Bosch B5512 Program Entry Guide Seite 35

Control Panel
Hinweis!
Findet der Firmware Update-Assistent in der Datenbank keine Firmware-Aktualisierungsdatei,
werden in der Systemkonfiguration Anweisungen für den Zugriff auf die Registerkarte
„Firmware-Dateien" angezeigt, um Firmware-Aktualisierungsdateien zu importieren.
Anschließend werden Sie aufgefordert, den Assistenten zu schließen.
Weitere Informationen zur Verwendung der Registerkarte „Firmware Files" (Firmware-
Dateien) finden Sie in der allgemeinen Hilfe unter .
4.
5.
Hinweis!
Wenn RPS während der Überprüfungen beendet wird, erscheint der Warnhinweis „Could not
update firmware" (Firmware konnte nicht aktualisiert werden). Schließen Sie den
Assistenten, und starten Sie den Firmware- Aktualisierungsvorgang erneut.
Bei anderen Fehlermeldungen: Schließen Sie den Assistenten, beheben Sie das Problem, und
starten Sie den Firmware-Aktualisierungsvorgang erneut.
6.
Bosch Security Systems, Inc.
Der Bildschirm „Available Firmware "(Verfügbare Firmware) erscheint. Die aufgeführte
Firmware enthält die aktuellen und neueren Firmware-Dateien für die Zentrale, mit der
RPS verbunden ist. Firmware-Dateien, die älter als die in der verbundenen Zentrale
verwendete Firmware sind, werden nur aufgeführt, wenn eine Installation der älteren
Firmware möglich ist.
Wählen Sie in der Liste der verfügbaren Dateien die Firmware-Aktualisierungsdatei, und
klicken Sie auf „Fortfahren".
Der Assistent führt eine Reihe von Überprüfungen durch:
Netzstatus: Wenn ein Stromausfallereignis erkannt wird, beschreibt der Assistent
mögliche Gefahren beim Fortsetzen des Vorgangs. Sie haben die Möglichkeit, die
Überprüfung nochmals durchzuführen, den Vorgang abzubrechen oder fortzufahren.
Batteriestatus: Wenn eine Batterie fehlt, beschreibt der Assistent mögliche Gefahren
beim Fortsetzen des Vorgangs. Sie haben die Möglichkeit, die Überprüfung nochmals
durchzuführen, den Vorgang abzubrechen oder fortzufahren.
Bereichsstatus: Wenn scharfgeschaltete Bereiche erkannt werden, fordert Sie der
Assistent dazu auf, alle Bereiche unscharfzuschalten. Sie können eine erneute Prüfung
durchführen oder den Assistenten abbrechen.
Version der Firmware-Aktualisierungsdatei. Wenn die gewählte Firmware-Version älter als
die Version der Zentralen-Firmware ist, brechen Sie entweder ab oder fahren mit der
älteren Version fort.
Nachdem Sie eine Firmware-Datei ausgewählt und auf „Fortfahren" geklickt haben, bietet
der Assistent die Option, nach der Firmware-Aktualisierung automatisch eine erneute
Verbindung mit der Zentrale herzustellen.
Program Entry Guide
Zentralenspezifische Informationen | de
2019.06 | 01 | F.01U.368.349
35