Aufnahme; Av-Aufnahmen; Aufnahme Separater Av-Quellen - Onkyo TX-SR604E Bedienungsanleitung

Aufnahme

In diesem Kapitel wird erklärt, wie man das Signal der
gewünschten Eingangsquelle mit einem anderen AV-
Gerät aufnimmt. Hier werden reine Tonaufnahmen
sowie Aufnahmen von Ton und Bild beschrieben.
Hinweise:
• Die Surround-Abbildung bzw. der DSP-
Wiedergabemodus werden bei einer Aufnahme nicht
berücksichtigt.
• DVDs mit Kopierschutz können nicht aufgenommen
werden.
• Die Signale der analogen DVD-Mehrkanaleingänge
können nicht aufgenommen werden.
• Digitalaufnahmen unterliegen mehreren
Einschränkungen. Weitere Informationen hierzu
entnehmen Sie der Bedienungsanleitung der digitalen
Aufnahmegeräte.
• An den Eingängen COAXIAL IN/OPTICAL IN oder
HDMI IN 1/2 empfangene digitale Signale werden
nur über den Ausgang OPTICAL OUT ausgegeben.
Bestimmte Arten digitaler Signale, z.B. das DVD-
Audio-Signal vom Eingang HDMI IN wird nicht
ausgegeben. Analoge Eingangssignale werden nur
über die analogen Ausgänge ausgegeben. Es erfolgt
keine A/D- oder D/A-Wandlung im Gerät.
• DTS-Signale werden als Rauschen aufgenommen.
DTS-CDs bzw. -LDs können demnach nicht
überspielt werden.
• Wenn der Wiedergabemodus „Pure Audio" gewählt
ist, wird kein Bild ausgegeben, da der
Videoschaltkreis nicht mit Strom versorgt wird. Wenn
Sie aufnehmen möchten, wählen Sie einen anderen
Wiedergabemodus.

AV-Aufnahmen

Audiosignale können mit einem Recorder (z.B.
Kassettendeck, CDR, MD) aufgenommen werden, das
man an die TAPE OUT-Buchsen oder DIGITAL
OPTICAL OUT anschließt. Bildsignale können mit
einem Video- oder DVD-Recorder aufgenommen
werden, den man an die Buchsen VIDEO 1 OUT oder
VIDEO 2 OUT anschließt. Anschlusshinweise finden
Sie auf den Seiten 23–36.
1 Wählen Sie mit den
Quellenwahltasten das Gerät,
DVD VIDEO 1 VIDEO 2
dessen Signal Sie aufnehmen
möchten.
VCR 1 VCR 2
VIDEO 4 TAPE
VIDEO 3
Während der Aufnahme können Sie
sich das Quellmaterial anhören. Der
TUNER CD
VOLUME-Regler des AV-Receivers
hat keinen Einfluss auf den Aufnah-
mepegel.
2 Starten Sie die Aufnahme des
Recorders.
3 Starten Sie die Wiedergabe der
Quelle.
Wenn Sie bei laufender Aufnahme eine
andere Eingangsquelle wählen, wird
deren Signal aufgenommen.
60
De-

Aufnahme separater AV-Quellen

Ton- und Bildsignale können von völlig
unterschiedlichen Eingangsquellen aufgenommen
werden, so dass man ein Video z.B. nachträglich
„vertonen" kann. Das ist deshalb möglich, weil sich
nichts an den ausgegebenen Bildsignalen ändert, wenn
man eine andere reine Audio-Eingangsquelle (TAPE,
TUNER oder CD) wählt.
Im folgenden Beispiel wird über die CD IN-Buchsen ein
Tonsignal empfangen, während an die VIDEO 4 INPUT
VIDEO-Buchse ein Camcorder angeschlossen wurde.
Diese beiden Signale werden mit dem an die VIDEO 1
OUT-Buchsen angeschlossenen Videorecorder
aufgenommen.
CD-Spieler
1 Bereiten Sie den Camcorder und den CD-
Spieler für die Wiedergabe vor.
2 Bereiten Sie den Videorecorder für die
Aufnahme vor.
3
Drücken Sie die [VIDEO 4]-Taste.
4
Drücken Sie die [CD]-Taste.
Der CD-Spieler ist nun als Tonquelle gewählt. Die
Bildsignale der Kamera werden jedoch weiterhin
ausgegeben.
5 Starten Sie die Aufnahme des
Videorecorders und die Wiedergabe des
CD-Spielers sowie der Kamera.
Der Videorecorder nimmt nun einerseits die
Bilder der Kamera und andererseits den Ton der
CD auf.
Camcorder
Bildsignal
Audiosignal
Videorecorder