Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Bosch Anleitungen
Schalttafel
B3512
Bosch B3512 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Bosch B3512. Wir haben
3
Bosch B3512 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Program Entry Guide, Betriebsanleitung, Installationsanleitung
Bosch B3512 Program Entry Guide (308 Seiten)
Control Panel
Marke:
Bosch
| Kategorie:
Controller
| Dateigröße: 2.79 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
1 Fernparametrier-Software
16
2 Zentralenspezifische Informationen
17
Zentrale - Symbolleiste und Symbole
17
Verbindung mit der Zentrale Herstellen
18
Verbinden Über: Cloud
18
Verbinden Über: Mobilfunk
19
Verbinden Über: Rückruf Per Mobilfunk
21
Verbinden Über: USB
22
Verbinden Über: Netzwerk
23
Verbinden Über: IP-Direktverbindung
25
Verbindung mit der Zentrale Trennen
26
Fehlerhafte Terminierung
26
Online-Vorgänge
26
Zentrale und RPS Synchronisieren
26
Vergleichen
27
Suchen und Ersetzen
29
Sicherheit
30
Send/Receive (Senden/Empfangen)
31
Hintergrundspeicher Anzeigen
33
Get History (Hintergrundspeicher Abrufen)
33
Diagnose
33
Datum/Uhrzeit der Zentrale Aktualisieren
33
Kontohinweise
34
Firmware-Aktualisierung
34
Online-Diagnose - System
36
Panel Diagnostics (Zentralendiagnose)
36
Integrierte IP-Adresse - Diagnose
36
Steckplatinendiagnose
37
Parametrierhinweise
40
3 Konformitätseinstellungen
41
SIA CP-01-Verifizierung
41
ULC-Konformität
41
Konformität mit CAN/ULC-S304
41
CAN/ULC-S559 - Erforderliche Parametrierung
42
CAN/ULC-S559 - Empfohlene Parametrierung
49
Überwachungskonfiguration
54
4 Panel Wide Parameters (Zentralenübergreifende Parameter)
56
Telefon und Telefonparameter
56
Telefon-Zieladresse 1 (bis 4)
56
Format für Telefon-Zieladresse 1 (bis 4)
56
DTMF Dialing (DTMF-Wählverfahren)
57
Phone Supervision Time (Telefonüberwachungsdauer)
57
Alarm on Fail (Alarm bei Fehler)
57
Buzz on Fail (Störungston bei Fehler)
58
Expand Test Report (Prüfprotokoll Erweitern)
58
PSTN-Kompatibilität
58
Integriertes Ethernet (IP)-Übertragungsgerät
59
Ipv6-Modus
59
Ipv6 DHCP
60
Ipv4 Dhcp/Autoip Enable (Ipv4 Dhcp/Autoip Aktivieren)
60
Ipv4-Adresse
60
Ipv4-Subnetzmaske
60
Ipv4-Standard-Gateway
61
Ipv4 DNS Server IP Address (Ipv4-DNS-Server-IP-Adresse)
61
Ipv6-DNS-Server-IP-Adresse
61
Upnp (Universal Plug & Play) Aktivieren
62
ARP-Cache-Timeout (Sekunden)
62
Hostname des Moduls
62
TCP/UDP Port Number (TCP/UDP-Portnummer)
63
TCP Keep Alive Time (TCP Keep-Alive-Zeit)
63
Ipv4-Testadresse
63
Ipv6-Testadresse
64
IP-Adresse des Alternativen Ipv4-DNS-Servers
64
IP-Adresse des Alternativen Ipv6-DNS-Servers
64
Mobilfunk-Steckplatine
65
Eingehende SMS
65
Session Keep Alive Period (Minutes) (Dauer des Sitzungs-Keep-Alive in Minuten)
65
Inaktivitäts-Timeout (Minuten)
65
Reporting Delay for Low Signal Strength (Sec.)
66
Reporting Delay for no Towers (Sec.)
66
Reportverzögerung bei nur einem Funkmast
67
Outgoing SMS Length (Länge Ausgehender SMS)
67
Name des Netzwerkzugriffspunkts (APN)
68
Network Access Point User Name (Benutzername des Netzwerkzugriffspunkts)
68
Passwort des Netzwerkzugriffspunkts
69
Sim-Pin
69
Cloud Remote Connect
69
Cloud Remote Connect (Ethernet)
69
Cloud Remote Connect (Cellular) [Cloud Remote Connect (Mobilfunk)]
70
IP-Kameras
70
Camera Name (First Language) [Kameraname (Erste Sprache)]
70
Camera Name (Second Language) [Kameraname (Zweite Sprache)]
70
URL oder IP-Adresse
70
Verbundene Kameras von Bosch
71
RCP+ Port # (RCP+-Port #)
71
Service-Passwort
71
Supervision Period (Sec.) (Überwachungszeitraum in Sek.)
72
Live (Video)
72
Port # (Portnummer)
72
Use HTTPS? (HTTPS Verwenden?)
73
Benutzername
73
Passwort
73
Protokollübersicht
74
Report Routing (Protokoll-Routing)
76
Feuerprotokolle
81
Gasprotokolle
81
Einbruchprotokolle
82
Personennotfall-Protokolle
83
Benutzerprotokolle
83
Prüfprotokolle
84
Diagnoseprotokolle
85
Ausgangsprotokolle
86
Autofunktionsprotokolle
86
RPS-Protokolle
87
Melderprotokolle
87
Benutzeränderungsprotokolle
88
Übertragungsgerät - Übersicht
89
Primary Destination Device (Primäres Zielgerät)
91
Ersatzzielgeräte
91
RG same Network Receiver (RG, Selber Netzwerkempfänger)
92
Zeitsynchronisation
93
Enhanced Communication (Erweiterte Kommunikation)
93
Reporting Format (Protokollformat)
93
Empfänger
94
Netzwerkadresse
94
Portnummer
94
Receiver Supervision Time (Empfängerüberwachungsdauer)
95
Poll Rate (Sec.) (Pollingrate in Sek.)
96
ACK Wait Time (Sec.) (ACK-Wartezeit in Sek.)
97
Retry Count (Anzahl der Wiederholungsversuche)
98
Größe des AES-Schlüssels
99
AES-Verschlüsselungsschlüssel
99
SDI2 Rps/Enhanced Communication (SDI2 Rps/Erweiterte Kommunikation)
100
Enable Enhanced Communication? (Erweiterte Kommunikation Aktivieren?)
100
Answer RPS over Network? (RPS über Netzwerk Antworten?)
100
RPS-Adressenverifizierung
100
RPS-Netzwerkadresse
101
RPS-Portnummer
101
Überwachung der Stromversorgung
101
Netzstromausfallzeit
101
Resend AC Fail (Netzstromfehler Erneut Senden)
101
AC Fail Display (Anzeige Netzstromfehler)
102
Netzstromfehler-/Netzstromwiederherstellungsprotokoll
102
AC Tag Along (Netzstromprotokoll Angehängt)
102
AC / Battery Buzz (Netzstrom-/Batterie-Störungston)
102
Batteriefehler-/Batteriewiederherstellungsprotokoll
102
RPS-Parameter
103
RPS-Zugangscode
103
Belegte Protokollkapazität in
103
Contact RPS if Log % Full (RPS bei Belegter Protokollkapazität in % Kontaktieren)
104
RPS Call Back (RPS-Rückruf)
104
RPS Line Monitor (RPS-Leitungsüberwachung)
104
Answer Armed (Antwort Scharf)
105
Answer Disarmed (Antwort Unscharf)
105
RPS-Telefonnummer
106
Geschwindigkeit des RPS-Modems
106
Sonstiges
107
Bedrohungstyp
107
Abbruchsprotokoll
107
Call for Service Text - First Language (Text Überprüfungsaufruf - Erste Sprache)
108
Call for Service Text - Second Language (Text Überprüfungsaufruf - Zweite Sprache)
108
On Site Authorization for Firmware Update
109
Aktualisierung)
109
Systemsabotagereaktion
109
Enclosure Tamper Enable (Gehäusesabotagekontakt Aktivieren)
109
Fire Summary Sustain (Feuer-Zusammenfassung Beibehalten)
110
Typ des Feuerüberwachungsereignisses
110
Fire Trouble Resound (Signalton bei Feuer-Störung)
110
Early Ambush Time (Zeit für Zweimalige Authentifizierung)
111
Second Ambush Code (Code für Zweimalige Authentifizierung)
111
Alarmabbruchzeit
111
Benutzercodelänge
112
Anzahl der Mehrfachauslösungsumgehungen
113
Remote Warning (Remote-Warnung)
113
Crystal Time Adjust (Quarzzeit Anpassen)
114
Part on Output (Ausgang Außenhautüberwachung)
114
Early Area Armed Output (Ausgang Frühe Bereichsscharfschaltung)
114
Sommerzeit
115
Date Format (Datumsformat)
115
Date Delimiter (Datumstrennzeichen)
115
Zeitformat
115
Zeitzone
116
Custom Text Format (Format Benutzerdefinierter Text)
118
Personal Notification Destinations (Persönliche Benachrichtigungsziele)
118
Beschreibung
118
SMS-Zielrufnummer/E-Mail-Adresse
118
User Language (Benutzersprache)
119
Methode
119
Personal Notification Reports (Persönliche Benachrichtigungen)
120
Persönliche Benachrichtigung - Routing-Versuche
120
Konfiguration des E-Mail-Servers
121
Email Server Name/Address (Name/Adresse des E-Mail-Servers) Standardeinstellung: Leer
121
Email Server Port Number (Portnummer des E-Mail-Servers)
122
Email Server Authentication/Encryption
123
Authentication User Name (Authentifizierungs-Benutzername)
123
Authentication Password (Authentifizierungs-Passwort)
124
Area Wide Parameters (Bereichsübergreifende Parameter)
125
Bereichs-/Signalparameter, Optionen für Öffnen/Schließen
125
Area Name Text (First Language) [Text Bereichsname (Erste Sprache)]
125
Area Name Text (Second Language) [Text Bereichsname (Zweite Sprache)]
125
Area on (Bereich An)
126
Kontonummer
126
Force Arm/Bypass Max (Zwangsläufiges Scharfschalten/Abschalten)
127
Delay Restorals (Wiederherstellungen bei Verzögerung)
127
Exit Tone (Scharfschaltungston)
128
Scharfschalteverzögerungszeit
128
Auto Watch (Automatische Überwachung)
128
Neustartzeit
129
Duress Enable (Bedrohungsalarm Aktivieren)
130
Bereichstyp
131
Zwei-Mann-Regel
133
Zweimalige Authentifizierung
134
Fire Time (Branddauer)
135
Fire Pattern (Brandmuster)
135
Burg Time (Einbruchalarmzeit)
135
Burg Pattern (Muster für Einbruchalarm)
136
Gas Pattern (Gasmuster)
136
Single Ring (ein Alarmsignal)
137
Zutrittssignaltest
137
Account O/C (Konto Öffnen/Schließen)
138
Area O/C (Bereich Öffnen/Schließen)
139
Disable O/C in Window (Öffnen/Schließen in Fenster Deaktivieren)
139
Auto Close (Automatische Scharfschaltung)
140
Fehler Beim Öffnen
140
Fehler Beim Schließen
140
Latest Close Time (Letzte Schließzeit)
141
Restricted O/C (Eingeschränkt Öffnen/Schließen)
141
Part on O/C (Außenhautüberwachung Öffnen/Schließen)
142
Exit Delay Restart (Neustart der Scharfschalteverzögerung)
142
All on - no Exit (Vollscharfschaltung - kein Austritt)
143
Warnung Scharfschalteverzögerungszeit
143
Warnung Eintrittsverzögerung
143
Area Re-Arm Time (Zeit zum Erneuten Scharfschalten des Bereichs)
144
Area Arming Text (Text Bereichsscharfschaltung)
145
Area Name Text (Text Bereichsname)
145
Account Is on Text (Text für Konto Aktiv)
145
Area # Is on Text (Text für Bereichsnr. Aktiv)
145
Area # Is Not Ready Text (Text für Bereichsnr. nicht Bereit)
145
Area Nr. Is off Text (Text für Bereichsnr. ist Ausgeschaltet)
145
6 Bedienteile
147
Bedienteilzuweisungen
147
Keypad Name (First Language) [Name des Bedienteils (Erste Sprache)]
147
Keypad Name (Second Language) [Name des Bedienteils (Zweite Sprache)]
147
Keypad Type (Bedienteiltyp)
147
Area Assignment (Bereichszuordnung)
148
Bedienteilsprache
148
Scope (Bereich)
148
Areas in Scope (Bereiche IM Umfang)
149
Passcode Follows Scope? (Zugangscode Entspricht Anwendungsbereich?)
149
Enter Key Output (Ausgang Eingabetaste)
150
Passcode Enter Function (Zugangscode-Eingabefunktion)
150
Dual Authentication (Zweifache Authentifizierung)
151
Dual Authentication Duration (Dauer der Zweifachen Authentifizierung)
152
Trouble Tone (Störungston)
152
Entry Tone (Eingangston)
152
Exit Tone (Scharfschaltungston)
153
Arm Area Warning Tone (Warnton Bereichsscharfschaltung)
153
Idle Scroll Lock (Bildlauf Gesperrt, wenn Inaktiv)
153
Function Lock (Funktionssperre)
153
Abort Display (Abbruch Anzeigen)
154
Cancel Display (Abgebrochen Anzeigen)
154
Nightlight Enable (Nachtlicht Aktivieren)
154
Nightlight Brightness (Nachtlichthelligkeit)
155
Silence Keypress Tone (Tastenton Stummschalten)
155
Show Date and Time (Datum und Uhrzeit Anzeigen)
155
Keypad Volume (Bedienteillautstärke)
155
Keypad Brightness (Bedienteilhelligkeit)
155
Disable Presence Sensor (Anwesenheitsmelder Deaktivieren)
156
Disable Token Reader (Codierschlüssel-Leser Deaktivieren)
156
Enable Tamper Switch (Sabotagekontakt Aktivieren)
156
Feature Button Option (Option Funktionsschaltfläche)
156
Überwachung
157
Passcode [Esc] Option (Option „Zugangscode [Esc]")
157
Global Keypad Settings (Globale Bedienteileinstellungen)
158
A-Key Response (Funktion A-Taste)
158
A-Key Custom Function (Benutzerdefinierte Funktion A-Taste)
158
B-Key Response (Funktion B-Taste)
159
Benutzerdefinierte Funktion B-Taste
159
Funktion C-Taste
159
Benutzerdefinierte Funktion C-Taste
160
Manueller Stiller Alarm Hörbar bei Kommunikationsstörung
160
Kartentyp
160
Optionen für Übertragungsstörung
161
Globaler Funk-Handsender
161
Funk-Handsender Funktion a Benutzerdefinierte Funktion
161
Funk-Handsender Funktion B Benutzerdefinierte Funktion
161
Notrufoptionen für Funk-Handsender
162
7 Benutzerdefinierte Funktionen
163
Text der Benutzerdefinierten Funktion (Erste Sprache)
163
Text der Benutzerdefinierten Funktion (Zweite Sprache)
163
Funktionen
163
8 Kontextmenü
165
Funktion
165
Set/Clear All (alle Festlegen/Löschen)
166
Adresse Nr
166
9 Ausgangsparameter
167
Bereichsübergreifende Ausgänge
168
Alarm-Signalgeber
168
Feueralarm
169
Reset Sensors (Melder Zurücksetzen)
169
Fehler Beim Schließen/Außenhautüberwachung Scharfgeschaltet
170
Zwangsläufig Scharfgeschaltet
170
Überwachungsmodus
170
Bereich Scharfgeschaltet
171
Bereich Unscharfgeschaltet
171
Störung IM Bereich
171
Bedrohungsausgang
172
Fehler bei Außenhautüberwachung
172
Stiller Alarm
172
Gasalarm
173
Zentralenübergreifende Ausgänge
173
Netzstörung
173
Batteriestörung
173
Telefon Fehler
173
Kommunikationsfehler
174
Belegte Protokollkapazität in
174
Zusammenfassung Feuer
174
Zusammenfassung Alarm
175
Zusammenfassung Feuerstörung
175
Zusammenfassung Feuer-Errichterbedienung
176
Zusammenfassung Störung
176
Zusammenfassung Einbruch-Errichterbedienung
176
Ausgang für Zusammenfassung Gas
177
Errichterbedienungsausgang für Zusammenfassung Gas
177
Störungsausgang für Zusammenfassung Gas
178
Ausgangskonfiguration
178
Output Source (Ausgangsquelle)
178
Ausgangstext (Erste Sprache)
178
Ausgangstext (Zweite Sprache)
179
Für Benutzer Ausblenden
179
10 Benutzerkonfiguration
180
Benutzerzuweisungen (Zugangscodes)
180
Benutzername
180
Zugangscode
180
Fernzugriff
180
Benutzergruppe
181
Bereichsberechtigungen
181
Standortcode
181
Kartendaten
182
Inovonics Funk-Handsender RFID (B820)
182
RFID des RADION Funk-Handsenders (B810)
183
Überwacht
183
Benutzersprache
183
Benutzergruppen
183
Name der Benutzergruppe
183
Benutzerfunktionen (Bedienteil)
184
Verzögerte Vollscharfschaltung
184
Unverzögerte Vollscharfschaltung
184
Unverzögerte Außenhautüberwachung
184
Verzögerte Außenhautüberwachung
185
Überwachungsmodus
185
View Area Status (Bereichsstatus Anzeigen)
185
Aktuelle Ereignisse Anzeigen/Löschen
186
View Point Status (Melderstatus Anzeigen)
186
Revision (alle Melder für Nicht-Feueralarme und Einbruchalarme)
186
Revision für alle Feuermelder
187
Protokoll Senden (Prüfung/Status)
188
Bedienteilhelligkeit/Lautstärke/Tastenton Einstellen
188
Datum und Uhrzeit Einstellen/Anzeigen
188
Zugangscodes Ändern
189
Benutzer Hinzufügen/Bearbeiten
189
Benutzer Löschen
189
Extend Close (Schließen Verlängern)
190
Ereignisprotokoll Anzeigen
190
Benutzerbefehl
190
Benutzerbefehl
191
Bypass a Point (einen Melder Übergehen)
191
Unbypass a Point (einen Melder Einschalten)
191
Melder Zurücksetzen
192
Ausgang Ändern
192
Fernparametrierung
192
Gehe zu Bereich
193
Typ und Version des Anzeigetableaus
193
Wartungs-Funktionstest für alle Melder
193
Change Skeds (Zeitgesteuerte Ereignisse Ändern)
194
Revision für alle Unsichtbaren Melder für Einbruchalarme
194
Stummschalten-Funktion
194
Benutzerdefinierte Funktion
195
Bedienteilparametrierung
195
Benutzerrechte
196
Name der Benutzerrechte (Erste Sprache)
196
Name der Benutzerrechte (Zweite Sprache)
196
Auswahl Unscharfschalten
196
Verzögerte Vollscharfschaltung
197
Unverzögerte Vollscharfschaltung
197
Unverzögerte Außenhautüberwachung
197
Verzögerte Außenhautüberwachung
198
Überwachungsmodus
198
View Area Status (Bereichsstatus Anzeigen)
199
View Event Memory (Aktuelle Ereignisse Anzeigen)
199
View Point Status (Melderstatus Anzeigen)
199
Revision (alle Melder für Nicht-Feueralarme und Einbruchalarme)
200
Revision für alle Feuermelder
200
Revision für alle Unsichtbaren Melder für Einbruchalarme
201
Wartungs-Funktionstest für alle Melder
201
Protokoll Senden (Prüfung/Status)
202
Bedienteilanzeige Ändern
202
Datum und Uhrzeit Ändern
202
Zugangscodes Ändern
203
Zugangscodes/Karte/Ebene des Benutzers Hinzufügen
203
Zugangscode/Karte/Ebene des Benutzers Löschen
203
Extend Close (Schließen Verlängern)
204
Ereignisprotokoll Anzeigen
204
Benutzerbefehl
204
Bypass a Point (einen Melder Übergehen)
205
Unbypass a Point (einen Melder Einschalten)
205
Melder Zurücksetzen
205
Ausgänge Ändern
206
Fernparametrierung
206
Go to Area (Gehe zu Bereich)
206
Typ und Version des Anzeigetableaus
207
Change Skeds (Zeitgesteuerte Ereignisse Ändern)
207
Benutzerdefinierte Funktion
207
Erzwungenes Scharfschalten Standardeinstellung
208
Sendebereich Öffnen/Schließen
208
Eingeschränkt Öffnen/Schließen
208
Außenhautüberwachung Öffnen/Schließen
209
Bedrohung Senden
209
Scharfschaltung durch Zugangscode
209
Scharfschaltung durch Zugangscode Aufheben
210
Sicherheitsstufe
210
Unscharfschaltungsstufe
211
Funktionsebene
212
Funk-Handsender Scharfschalten
212
Funk-Handsender Unscharfschalten
213
Firmware-Aktualisierung
213
Stummschalten-Funktion
213
11 Melder
214
Melderzuweisungen
214
Quelle
214
Text (Erste Sprache)
214
Text (Zweite Sprache)
214
Profil (Index)
215
Beschreibung des Profils (Index)
215
Bereich
215
Entprellen
215
Ausgang
216
Radion Rfid (B810)
216
RADION-Gerätetyp
217
Inovonics RFID (B820)
218
Melderabhängigkeit-Parameter
219
Melderabhängigkeit-Schaltuhr
219
Melderprofile
219
Melderprofiltext (Erste Sprache)
219
Melderprofiltext (Zweite Sprache)
220
Melderart/Reaktion/Stromkreisbauweise
220
Melderart
221
Übersicht über Melderreaktionen
226
Melderreaktion
227
Stromkreisbauweise
240
Eingangsverzögerung
241
Eingangston aus
242
Stilles Zutrittssignal
242
Sabotagereaktion
242
Klingelzeichen bis Zurücksetzung
243
Hörbar nach 2 Fehlern
243
Unsichtbarer Melder
243
Summeralarm bei Fehler
244
Überwachungsmelder
244
Ausgangsreaktionstyp
245
Als Gerät Anzeigen
245
Lokal, wenn Unscharfgeschaltet
245
Lokal, wenn Scharfgeschaltet
246
Wiederherstellungen Deaktivieren
246
Zwangsläufige Scharfschaltung Wiederherstellbar
246
Übergehung Wiederherstellbar
247
Übergehen Möglich
247
Swinger-Übergehung
248
Übergehungsprotokoll Beim Auftreten
248
Übergehungsprotokoll Verzögern
248
Melderabhängigkeit
248
Alarmbestätigung
250
Rücksetzbar
250
Alarmabbruch
251
Überwachungsdauer des Funkmelders
251
Benutzerdefinierte Funktion
251
Überwachungsverzögerung
252
Verzögerte Antwort, Unscharf
252
Verzögerte Antwort, Scharf
253
Normalzustand
253
Melderprofilbeschreibungen
253
Stunden
253
Außenhautüberwachung
254
Innenbereich
255
Wegmelder Innenbereich
255
Schlüsselschalter
256
Schlüsseltaster
257
Öffnen-/Schließen-Melder
257
Feuermelder
257
AUX-AC-Überwachung
258
Gasmelder
258
Benutzerdefinierte Funktion
258
Zeitpläne
259
Fenster Öffnen/Schließen
259
Öffnen-Fenster-Timeline
259
Tabelle für Öffnen-/Schließen-Fenster
260
Sonntag bis Samstag
262
Frühes Öffnen - Beginn
262
Fenster Öffnen - Start
263
Fenster Öffnen - Stopp
263
Frühes Schließen - Beginn
264
Fenster Schließen - Start
265
Fenster Schließen - Stopp
265
Außer an Feiertagen
266
Feiertags-Nr
266
Bereich Nr
267
Benutzergruppen-Fenster
267
Benutzergruppe
267
Sonntag bis Samstag
267
Gruppenaktivierungszeit
268
Gruppendeaktivierungszeit
268
Außer an Feiertagen
269
Feiertags-Nr
269
Zeitgesteuerte Ereignisse
269
Zeitgesteuerte Ereignisse Name Text
269
Zeitgesteuertes Ereignis - Namenstext (Zweite Sprache)
270
Zeitbearbeitung
270
Funktion
270
Zeit
271
Datum
271
Sonntag bis Samstag
272
Außer an Feiertagen
272
Feiertags-Nr
272
Feiertagsindexe
273
Zeitplan
273
Funktion „Zeitgesteuertes Ereignis" - Beschreibungen
273
All on Delay (Verzögerte Vollscharfschaltung)
273
All on Instant (Unverzögerte Vollscharfschaltung)
273
Verzögerte Außenhautüberwachung
273
Unverzögerte Außenhautüberwachung
273
Unscharfschalten
274
Extend Close (Schließen Verlängern)
274
Bypass a Point (einen Melder Übergehen)
274
Unbypass a Point (einen Melder Einschalten)
274
Unbypass All Points (alle Melder Einschalten)
274
Reset Sensors (Melder Zurücksetzen)
274
Ausgang Einschalten
274
Ausgang Ausschalten
275
Ausgang Umschalten
275
Monostabiler Ausgang
275
Alle Ausgänge Zurücksetzen
275
Verzögerung
275
RPS Antworten
275
RPS Kontaktieren
275
RPS Kontaktieren - Benutzerport
276
Send Status Report (Zustandsmeldungen Senden)
276
Send Test Report (Prüfprotokolle Senden)
276
Prüfprotokoll bei Nicht-Normalem Zustand Senden
278
Go to Area (Gehe zu Bereich)
278
Überwachung Einschalten
278
Überwachung Ausschalten
278
Datum und Uhrzeit Anzeigen
278
Überwachungston Ausgeben
278
Bedienteillautstärke Festlegen
279
Bedienteilhelligkeit Festlegen
279
Störung Stummschalten
279
Alarm Stummschalten
279
Benutzerdefinierte Funktion Ausführen
279
Werbung
Bosch B3512 Betriebsanleitung (232 Seiten)
Marke:
Bosch
| Kategorie:
Schalttafel
| Dateigröße: 1.79 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Inhaltsverzeichnis | de
5
Inhaltsverzeichnis | de
7
1 Einführung
8
Informationen zur Dokumentation
8
2 Übersicht über die Bedienteile
11
Ermitteln des Bedienteilmodells
11
Reinigen des Bedienteils
12
3 Meldergruppen
13
Was ist ein Meldergruppe
13
Kontrollierte Meldergruppen
13
Meldergruppen für den Innenbereich
14
24-Stunden-Meldergruppen
14
Feuermeldergruppen
14
4 Bereiche
15
Was ist ein Bereich
15
5 Warnanzeigen und -Töne
16
Verstummen des Bedienteils für Tastatureingaben
16
Stummschalten des Alarmtons
16
Ton und Anzeige bei Eingangsverzögerung
17
Scharfschalteverzögerungston und -Anzeige
17
Tastentöne
18
Ungültige Eingabe (Fehlerton)
18
6 Wie das System Ereignisse Meldet
19
7 Alarmereignisse
21
Priorität der Ereignisse
21
Feueralarme
21
Stummschalten von Feueralarmen
22
Gasalarme
24
Stummschalten von Gasalarmen
24
Benutzer- und Einbruchalarme
25
Stummschalten von Benutzer- und Einbruchalarmen
26
8 Störungsereignisse
27
Feuer-Störungsereignisse
27
Stummschalten von Feuer-Störungen
27
Gasstörungsereignisse
27
Stummschalten von Gasstörungen
27
Benutzer- und Einbruchsstörungsereignisse
28
Systemstörungsereignisse
28
9 Gelöschte Ereignisse Gehen nicht Verloren
30
10 Anzeigen Ausgelöste oder Abgeschaltete
31
11 B94X Bedienteil - Übersicht über die Bedienung
32
Beschreibung der Positionen IM Bedienteil-Übersichtsbild
32
Hauptanzeigebereich
33
Übersicht über die Multifunktionsleiste
38
Übersicht über Statusanzeigen
40
Funktionstaste
41
12 B93X Bedienteil - Übersicht über die Bedienung
42
Nummer Beschreibung der Position
42
PREV- und NEXT-Tasten
42
Tastenübersicht
44
Übersicht über die Anzeige
46
Übersicht über Statusanzeigen
47
13 B94X/B93X Menüstruktur und Befehle
49
14 B94X/B93X Menü „Ein/Aus
55
Menü „Gesamtscharfschaltung
55
Gesamtscharfschaltung
55
Unverzögerte Gesamtscharfschaltung
57
Auswählen eines Bereichs
58
Menü „Außenhautüberwachung
59
Unverzögerte Außenhautüberwachung
60
Menü „Aus
62
Unscharfschalten
62
Unscharfschalten Ausgewählter Bereiche
64
Schließzeiten Verlängern
65
Abschalten
67
Meldergruppen Einschalten
68
15 B94X/B93X Menü „Status
69
Bereichsstatus Anzeigen
69
Meldergruppenstatus Anzeigen
70
Zustandsmeldungen Senden
71
16 B94X/B93X Menü „Maßnahmen
72
Zurücksetzen
72
Ausgänge
74
Prüfung
75
Automatische Terminierung
77
Senden eines Benutzerdefinierten Prüfprotokolls
78
Benachrichtigungsprüfung
81
Rps
81
Netzwerkursprung
83
Über Telefon Anrufen
84
Gehe zu Bereich
85
Firmware
86
Wartung
87
Menü „Zutritt
88
Ansteuerung Türöffner
89
Tür Entriegeln
90
Tür Verriegeln
91
17 B94X/B93X Menü „Benutzer
93
Benutzercode Ändern
93
Benutzer Hinzufügen
95
Benutzer Bearbeiten
100
Benutzer Löschen
104
18 B94X/B93X Menü „Einstellungen
105
Überwachungsmodus
105
Datum/Uhrzeit
106
Zeitpläne (Zeitgesteuerte Ereignisse)
108
Bedienteil
110
Helligkeit
110
Nachtlicht
113
Anwesenheit (nur B94X)
114
19 B94X/B93X Menü „Verknüpfungen
115
20 B94X/B93X Menü „Ereignisse
116
Ereignisspeicher Anzeigen
116
Ereignisspeicher Löschen
117
Protokoll Anzeigen
118
21 B92X Bedienteil - Übersicht über die Bedienung
119
Nummer Beschreibung der Position
119
Tastenübersicht
122
Beschreibung der Tasten
122
ALLE, TEIL und ABSCHALTEN
122
Übersicht über die Anzeige
124
Übersicht über Statusanzeigen
125
22 B91X Bedienteil - Übersicht über die Bedienung
127
Tastenübersicht
130
Übersicht über die Anzeige
131
Übersicht über Statusanzeigen
131
23 B92X/B91X Menüstruktur
133
24 B92X/B91X Menü „Ein/Aus
139
Menü „Gesamtscharfschaltung
139
Bereich Auswählen (Menü "Gesamtscharfschaltung")
142
Menü „Außenhautüberwachung
143
Bereich Auswählen (Menü Außenhautüberwachung)
145
Menü „Aus
146
Schließzeiten Verlängern
148
Menü Abschalten
150
Einschalten
151
25 B92X/B91X Menü „Status
152
Bereichsstatus Anzeigen
152
Meldergruppenstatus Anzeigen
153
Zustandsmeldungen Senden
154
26 B92X/B91X Menü „Maßnahmen
155
Zurücksetzen
155
Ausgänge
157
Prüfung
158
Senden eines Normalen Prüfprotokolls
161
Rps
165
Gehe zu Bereich
168
Firmware
169
Wartung
170
Menü „Zutritt
171
27 B92X/B91X Menü „Benutzer
176
Benutzercode Ändern
176
Benutzer Hinzufügen
178
Benutzer Bearbeiten
184
Benutzer Löschen
189
28 B92X/B91X Menü „Einstellungen
190
Überwachungsmodus
190
Datum/Uhrzeit
192
Zeitpläne (Zeitgesteuerte Ereignisse)
194
Bedienteil
196
29 B92X/B91X Menü „Verknüpfungen
200
Bosch B3512 Installationsanleitung (160 Seiten)
Marke:
Bosch
| Kategorie:
Schalttafel
| Dateigröße: 4.01 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
1 Zertifizierungen, Zulassungen und Sicherheitsinformationen
8
Zulassungen
8
Ulc
8
Security Industry Association (SIA)
8
US-Verteidigungsministerium (Department of Defense, Dod)
8
Energieministerium der Vereinigten Staaten (Department of Energy)
9
CSFM (California State Fire Marshal)
9
NIST (National Institute of Standards and Technology)
9
FCC-Vorschriften (Federal Communications Commission)
9
IC (Industry Canada)
9
Sicherheit
10
Blitzschlag
10
Blitzeinwirkung
10
Stromversorgung
11
2 Einführung
12
Informationen zur Dokumentation
12
Zugehörige Dokumentation
12
Bosch Security Systems, Inc. - Produktherstellungsdatum
13
3 Systemübersicht
14
Teileliste
14
Zentralenkapazitäten
14
4 Installationsprüfliste
15
5 Installation der Zentrale
17
Anbringen des Gehäuses und des Verdrahtungsetiketts
17
Installieren der Zentrale
17
Erdung
19
Steckbrücke OUTPUT a
19
Übersicht der Modulverdrahtung der Zentrale
20
Parallele Klemmenverdrahtung
20
6 Stromversorgung
21
Primärstromversorgung (AC)
21
Sekundärstromversorgung (DC)
21
Batterie Installieren
21
Instandhaltung der Batterie
23
Batterieüberwachung
23
Plan für Batterieentladung und -Aufladung
23
B520 Hilfsstromquelle
24
Adresseinstellungen für SDI2
24
Überwachung
24
Störfunktionen der Hilfsstromquelle
24
Installation und Verdrahtung der Zentrale (B520)
24
Verdrahtung von Modul und Batterie
26
7 Signalübertragung über das Telefonnetz
29
B430 Steckbares Telefonübertragungsgerät
29
Überwachung
29
Installation und Modulverdrahtung (B430)
29
Diagnose-Leds
30
Funktion
30
Position der Telefonbuchse
30
Telefonanschlussüberwachung
31
Trennung durch Angerufene Partei
32
Kommunikationsfehler
32
8 IP-Kommunikation
33
Integrierter Ethernet-Anschluss
33
Überwachung
33
Lokale Parametrierung
33
Integrierte Ethernet-Diagnose-Leds
34
Steckbares Conettix Mobilfunkmodul
35
B426 Ethernet-Übertragungsmodul
35
Adress- und Emulationseinstellungen
35
Überwachung
35
Störungen des B426 Moduls
36
Installation und Verdrahtung der Zentrale (B426)
36
Diagnose-Leds
37
Lokale Parametrierung
39
Steckbare B450 Conettix Übertragungsgerät-Schnittstelle
39
Adresseinstellungen für SDI2
39
Überwachung
40
Installation und Verdrahtung der Zentrale (B450)
40
Diagnose-Leds
41
Kompatible Empfänger für IP-Kommunikation
42
9 Bedienteile, Schlüsselschalter, Funktaster und Sender
44
Bedienteile
44
Übersicht über Bedienteile
44
B921C Zweizeiliges Kapazitives Bedienteil mit Eingängen
46
Verknüpfungen und Benutzerdefinierte Funktionen
46
Adresseinstellungen
46
Überwachung
46
Installation und Verdrahtung der Zentrale (Bedienteile)
46
Übersicht der Meldeleitungen und Verdrahtung (nur B921C/B942/B942W)
47
Verdrahtung der Ausgänge (nur B942/B942W)
48
Fehlerbeseitigung
48
Schlüsselschalter
49
Bedienung
49
Installation und Verdrahtung der Zentrale (Schlüsselschalter)
49
RADION Keyfobs und Inovonics Anhängesender
50
10 Integrierte Ausgänge
52
Kurzschlussschutz
52
Insgesamt Verfügbare Leistung
52
Open-Collector-Ausgänge
53
11 Externe Ausgänge
54
B308 Modul mit Acht Ausgängen
54
Adresseinstellungen für SDI2
54
Überwachung
54
Installation und Verdrahtung der Zentrale (B308)
55
12 Interne Melder
57
Meldeleitungen
57
Stromkreisbauweisen mit einem (oder Keinem) Leitungsabschlusswiderstand
57
Stromkreisbauweise mit Dual-Leitungsabschlusswiderständen
58
Ansprechzeit der Melder
59
13 Externe Melder
60
B208 Modul mit Acht Eingängen
60
Adresseinstellungen für SDI2
60
Überwachung
60
Installation und Verdrahtung der Zentrale (B208)
60
Übersicht der Meldeleitungen und Verdrahtung
62
Testen Externer Melder
64
Zusätzlich Gemeldete Melder
64
Fehlende Melder
64
14 Funkmodule
65
B810 Empfänger
65
Adresseinstellungen für SDI2
65
Überwachung
65
Installation und Verdrahtung der Zentrale (B810)
65
B820 SDI2 Inovonics Koppler
66
Adresseinstellungen für SDI2
66
Überwachung
67
Installation und Verdrahtung der Zentrale (B820)
67
15 Zutrittskontrolle
69
B901 Türcontroller
69
Adresseinstellungen
69
Überwachung
69
Installation und Verdrahtung der Zentrale (B901)
69
Installation des Moduls
70
Verdrahtung von Kartenlesern
71
16 Zentrale Parametrieren und Testen
72
Zentrale Parametrieren
72
Zentrale mit RPS Parametrieren
72
Zentrale mit dem Parametriertool Installer Services Portal Konfigurieren
73
Zentrale mit Bedienteil Parametrieren
73
Funktionstests
73
Brand-Funktionstest
74
Einbruch-Funktionstest
74
Wartungs-Funktionstest
75
Funktionstest für Unsichtbare Melder
75
17 Übersicht der Zentralenbaugruppe
76
Parametrierung
76
18 Schaltpläne des Systems
78
Übersicht der Systemverdrahtung
78
Überwachungskabel für Batterie
79
2-Adrige Verdrahtung zu Rauchmelder (B201)
80
2-Adrige Verdrahtung zu Rauchmelder (D125B)
81
(Ruhekontakt) 1 der Zentrale
81
Notification Appliance Circuit-Verdrahtung
82
Allgemeine Systemverdrahtung für SDI2-Geräte
83
Empfehlungen für SDI2-Bus-Verdrahtung
84
Verdrahtungsetikett
86
19 Zertifizierte Anwendungen
87
Optionale Kompatible Geräte
87
Einbruchmeldeanwendungen
87
Banksafe- und Tresoranwendungen
87
Brandmeldeanlagen
91
Gehäuse
92
Kombinierte Brand- und Einbruchmeldeanlage
93
Kompatible UL-Zertifizierte Komponenten
93
Notstromversorgung und Berechnungsformel
95
Brandmeldeanlage für Privathaushalte
99
UL 365 - Police Station Burglar Alarm Units and Systems
99
UL 636 - Holdup Alarm Units and System (Überfallmeldezentrale)
100
Für Überwachungsintervall von 180 S (ULC)/200 S (UL) Erforderliche Werte
100
Ulc
100
20 Menü „Bedienteil-Installationsprogramm
101
Installationsmenü
102
Menü „[1] Parametrierung
107
Parameter für Menü „[1] Protokollierung > [1] Telefon
107
Übertragungsformat
108
Previous oder /Next
108
Parameter für Menü „[1] Protokollierung > [2] Netzwerk
108
Parameter für „[1] Protokollierung > [3] Protokoll-Routing
110
Parameter für Menü „[1] Protokollierung > [4] Benachrichtigung
111
Menü „[2] Netzwerk > [1] Ethernet > (Busmodul oder „Integriert" Auswählen) > [1]
112
Menü „[2] Netzwerk > [1] Ethernet > (Busmodul oder „Integriert" Auswählen) > [2]
113
Menü „[2] Netzwerk > [1] Ethernet > (Busmodul oder „Integriert" Auswählen) > [3]
114
2] Netzwerk > [2] Mobilfunk > (SDI2-Mobilfunkmodul oder Steckplatine Auswählen)
115
Parameter für Menü „[3] RPS > [1] RPS-Zugangscode
116
Parameter für Menü „[3] RPS > [2] RPS-Telefonnummer
116
Parameter für Menü „[3] RPS > [3] RPS-IP-Adresse
117
Parameter für Menü „[3] RPS > [4] RPS-Portnummer
117
Parameter für Menü „[4] Bereiche
117
Parameter für Menü „[5] Bedienteil
119
Parameter für Menü „[6] Benutzer
120
Parameter für Menü „[7] Melder
121
Integriert
121
Parametriermenü „[8] Deaktivieren
128
Bedienteilparametrierung
129
Menü „[2] Funk
129
1] Funkmeldermenü > [1] Melder-RFID Registrieren
129
1] Funkmeldermenü > [2] RFID-Melder Ersetzen
129
1] Funkmeldermenü > [3] RFID-Melder Entfernen
130
2] Funkrepeatermenü > [1] Repeater Hinzufügen
130
2] Funkrepeatermenü > [2] Repeater Ersetzen
130
2] Funkrepeatermenü > [3] Repeater Entfernen
131
3] Funkdiagnosemenü > [1] Funkmelder
131
3] Funkdiagnosemenü > [2] Funkrepeatermenü
132
Menü „[3] Diagnose
132
1] Funk
132
Menü „[2] Netzwerk
132
Menü „[3] Mobilfunk
133
4] IP-Kamera
133
5] Cloud
133
Menü „[4] Betrieb Abschalten
134
Menü „[5] Versionen
134
Menü „[6] Cloud
134
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Bosch B8512G
Bosch B9512G
Bosch B4512
Bosch B5512
Bosch Rexroth BTV 20.3A
Bosch B9512G-E
Bosch B8512G-E
Bosch TDA 46 sensixx B3
Bosch sensixx B3 TDA 46 serie
Bosch Sensixx B35L
Bosch Kategorien
Geschirrspüler
Waschmaschinen
Backöfen
Wäschetrockner
Staubsauger
Weitere Bosch Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen