Werbung
33
Partially install two screws [a] in the upper light kit [b].
Instale parcialmente dos tornillos [a] en el juego del conjunto de
luz [b].
Setzen Sie zwei Schrauben [a] teilweise in den oberen
Lichtzubehörsatz [b] ein.
Poser à demi deux vis [a] dans le luminaire supérieur [b].
Installare parzialmente due viti [a] nel kit luci superiore [b].
Τοποθετήστε μερικά δύο κοχλίες [a] στο πάνω μέρος της μονάδας
φωτισμού [b].
Üst ışık kitine [b], iki vidayı [a] kısmen takın.
Secara parsial pasang dua sekrup [a] pada perangkat lampu atas [b].
[a]
[b]
49002 • 08/22/12 • Hunter Fan Company
[b]
34
Align the keyholes in the upper light kit ring [a] with the partially
installed screws [b] and rotate to situate the screws in the narrow
ends of the keyholes.
English
Alinee las ranuras de bocallave en el anillo del juego de conjunto
de luz superior [a] con los tornillos [b] parcialmente instalados
y gire para ubicar los tornillos en el extremo angosto de las
Espanol
bocallave.
Richten Sie die schlüsselförmigen Schlitze im Ring des oberen
Lichtzubehörsatzes [a] an den teilweise eingesetzten Schrauben [b]
aus und drehen Sie den Ring, sodass die Schrauben in den engen
Deutsch
Enden der schlüsselförmigen Schlitze zu liegen kommen.
Aligner les trous de serrure de l'anneau de luminaire supérieur [a]
avec les vis [b] à demi posées et faire pivoter pour placer les vis
Francais
dans les extrémités étroites des trous de serrure.
Allineare gli incavi dell'anello kit luci superiore [a] con le viti [b]
parzialmente installate e ruotare per posizionare le viti nelle
estremità strette degli incavi.
Italiano
Ευθυγραμμίστε τις οπές σχήματος κλειδαρότρυπας στο πάνω
μέρος της στεφάνης της μονάδας φωτισμού [a] με τους μερικά
Ελληνικά
τοποθετημένους κοχλίες [b] και περιστρέψτε, ώστε οι κοχλίες να
βρεθούν στο στενότερο άκρο των οπών.
Üst ışık kiti halkasındaki [a] kilit ağızlıklarını, kısmen takılmış vidalar
[b] ile hizalandırın ve bunu vidalar, kilit ağızlıklarının dar uçlarına
Türkçe
gelecek şekilde çevirin.
Luruskan lubang-lubang kunci dalam cincin perangkat lampu
atas [a] dengan sekrup yang dipasang parsial [b] dan putar untuk
Indonesia
menempatkan sekrup dalam ujung sempit lubang kunci.
28 28
28
[a]
Werbung
