Seite 1
Digitalkamera Bedienungsanleitung Wir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses CASIO-Produkt entschieden haben. • Vor der Benutzung lesen Sie bitte die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Vorsichtsmaßregeln. • Bewahren Sie die Bedienungsanleitung bitte auf, um auch später noch darin nachschlagen zu können.
Zubehör Kontrollieren Sie bitte beim Auspacken, ob alles nachstehend gezeigte Zubehör enthalten ist. Falls etwas fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Original-Fachhändler. * Die Form des Netzkabelsteckers kann je nach Bestimmungsland oder -gebiet Lithiumionen-Akku USB-Netzadapter Netzkabel (NP-80) (AD-C53U) Handschlaufe USB-Kabel Grundlegende Referenz...
Verwendung des Inhalts dieser Bedienungsanleitung für andere Zwecke als den Privatgebrauch durch das Urheberrecht untersagt. • CASIO COMPUTER CO., LTD. übernimmt keine Haftung für etwaige Schäden oder entgangenen Gewinne, die Ihnen oder Dritten durch die Benutzung oder einen etwaigen Defekt dieses Produkts entstehen.
Benutzung dieser Bedienungsanleitung Nachstehend sind die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Symbole (Icons) erklärt. Zur Beachtung : • Dies bezeichnet nützliche Informationen für die Benutzung der Kamera. WICHTIG! • Dies bezeichnet wichtige Angaben, die vor der Benutzung der Funktion gelesen werden sollten. Systemanforderungen Um die Kamera maximal nutzen zu können, muss der Computer die folgenden Systemanforderungen erfüllen.
Ansicht von unten Akku/Speicherkartenfach Lautsprecher Stativgewinde Linke Rechte Ansicht USB/AV-Anschluss Öse für Trageband Kamerabedienung Die Kamera besitzt verschiedene Tasten und ein Rad für möglichst einfache Bedienung. Element Beschreibung ON/OFF-Taste Die ON/OFF-Taste dient zum Ein- und Ausschalten des Stroms. Auslöser Zum Aufnehmen eines Bilds drücken. Im Foto-Aufnahmemodus dient Drehen gegen den Uhrzeigersinn zum Auszoomen und Drehen im Uhrzeigersinn zum Aufzoomen.
Steuerung Die 4-Wege-Steuerung und die OK-Taste ermöglichen Ihnen den Zugriff auf die verschiedenen Menüs aus dem On-Screen-Display (OSD). Sie können eine Reihe von Einstellungen konfigurieren, um maximale Ergebnisse mit Ihren Bildern und Videos zu erzielen. Diese Tasten bieten die folgenden weiteren Funktionen. Beschreibung AE/AF LOCK Makro...
Taste Beschreibung 1)Dient im Aufnahmemodus zum Scrollen durch die Blitzmodus- Optionen. (Blitzautomatik, Rote-Augen-Reduktion, Immer an, Langsame Blitz/Abwärts Synchronisation, Immer aus) 2)Dient im Menü zum Navigieren durch die Menü- und Untermenüpunkte. 1)Dient zum Scrollen durch die Serienbild-Optionen. (Aus, Sequenz, Schnellsequenz und AEB) 2)Dient im Wiedergabemodus zum Betrachten des nächsten Bilds Serienbild/ oder Videoclips.
Führen Sie zum Einsetzen des Akkus in die Kamera und zum Laden die folgenden Schritte aus. • Zur Spannungsversorgung der Kamera ist ein spezieller CASIO Lithiumionen-Akku (NP-80) erforderlich. Verwenden Sie auf keinen Fall einen Akku eines anderen Typs.
Schließen und verriegeln Sie das Akku/ Speicherkartenfach. Akku auswechseln Entriegeln und öffnen Sie das Akku/Speicherkartenfach. Richten Sie die Kamera mit der LCD-Monitor-Seite nach oben und schieben Sie die Raste in die vom Pfeil in der Illustration gezeigte Richtung. Wenn der Akku ausgerastet ist, ziehen Sie ihn bitte ganz aus der Kamera heraus.
Akku laden Sie können zum Laden des Akkus der Kamera eine der folgenden zwei Methoden verwenden. • USB-Netzadapter • USB-Anschluss an einen Computer . Zum Laden mit dem USB-Netzadapter Mit Hilfe des Adapters kann der Akku in der Kamera geladen werden. Nehmen Sie die Anschlüsse bei ausgeschalteter Kamera in der unten gezeigten Reihenfolge vor ( Ladezeit: Circa 160 Minuten...
Funktion der LED-Anzeige LED-Anzeige Anzeigestatus Beschreibung Grünes Blinken Akku wird geladen Grünes Blinken, schnell Ladeproblem (Seite 82) Laden beendet . Zum Laden mittels USB-Anschluss an einen Computer Per USB-Anschluss kann der Akku in der Kamera geladen Computer werden. (eingeschaltet) Nehmen Sie die Anschlüsse bei ausgeschalteter Kamera in USB-Port der unten gezeigten...
Funktion der LED-Anzeige LED-Anzeige Anzeigestatus Beschreibung Grünes Blinken Akku wird geladen Grünes Blinken, schnell Ladeproblem (Seite 82) Laden beendet WICHTIG! • Laden ist nicht möglich, wenn der Computer sich in einem Ruhe- oder Bereitschaftszustand befindet. • Unmittelbar nach Ladebeginn oder etwas danach kann ein Ladefehler auftreten. Ein Ladefehler wird durch schnelles grünes Blinken der LED-Anzeige angezeigt.
Einsetzen einer Speicherkarte Sie können den Speicher der Kamera mit einer SD-, SDHC- oder SDXC-Speicherkarte erweitern. . Unterstützte Speicherkarten – SD-Speicherkarte – SDHC-Speicherkarte – SDXC-Speicherkarte • Nach Stand von August 2012 werden die obigen Speicherkartentypen unterstützt. • Diese Kamera unterstützt folgende Typen und Kapazitäten von SD-Speicherkarten: SD-Speicherkaraten bis 2 GB, SDHC-Speicherkarten von 2 GB bis 32 GB, SDXC-Speicherkarten von 32 GB bis 2 TB.
Speicherkarte entnehmen Entriegeln und öffnen Sie das Akku/Speicherkartenfach. Lassen Sie die Karte durch leichtes Andrücken vorschieben. Ziehen Sie die Karte vorsichtig heraus. Zur Beachtung : • Windows XP unterstützt keine SDXC-Karten (exFAT-Format). Für Windows XP (Service Pack 3) können Sie aber einen exFAT Patch zur Unterstützung von SDXC-Karten herunterladen.
Einstellen von Datum / Zeit Navigieren Sie mit 4 oder 6 durch die Auswahl. Ändern Sie mit 8 oder 2 die Werte von Datum und Zeit. Drücken Sie auf OK zum Übernehmen. Jetzt können Sie mit dem Aufnehmen von Bildern und Videos beginnen. Zur Beachtung : •...
Benutzen des LCD-Monitors Der LCD-Monitor zeigt alle wichtigen Informationen zu den Kameraeinstellungen an und stellt Ihre Bilder und Videos visuell dar. Eine Anzeige auf dem LCD-Monitor wird als On-Screen-Display oder OSD bezeichnet. Layout des LCD-Monitors . Bildschirm-Layout im Foto-Aufnahmemodus 16 15 Element Beschreibung Aufnahmemodus...
Seite 20
Element Beschreibung Fokusbereich Zeigt den Fokusbereich an. Verschlusszeit Zeigt die Einstellungen der Verschlusszeit an. Blendenwert Zeigt die Blendeneinstellungen an. Schärfe Zeigt die Schärfeeinstellungen an. Sättigung Zeigt die Einstellungen der Sättigung an. Kontrast Zeigt die Kontrasteinstellungen an. Belichtung Zeigt die Belichtungseinstellungen an. Fokus Zeigt die Fokus-Einstellung an.
. Bildschirm-Layout im Wiedergabemodus Die Anzeige im Wiedergabemodus hängt von der Art des angezeigten Bilds ab. Anzeige bei Foto-Wiedergabe: Element Beschreibung Wiedergabemodus Zeigt den Wiedergabemodus an. Schutz Zeigt an, dass die Datei geschützt ist. Datei-Nr./ Zeigt die Nummer der Datei und die Zahl der Dateien Gesamtzahl auf der Speicherkarte an.
Anzeige bei Videowiedergabe: Element Beschreibung Wiedergabemodus Zeigt den Wiedergabemodus an. Schutz Zeigt an, dass die Datei geschützt ist. Videoclip Zeigt an, dass die Datei eine Videodatei ist. Zeigt an, welche Taste an der Kamera zu drücken Tastenanleitung ist, um eine Videodatei abzuspielen. Datei-Nr./ Zeigt die Nummer der Datei und die Zahl der Dateien Gesamtzahl...
Aufnahme von Bildern und Videos Aufnehmen von Bildern Nachdem Sie nun mit der Kamera vertraut sind, können Sie mit dem Aufnehmen Ihrer Bilder beginnen. Das Aufnehmen von Bildern mit der Kamera ist sehr einfach. Schalten Sie die Kamera mit der ON/OFF-Taste ein.
Seite 24
. Zoomrad Drehen Sie das Rad zum Aufzoomen im Uhrzeigersinn z (nach rechts). Drehen Sie das Rad zum Auszoomen gegen den Uhrzeigersinn (nach links). Digitalzoom einstellen: Aktivieren Sie den Digitalzoom. Näheres siehe „Einstellen des Digitalzooms“ auf Seite 44. Drehen Sie das Zoomrad im/gegen den Uhrzeigersinn, um bis zur Maximalstellung optisch auf- bzw.
Benutzen des Blitzlichts Verwenden Sie bei Aufnahme unter schwierigen Lichtverhältnissen die Blitzlicht/ Abwärts-Taste, um eine korrekte Belichtung zu erreichen. Diese Funktion ist bei Video- oder Serienbildaufnahme nicht aktivierbar. Blitzlicht aktivieren: • Drücken Sie wiederholt die Blitzlicht/Abwärts- Blitzlicht/ Taste, bis der gewünschte Blitzlichtmodus im Abwärts-Taste LCD-Monitor angezeigt ist.
Einstellen des Fokusmodus Diese Funktion ermöglicht dem Benutzer das Einstellen des Fokustyps beim Aufnehmen eines Fotos. Fokusmodus einstellen: • Drücken Sie wiederholt die Makro/Links-Taste, bis das Symbol für den gewünschten Fokusmodus unten links im LCD-Monitor Makro/Links- angezeigt wird. Taste Die Kamera unterstützt fünf Fokus-Modi. Autofokus.
Einstellen für Serienbild Diese Funktion ermöglicht das Einstellen des Serienbildmodus. Er ist nur bei Aufnahme von Fotos verfügbar. Drücken Sie die Serienbild/Rechts-Taste zum Anzeigen der Serienbildmenü- Serienbild/Rechts-Taste Optionen und wählen Sie dann mit den Tasten 4 und 6 die gewünschte Option. Icon Beschreibung Deaktiviert die Serienbildfunktion.
Benutzen des Funktionsmenüs Drücken der Funktions-/Löschen-Taste im Aufnahmemodus ruft das Funktionsmenü mit dem Großteil der generellen Funktionen für Fotos und Videos auf. Rufen Sie mit der Funktions-/Löschen-Taste der Kamera das Funktionsmenü auf. Drücken Sie erneut die Funktions-/Löschen-Taste, um das Menü wieder zu schließen.
Fotogröße Die Funktion Fotogröße wird verwendet, um die Auflösung vor der Aufnahme eines Bildes einzustellen. Das Ändern der Fotogröße wirkt sich auf die Anzahl der Bilder aus, die auf der Speicherkarte gespeichert werden können. Je höher die Auflösung, desto mehr Speicherplatz wird benötigt. Die nachstehende Tabelle gibt die Werte für die Fotogröße bei Auswahl von Seitenverhältnis 4:3 an.
Seite 30
Die nachstehende Tabelle gibt die Werte für die Fotogröße bei Auswahl von Seitenverhältnis 16:9 an. Icon Pixelgröße Empfohlene Druckgröße 4608 2592 HDTV 3264 1832 HDTV 2560 1440 HDTV 2048 1152 HDTV E-Mail Die nachstehende Tabelle gibt die Werte für die Fotogröße bei Auswahl von Seitenverhältnis 1:1 an.
Belichtungskorrektur Sie können die Bilder, die Sie aufnehmen, ganzheitlich heller oder dunkler machen. Diese Einstellungen werden verwendet, wenn sonst keine geeignete Helligkeit (Belichtung) erzielbar ist, z.B. wenn der Helligkeitsunterschied zwischen dem Motiv und dem Hintergrund (Kontrast) zu groß ist oder das gewünschte Motiv im Verhältnis zum Gesamtbild sehr klein ist.
Seite 32
Icon Element Beschreibung Wird verwendet, wenn die Lichtquelle nicht angegeben werden kann. Benutzer Drücken Sie den Auslöser, damit die Kamera die Weißabgleich-Einstellung automatisch an die jeweilige Umgebung anpasst. Legt die Lichtempfindlichkeit für die Aufnahmen fest. Wenn die Empfindlichkeit erhöht (und der ISO-Wert vergrößert) wird, ist Fotografieren selbst an dunklen Orten möglich, allerdings erscheint das Bild dann pixelierter (körniger).
Seite 33
Farbmodus Die Farbmodus-Funktion wendet verschiedene Farben oder Farbtöne auf Fotos oder Videos an, um diesen einen stärkeren künstlerischen Effekt zu geben. • Diese Funktion wird nur im Programmmodus (Seite 38) verwendet. • Beim Navigieren durch die Auswahl ändert sich synchron dazu die Vorschau im LCD-Monitor.
Seite 34
Kunsteffekt Diese Funktion wendet verschiedene Kunsteffekte auf die Fotos an. Beim Wählen von Optionen mit den Tasten 4 und 6 erscheint das Vorschau-Resultat im LCD-Monitor. • Zum Benutzen der Kunsteffekt-Funktion sind die nachstehenden Einstellungen erforderlich. Digitalzoom: Aus AF-Bereich: Jede außer Gesichtserk. •...
Aufnehmen von Videos Sie können mit der Kamera Videos aufnehmen, wobei die mögliche Aufnahmezeit von der Kapazität der Speicherkarte abhängt. Videos können aufgenommen werden, bis die maximale Speicherkapazität erreicht ist. Die Länge eines einzelnen Videos kann allerdings beschränkt sein. Schalten Sie die Kamera mit der ON/OFF-Taste ein. Stellen Sie das Motiv ein und nehmen Sie die Fokussierung vor.
Einstellungen für Videoaufnahme Drücken Sie vor dem Aufnehmen eines Videos die Funktions-/Löschen-Taste, um das Videoeinstellungsmenü zu aktivieren. Videogröße Mit dieser Funktion können Sie die Auflösung und Qualität von Videoclips anpassen. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Größen und diesbezüglichen Bildqualitäten. Icon Element Beschreibung...
Benutzen des Aufnahmemenüs Wenn Sie sich im Aufnahmemodus befinden, können Sie das Aufnahmemenü einfach durch Drücken der Menütaste an der Kamera aufrufen. Wenn das Menü angezeigt ist, können Sie mit der 4-Wege-Steuerung und der OK- Taste durch die Menüpunkte navigieren und die gewünschten Einstellungen übernehmen.
Einstellen des Aufnahmemodus Für das Aufnehmen von Bildern kann zwischen den folgenden beiden Aufnahmemodi gewählt werden. Drücken Sie im Aufnahmemenü 6 oder OK zum Wählen von Aufnahmemodus. Navigieren Sie mit der Steuerung durch die Auswahl. Drücken Sie OK zum Speichern und Aktivieren des gewählten Aufnahmemodus.
Einstellen des Selbstauslösers Ihre Kamera besitzt einen Selbstauslöser, der über den Punkt Selbstauslöser- Funktion im Aufnahmemenü eingestellt werden. Der Selbstauslöser ermöglicht das Aufnehmen von Bildern mit einer voreingestellten Verzögerung. Diese Funktion ist nur beim Aufnehmen von Fotos verfügbar. Die Selbstauslöser-Einstellung wird automatisch deaktiviert, wenn Sie die Kamera ausschalten.
Einstellen des AF-Bereichs AF steht für Autofokus. Diese Funktion legt den Bereich fest, auf den die Kamera fokussiert. • Diese Funktion wird nur im Programmmodus verwendet (Seite 38). AF-Bereich einstellen: Wählen Sie im Aufnahmemenü den Punkt AF-Bereich. Navigieren Sie mit 8 und 2 durch die Auswahl. Drücken Sie OK, um vorgenommene Änderungen zu speichern und zu übernehmen.
Einstellen der Schärfe Mit dieser Funktion können Sie feine Einzelheiten Ihrer Bilder hervorheben oder weichzeichnen. Schärfe einstellen: Wählen Sie im Aufnahmemenü den Punkt Schärfe. Navigieren Sie mit 8 und 2 durch die Auswahl. Drücken Sie OK, um vorgenommene Änderungen zu speichern und zu übernehmen.
Einstellen der Sättigung Mit der Sättigungsfunktion können Sie die Farbsättigung in Ihren Bildern anpassen. Verwenden Sie eine höhere Sättigung für kräftigere Farben und eine niedrigere Sättigung für natürlichere Farben. Sättigung einstellen: Wählen Sie im Aufnahmemenü den Punkt Sättigung. Navigieren Sie mit 8 und 2 durch die Auswahl. Drücken Sie OK, um vorgenommene Änderungen zu speichern und zu übernehmen.
Einstellen des Kontrasts Mit dieser Funktion können Sie den Kontrast Ihrer Bilder anpassen. Kontrast einstellen: Wählen Sie im Aufnahmemenü den Punkt Kontrast. Navigieren Sie mit 8 und 2 durch die Auswahl. Drücken Sie OK, um vorgenommene Änderungen zu speichern und zu übernehmen.
Einstellen des Digitalzooms Mit dieser Funktion steuern Sie den Digitalzoom-Modus Ihrer Kamera. Die Kamera vergrößert ein Bild zunächst mit Verwendung des optischen Zooms. Wenn die Zoomskala 5x übersteigt, verwendet die Kamera den Digitalzoom. Digitalzoom einstellen: Wählen Sie im Aufnahmemenü Digitalzoom. Navigieren Sie mit 8 und 2 durch die Auswahl.
Einstellen des Datumsstempels Das Datum der Aufnahme kann direkt auf die Fotos gedruckt werden. Die Funktion muss allerdings schon vor dem Aufnehmen des Bilds aktiviert werden. Nach dem Einstempeln von Datum und Uhrzeit in das Bild können diese nicht mehr geändert oder gelöscht werden.
Einstellen des Stabilisators Diese Funktion hilft bei der Vermeidung verschwommener Bilder durch Verwackeln. Wählen Sie im Aufnahmemenü den Punkt Stabilisator. Navigieren Sie mit 8 und 2 durch die Auswahl. Drücken Sie OK, um vorgenommene Änderungen zu speichern und zu übernehmen. Kontinuierliches AF Diese Funktion ermöglicht Videoaufnahme mit automatischer Fokussierung.
Wiedergabe Sie können die Fotos und Videoclips im LCD-Monitor wiedergeben. Einzelansicht Der Einzelansicht-Modus zeigt die Bilder nacheinander im LCD-Monitor an. Zum Betrachten Ihrer Bilder/Videoclips gehen Sie bitte folgendermaßen vor. Drücken Sie die Wiedergabetaste der Kamera. Der LCD-Monitor zeigt ein Bild an. Eine Beschreibung der Symbole und anderer Informationen auf dem Bildschirm finden Sie unter „Layout des LCD-Monitors“...
Bildlaufleiste Bildlaufleiste Wenn eine Bildlaufleiste erscheint, kann der Bildschirm verschoben werden. Miniaturansicht Kalendermodus einstellen: Drücken Sie die Wiedergabetaste der Kamera. Drehen Sie das Zoomrad zweimal gegen den Uhrzeigersinn (nach links), um Miniaturbilder im Kalendermodus zu betrachten. Navigieren Sie mit der Steuerung durch die Auswahl. Drücken Sie OK, um ein Bild zu wählen und normal anzusehen.
Zoomen von Bildern Betrachten mit der Zoomfunktion ist nur bei Fotos möglich. • Drehen Sie bei der normalen Ansicht das Zoomrad wiederholt im Uhrzeigersinn (nach rechts), bis das gewünschte Zoombild angezeigt ist. • Die 4 Pfeile auf dem LCD-Monitor zeigen an, dass das Bild aufgezoomt ist.
Zur Beachtung : • Mit Ausnahme von bleiben die Wiedergabe-Infos auch bei angehaltenem Video, bei schnellem Rück-/Vorlauf und im Bild-für-Bild-Modus angezeigt. • Bei angehaltenem Video und bei schnellem Rück-/Vorlauf ist die Lautstärke nicht einstellbar. Editieren von Videoclips Wenn ein Videoclip auf Pause geschaltet ist, können Sie mit der Funktions-/ Löschen-Taste den Video-Bearbeitungsmodus aufrufen.
Löschen eines Bilds/Videos Ein Bild/Video kann auf zwei verschiedene Weisen gelöscht werden. • Verwenden der Funktions-/Löschen-Taste. • Verwenden der Löscheinstellungen im Wiedergabemenü. Näheres siehe „Löschen“ auf Seite 52. Verwenden der Funktions-/Löschen-Taste Sie können zum Löschen eines Bilds/Videoclips die Funktions-/Löschen-Taste der Kamera benutzen.
Wiedergabemenü Im Wiedergabemenü können Sie Bilder bearbeiten und Wiedergabeeinstellungen vornehmen. Wiedergabemenü aufrufen: Drücken Sie die Wiedergabetaste der Kamera. Drücken Sie die Menütaste zum Aufrufen des Wiedergabemenüs. Navigieren Sie mit 8 und 2 durch die Menüoptionen. Drücken Sie 6 oder OK zum Wählen eines Menüs. Ändern Sie mit der 4-Wege-Steuerung die Einstellungen im Untermenü.
Seite 53
Im LCD-Monitor wird das nächste Bild angezeigt. Um eine weitere Datei zu löschen, navigieren Sie bitte mit 4 oder 6 zum gewünschten Bild/Videoclip. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 4. Wählen Sie Abbrechen, wenn Sie die Löschfunktion schließen und zum Wiedergabemenü...
Diashow Die Diashow-Funktion ermöglicht es Ihnen, Ihre Fotos automatisch der Reihe nach wiederzugeben. Diashow betrachten: Wählen Sie Diashow im Wiedergabemenü. Das Diashow-Menü erscheint. Nehmen Sie die Diashow-Einstellungen vor. Wählen Sie Start und drücken Sie dann OK, um die Diashow zu starten. Während der Diashow können Sie OK drücken, um die Diashow anzuhalten.
Seite 55
Schützen Stellen Sie die Daten auf schreibgeschützt um, um zu verhindern, dass Bilder aus Versehen gelöscht werden. Eine geschützte Datei ist bei der Betrachtung im Wiedergabemodus mit dem Schlosssymbol gekennzeichnet. Dateien schützen: Wählen Sie Schützen im Wiedergabemenü. Im LCD-Monitor wird das Schützen-Untermenü angezeigt. Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen.
Seite 56
Mehrere Dateien schützen/entsperren: Wählen Sie Multi im Schützen-Untermenü, woraufhin die Bilder als Miniaturansicht im LCD-Monitor erscheinen. Navigieren Sie mit der Steuerung durch die Dateien. Wenn eine gewünschte Datei hervorgehoben ist, drücken Sie OK, um die Datei für Schützen zu markieren/demarkieren. Wiederholen Sie Schritt 3, bis alle zu schützenden Bilder markiert sind.
Farbmodus Mit der Farbmodusfunktion können Sie verschiedene Farben oder Farbtöne auf Fotos anwenden, um einen stärkeren künstlerischen Effekt zu erzielen. Mit dieser Funktion bearbeitete Bilder werden als neue Datei gespeichert. Farbmodus aktivieren: Drücken Sie die Wiedergabetaste der Kamera. Drücken Sie 4 oder 6 zum Scrollen und Wählen des zu bearbeitenden Bilds.
Kunsteffekt Die Kunsteffekt-Funktion mit verschiedenen künstlerischen Effekten ist nur für Fotos verfügbar. Mit dieser Funktion bearbeitete Bilder werden als neue Datei gespeichert. Kunsteffekt aktivieren: Drücken Sie die Wiedergabetaste der Kamera. Drücken Sie 4 oder 6 zum Scrollen und Wählen des zu bearbeitenden Bilds.
Zuschneiden Mit der Zuschneidefunktion können Sie ein Bild auf eine andere Bildgröße zuschneiden. Diese Funktion ist nur für Fotos verfügbar. Ein Bild zuschneiden: Drücken Sie die Wiedergabetaste der Kamera. Drücken Sie 4 oder 6 zum Scrollen und Wählen des zuzuschneidenden Bilds.
Größe ändern Ändert die Größe eines zuvor gespeicherten Bilds, was jeweils nur auf eine kleinere Bildgröße möglich ist. Bildgröße ändern: Drücken Sie die Wiedergabetaste der Kamera. Drücken Sie 4 oder 6 zum Scrollen und Wählen des zu bearbeitenden Bilds. Drücken Sie die Menütaste zum Aufrufen des Wiedergabemenüs. Wählen Sie Größe ändern.
Zur Beachtung : • Das Startbild wird auch dann noch beim Start angezeigt, wenn das gewählte Bild gelöscht wurde. DPOF DPOF ist die Abkürzung für Digital Print Order Format, mit dem Sie Druckinformationen auf Ihrer Speicherkarte abspeichern können. Sie legen im DPOF-Menü...
Seite 62
Rad. Weichzeichner Der radiale Weichzeichner ist ein Effekt, der Unschärfe um einen bestimmten Punkt erzeugt. Radialen Weichzeichner für ein Bild einstellen: Drücken Sie die Menütaste zum Aufrufen des Wiedergabemenüs. Wählen Sie Rad. Weichzeichner. Das Menüfenster erscheint. Stellen Sie mit 8 und 2 die gewünschte Weichzeichnerstufe ein. Beim Einstellen der Weichzeichnerstufe ändert sich dementsprechend auch der Weichzeichnereffekt im Vorschaubild auf dem LCD-Monitor.
Benutzung des Setup-Menüs Das Setup-Menü ist sowohl aus dem Aufnahme- als auch aus dem Wiedergabemodus aufrufbar. Im Setup-Menü können Sie eine Reihe allgemeiner Kameraeinstellungen vornehmen. Setup-Menü aufrufen: Drücken Sie die Menütaste zum Aufrufen des Aufnahme-/ Wiedergabemenüs. Schalten Sie mit 4 oder 6 das Menüregister auf das Setup-Menü. Navigieren Sie mit 8 und 2 durch die Menüoptionen.
Stromsparen einstellen Die Stromsparfunktion ermöglicht das Einstellen einer Zeitspanne, nach der sich die Kamera automatisch in einen Schlafmodus schaltet, um Strom zu sparen. Nach einer Minute im Schlafmodus schaltet sich die Kamera vollständig aus. Diese Funktion ist in den folgenden Situationen nicht verwendbar: •...
Einstellen des Anzeigemodus Diese Funktion legt die Anzeige der Icons bzw. Symbole im LCD-Monitor im Aufnahme- und Wiedergabemodus fest. Die verfügbaren Einstellungen sind: An, Detailinfo, Aus. Wenn der Anzeigemodus auf Aus gesetzt ist, werden das Modus-Icon und die Zahl der restlichen Aufnahmen in folgenden Situationen für 2 Sekunden angezeigt: •...
Speicher-Hilfsmittel einstellen Dieses Hilfsmittel formatiert den internen Speicher (oder die Speicherkarte) und löscht alle gespeicherten Bilder und Daten. Die verfügbaren Einstellungen sind: • Formatieren: Zum Formatieren des aktuell verwendeten Speichers. • Kopieren auf Karte: Zum Kopieren aller im internen Speicher enthaltenen Dateien auf die Speicherkarte.
Vornehmen der Anschlüsse Sie können die Kamera an folgende Geräte anschließen: TV oder Computer. Anschließen der Kamera an ein TV-Gerät Sie können Ihre Bilder auf einem Fernseher wiedergeben. Bevor Sie die Kamera an Videogeräte anschließen, ist an der Kamera NTSC/PAL entsprechend dem Sendestandard des Videogeräts einzustellen, an das Sie die Kamera anschließen wollen.
Anschließen der Kamera an einen Computer Sie können Bilder und Videos an einen Computer übertragen. Versuchen Sie auf keinen Fall, mit dem Computer Bilddaten zu modifizieren, löschen, bewegen oder umzubenennen, die sich im internen Speicher der Kamera oder auf deren Speicherkarte befinden. Dies kann Probleme bei den Bildverwaltungsdaten der Kamera verursachen, wodurch Bilder eventuell nicht mehr auf der Kamera abgespielt werden können oder die restliche Speicherkapazität drastisch verändert wird.
. Speichern der Dateien auf dem Computer • Windows Benutzer von Windows 7 und Windows Vista: Klicken Sie auf „Start“ und dann „Computer“. Benutzer von Windows XP: Klicken Sie auf „Start“ und dann „Arbeitsplatz“. Doppelklicken Sie auf „Wechseldatenträger“. • Ihr Computer erkennt die in die Kamera eingesetzte Speicherkarte (oder den internen Speicher, falls keine Karte eingesetzt ist) als einen Wechseldatenträger.
• Macintosh Doppelklicken Sie auf das Laufwerks-Icon der Kamera. Ziehen Sie den Ordner „DCIM“ auf den Ordner, in den er kopiert werden soll. Wenn der Kopiervorgang beendet ist, ziehen Sie das Laufwerk-Icon bitte in den Papierkorb. Drücken Sie die ON/OFF-Taste der Kamera, um diese auszuschalten. Vergewissern Sie sich, dass die LED-Anzeige nicht leuchtet, und trennen Sie das USB-Kabel ab.
. Mindest-Systemanforderungen an Computer für Movie-Wiedergabe Um mit dieser Kamera aufgenommene Movies auf einem Computer abspielen zu können, müssen mindestens die nachstehenden Systemanforderungen erfüllt sein. • Windows Betriebssystem : Windows 7, Windows Vista, Windows XP (SP3) : Bildqualität „HD“: Pentium 4 3,2 GHz oder höher Bildqualität „STD“: Pentium M 1,0 GHz oder höher Pentium 4 2,0 GHz oder höher...
Akku aus der Kamera, wobei dafür zu sorgen ist, dass Sie sich keine Verbrennungen zuziehen. 3. Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder den nächsten autorisierten CASIO Kundendienst. . Von Feuer fernhalten • Setzen Sie die Kamera keinem Feuer aus. Anderenfalls besteht Brand- und Verletzungsgefahr.
• Berühren Sie den Netzstecker auf keinen Fall mit nassen Händen. Anderenfalls besteht Stromschlaggefahr. • Falls das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt wurde, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder die nächste CASIO Kundendienststelle. • Benutzen Sie den USB-Netzadapter oder das Netzkabel nicht in Bereichen, in denen sie Flüssigkeiten...
Stromschlaggefahr und die Gefahr von Verbrennungen oder anderen Verletzungen. Lassen Sie etwaige Überprüfungen sowie Wartungs- und Reparaturarbeiten unbedingt von Ihrem Fachhändler oder dem nächsten autorisierten CASIO Kundendienst ausführen. . Herunterfallen und unsachgemäße Behandlung • Wenn die Kamera zu Boden gefallen ist oder anderweitig unsachgemäßer Behandlung ausgesetzt war und weiter benutzt wird,...
Seite 75
Anderenfalls kann der Akku beschädigt, sein Leistungsvermögen beeinträchtigt oder die Lebensdauer des Akkus verkürzt werden. • Der Akku ist für ausschließliche Verwendung mit einer CASIO Digitalkamera bestimmt. Bei Verwendung für andere Geräte besteht die Gefahr, dass der Akku beschädigt, sein Leistungsvermögen beeinträchtigt oder die Lebensdauer des Akkus verkürzt wird.
Seite 76
. Akku • Falls der Akku-Ladevorgang nicht normal innerhalb der angegebenen Ladezeit endet, das Laden sicherheitshalber beenden und beim Fachhändler oder dem nächsten autorisierten CASIO Kundendienst nachfragen. Falls der Akku weiter geladen wird, besteht Überhitzungs-, Brand- und Explosionsgefahr. • Akkuflüssigkeit kann Augenschäden verursachen. Falls die Flüssigkeit versehentlich in die Augen geraten sollte, die Augen sofort mit sauberem Leitungswasser ausspülen und einen Arzt konsultieren.
VORSICHT . Anschlüsse • Schließen Sie auf keinen Fall andere als die für Verwendung mit dieser Kamera genannten Geräte an die Buchsen an. Bei Anschluss eines nicht dafür genannten Gerätes kann Brand- und Stromschlaggefahr bestehen. . Instabile Orte • Legen Sie die Kamera nicht auf instabilen Flächen oder hohen Regalen ab.
VORSICHT . Speicherschutz • Wenn Sie den Akku der Kamera austauschen, ist unbedingt nach dem dafür in der Kamera-Dokumentation angegebenen Verfahren vorzugehen. Bei einem falsch ausgeführtem Austauschen des Akkus können die Daten im Kameraspeicher beschädigt oder gelöscht werden. . Blitzlicht und andere Licht emittierende Funktionen •...
Vorsichtsmaßregeln zur Benutzung . Vorsichtsmaßregeln zum Schutz vor Datenfehlern Ihre Digitalkamera wurde unter Verwendung von digitalen Präzisionsteilen hergestellt. In den folgenden Fällen besteht allerdings die Gefahr, dass die Daten im Speicher der Kamera beschädigt werden. – Wenn der Akku oder die Speicherkarte während eines laufenden Vorgangs aus der Kamera entnommen wird –...
. Objektiv • Beim Säubern der Objektivlinse nicht zu stark drücken. Anderenfalls kann die Linse zerkratzt werden und es kann zu Fehlbetrieb kommen. • Bei manchen Bildtypen können sich mitunter leichte Verzerrungen ergeben, wie zum Beispiel eine leichte Krümmung bei geraden Linien. Dies ist durch die Eigenschaften der Linsen bedingt und stellt keinen Fehlbetrieb der Kamera dar.
Seite 81
Bilder, die Sie selbst aus Fernsehprogrammen, Live-Konzerten, Musikvideos usw. fotografiert bzw. aufgenommen haben, im Internet hochladen oder verbreiten, können dadurch die Rechte anderer verletzt werden. CASIO COMPUTER CO., LTD. übernimmt keine Haftung für einen die Urheberrechte anderer oder das Urheberrecht verletzenden Gebrauch dieses Produkts.
Akkus über einen USB-Anschluss möglich. Falls das Problem auch nach den obigen Maßnahmen noch besteht, ist eventuell der Akku defekt. Wenden Sie sich in diesem Falle bitte an den nächsten autorisierten CASIO Kundendienst. Vorsichtsmaßregeln zum Akku . Vorsichtsmaßregeln zur Benutzung •...
Benutzen der Kamera im Ausland . Vorsichtsmaßregeln zur Benutzung • Der mitgelieferte USB-Netzadapter ist für den Anschluss an 100 V bis 240 V Wechselspannung, 50/60 Hz, geeignet. Die Form des erforderlichen Netzkabelsteckers kann aber je nach Land oder Gebiet unterschiedlich sein. Bevor Sie Kamera und USB-Netzadapter mit auf Reisen nehmen, erkundigen Sie sich bitte bei Ihrem Reisebüro nach den diesbezüglichen Verhältnissen im Zielland.
Seite 65. . Über DCF Für DCF-konforme Bilder werden die folgenden Vorgänge unterstützt. Bitte beachten Sie aber, dass der einwandfreie Ablauf dieser Vorgänge von CASIO nicht garantiert ist. • Übertragen von DCF-konformen Bildern dieser Kamera an eine Kamera eines anderen Herstellers und dortige Betrachtung.
. Ordnerstruktur im Speicher DCIM-Ordner DCIM Aufnahmeordner 101CASIO Bilddatei CIMG0001.JPG Videodatei CIMG0002.AVI Aufnahmeordner 102CASIO Aufnahmeordner 103CASIO DPOF-Dateienordner MISC DPOF-Datei AUTPRINT.MRK . Unterstützte Bilddateien • Mit dieser Kamera aufgenommene Bilddateien • DCF-konforme Bilddateien Auch wenn ein Bild DCF-konform ist, kann es auf dieser Kamera möglicherweise nicht angezeigt werden.
Störungsbehebung Problem Ursache und/oder Aktion Kamera lässt sich nicht Der Akku ist möglicherweise entladen. Laden Sie einschalten. den Akku oder wechseln Sie ihn aus. Kamera schaltet sich Drücken Sie die ON/OFF-Taste zum Einschalten automatisch aus. der Kamera. Schalten Sie das LCD ein, indem Sie eine beliebige LCD wird schwarz.
Seite 87
Problem Ursache und/oder Aktion Schieben Sie das Objektiv nicht mit Gewalt zurück. Eventuell ist der verwendete Akkutyp falsch oder Objektiv klemmt. der Ladezustand des Akkus ist zu niedrig. Wechseln Sie den Akku aus oder laden Sie den Akku auf, bevor Sie die Kamera benutzen. Eventuell hat wegen einer zu hohen Kameratemperatur die Schutzfunktion der Kamera LCD-Monitor zeigt „Auto...
Technische Daten Dateienformat Fotos: JPEG (Exif Version 2.3); DCF-Standard 2.0; DPOF-konform Videos: Motion JPEG AVI, PCM-Ton (monaural) Aufnahmemedien Interner Speicher (Bildspeicherbereich: 37,2 MB) SD/SDHC/SDXC * Kapazität des internen Speichers nach Formatierung Aufgezeichnete Foto: Bildgrößen Seitenverhältnis 4:3 16 M (4608 3456), 8 M (3264 2448), 5 M (2560 1920), 3 M (2048...
Seite 91
Blendenwert F3,2 (W) bis F8,0 (W) (bei Verwendung mit ND-Filter) Weißabgleich Auto, Tageslicht, Wolkig, Glühbirne, Neon_H, Neon_L, Benutzer Empfindlichkeit Fotos: (Standardausgabe- Automatisch, ISO 100, ISO 200, ISO 400, ISO 800, ISO 1600 Empfindlichkeit) Videos: Automodus Blitzmodi Auto. Blitz, Rote-Augen-Reduktion, Immer an, Langsame Synchronisation, Immer aus Blitzbereich Weitwinkel: 0,5 m bis 2,5 m...
Seite 92
Ungefähre Akkubetriebsdauer Die nachstehenden Werte bezeichnen die ungefähren Zeitdauern bis zum Abschalten der Kamera im Normaltemperaturbereich (23°C). Diese Werte sind nicht garantiert. Niedrige Temperaturen verkürzen die Akkubetriebsdauer. Anzahl Fotos (Betriebsdauer) 200 Aufnahmen Effektive Videoaufnahmezeit (HD-Video) 1 Std. Ungefähre Video-Daueraufnahmezeit (HD-Video) 1 Std.
Seite 93
21 (H) 45 (T) mm (ohne Vorsprünge) Gewicht Circa 37 g Konformitätserklärung gemäß EU-Richtlinie Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Responsible within the European Union: CASIO EUROPE GmbH Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany Anhang...
Seite 94
CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan MA1210-A 2012...