jeder beliebigen Reihenfolge speichern, wobei jedes Stück mehrmals programmiert werden – Das Abspielen beginnt mit dem ersten Programmtitel. kann. Beim Versuch mehr als 20 Titel zu speichern, wird die –... -
Seite 13: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Technische Daten Warnung Stromversorgung CLASS 1 LASER PRODUCT bedeutet, daß AC Netzadapter....DC 6,0 V, 450 mA +>- extern der Laser wegen seines technischen Auf- CLASS 1 Batteriebetrieb .......2 x 1,5 V (LR6,AM3, AA) baus eigensicher ist, so daß der maximal LASER PRODUCT erlaubte Ausstrahlwert unter keinen Ausgangsleistung DIN 45324, 10% THD... -
Seite 14: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Wenn ein Fehler auftritt, lesen Sie zuerst diese Hinweise, bevor Sie das Gerät reparieren lassen. Wenn Sie ein Problem trotz dieser Hinweise nicht lösen können, wenden Sie sich an Ihren Händler oder Ihre Service-Stelle. WARNUNG: Versuchen Sie unter keinen Umständen das Gerät selber zu reparieren, da die Garantie dadurch ihre Gültigkeit verliert. Problem Mögliche Ursache Lösung... - Seite 96 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 GRUNDIG AG • D 90762 FÜRTH • DEUTSCHLAND 72010-761.2000...