Technische Daten
Außenborder
Eingangsleistung
Vortriebsleistung
Vergleichbarer Benzin-Außenborder
Gesamtwirkungsgrad
Außenborder-Gewicht
Schaftlänge
Gewicht System*
Mit 2 Batterien
Mit 3 Batterien
Mit 4 Batterien
* beinhaltet alle funktionsrelevanten Komponenten
2.2 Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung nach EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang IIA
Hiermit erklären wir, die Torqeedo GmbH, Friedrichshafener Str. 4 a, 82205 Gilching, dass das
nachfolgend bezeichnete Antriebssystem DEEP BLUE aufgrund seiner Konzipierung und Bau-
art in der von uns in den Verkehr gebrachten Ausführungen den grundlegenden Sicherheits-
und Gesundheitsanforderungen der nachfolgend aufgeführten EG-Richtlinien entspricht.
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
EMV-Richtlinie 2004/108/EG
Sportbootrichtlinie 94/25/EG
Angewandte harmonisierte Normen:
• DIN EN ISO 12100-1:2004
Sicherheit von Maschinen - Grundbegriffe, allgemeine Gestaltungsleitsätze - Teil 1:
Grundsätzliche Terminologie, Methodologie
• DIN EN ISO 12100-2:2004
Sicherheit von Maschinen – Grundbegriffe, allgemeine
Gestaltungsleitsätze – Teil 2: Technische Leitsätze
• DIN EN 55012-1:2010-04 (VDE 0879-1)
Fahrzeuge, Boote und von Verbrennungsmotoren
angetriebene Geräte - Funkstöreigenschaften - Grenzwerte und Messverfahren zum
Schutz von außerhalb befindlichen Empfängern (IEC/CISPR 12:2007 + A1:2009)
• DIN EN 61000-6-1:2007-10 (VDE 0839-6-1)
Fachgrundnormen - Störfestigkeit für Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche
sowie Kleinbetriebe (IEC 61000-6-1:2005)
Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen:
Michael Zwez, Produktqualität
Die Original-Konformitätserklärung wurde in deutscher Sprache ausgestellt in
Gilching, 21. Januar 2013
55 kW / 75 PS
29,7 kW / 40,5 PS
58 kW / 80 PS
54 %
125 kg
20" (508 mm) / 25" (635 mm)
463 kg
608 kg
753 kg
Batterie
Nutzbare Energie pro Batterie
Ladung
Nominalspannung
Gewicht
Lagertemperatur
Betriebstemperatur
Ladetemperatur
12,8 kWh
40 Ah
345 V
150 kg
-40°C – +50°C
-20°C – +55°C
-20°C – +50°C
9