Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Graco FinishPro 390 Reparaturhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FinishPro 390:
Reparatur
FinishPro
Airless-/luftunterstütztes
Spritzgerät
Zulässiger Betriebsüberdruck: 227 bar (22,7 MPa)
Max. Arbeitsluftdruck: 2,4 bar (0,24 MPa)
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE!
Alle Warnhinweise und Anweisungen lesen. Diese Betriebsanleitung an einem sicheren
Ort verwahren. Eine Betriebsanleitung in Ihrer Sprache können Sie beim Graco-Kundendienst,
dem nächsten Graco-Händler oder auf unserer Website unter www.graco.com finden.
Modelle:
Region
USA
Europa CEE 7/7
Europa-Mehrfachkabel
Großbritannien
Asien/Australien
Verwandte Betriebsanleitungen:
311905
309250
311937
312100
Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN 55440-1441
Copyright 2007, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001
390/395
- Zur Applikation von Bautenanstrichen -
FinishPro 390
FinishPro 395
249690
249691
255110
255111
255112
255113
255114
255115
255116
255117
311911G Ausgabe A
FinishPro 395
FinishPro 390
ti9026a
ti9019a
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Graco FinishPro 390

  • Seite 1 Max. Arbeitsluftdruck: 2,4 bar (0,24 MPa) WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE! Alle Warnhinweise und Anweisungen lesen. Diese Betriebsanleitung an einem sicheren Ort verwahren. Eine Betriebsanleitung in Ihrer Sprache können Sie beim Graco-Kundendienst, dem nächsten Graco-Händler oder auf unserer Website unter www.graco.com finden. Modelle:...
  • Seite 2 Warnung Warnung Die folgenden Warnhinweise beziehen sich auf Einstellung, Bedienung, Erdung, Wartung und Reparatur des Produkts. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen steht bei einem allgemeinen Warnhinweis, und das Gefahrensymbol bezieht sich auf Risiken, die während bestimmter Arbeiten auftreten. Konsultieren Sie diese Warnhinweise regelmäßig. Weitere produktspezifische Hinweise befinden sich an den entsprechenden Stellen überall in dieser Anleitung.
  • Seite 3 • Gerät nicht verändern oder modifizieren. • Das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck verwenden. Bei Fragen dazu den Graco-Händler kontaktieren. • Die Schläuche und Kabel nicht in der Nähe von belebten Bereichen, scharfen Kanten, beweglichen Teilen oder heißen Flächen verlegen.
  • Seite 4: Komponentenbezeichnung

    Komponentenbezeichnung Komponentenbezeichnung FinishPro 390 ti9018a FinishPro 395 ti9021a...
  • Seite 5 Komponentenbezeichnung Komponentenbezeichnung Teil Komponente Entlüftungs-/Ablassschlauch Luftschlauchanschluss Entlüftungs-/Spritzventil Materialauslass Luft-/Materialzufuhrschlauch Unterpumpe Pistole (siehe Handbuch) Filterverteiler Materialdruckregler Hauptschalter/Funktionswahlschalter Saugrohr Pistolen-Luftregler Direktimmersionsrohr (nur FinishPro-Modell 390) Spritzgeräte-Druckluftregler (nur FinishPro-Modell 395) Digitales Anzeigegerät (nur FinishPro-Modell 395) Luftdruckanzeige (nur FinishPro-Modell 395) Pistolenfilter Hochdruck-Materialdrehgelenk Schlauch-T-Klemme Luftschlauch mit Wicklung Materialdruckanzeige (nur FinishPro-Modell 390)
  • Seite 6: Installation

    Installation Installation Erdung und Versorgungs- Für dieses Spritzgerät empfohlene Verlängerungskabel: • 3-adrig, min. 12 AWG (2,5 mm ), max. 90 m lang. spannung Verlängerungskabel mit einer größeren Länge oder einem geringeren Leiterdurchmesser können die Leistung des Spritzgeräts verringern. Spritzpistole: Durch Verbindung mit richtig geerdetem Das Netzkabel des Spritzgeräts hat einen Schukostecker Materialschlauch und Pumpe erden.
  • Seite 7: Allgemeine Reparatur- Hinweise

    Druckentlastung Druckentlastung Allgemeine Reparatur- hinweise Die Druckentlastung ausführen, wenn zum Druckentlasten Gelangen brennbare Materialien auf den heißen, offenen Motor, aufgefordert wird, die Spritzarbeiten beendet werden, das kann dies einen Brand oder eine Explosion verursachen. Das Gerät gereinigt, überprüft oder gewartet wird oder wenn die Gerät niemals ohne Motorabdeckung betreiben, um Verbrennungen, Spritzdüse installiert oder gereinigt wird.
  • Seite 8: Fehlersuche

    Fehlersuche Fehlersuche Zu überprüfen Maßnahme (Ist die Prüfung zufriedenstellend, (Wenn Prüfung nicht OK, Problem mit der nächsten Prüfung fortfahren) diese Spalte lesen) Spritzgerät funktioniert nicht Materialdruck Einstellung des Druckreglers prüfen. Ist Druckeinstellung langsam erhöhen, um festzustellen, dieser auf Mindestdruck eingestellt (bis ob der Motor startet.
  • Seite 9 Netzkabel auswechseln. Siehe Seite 21, Auswechseln sichtbare Schäden (z. B. gebrochene des Netzkabels. Isolierung oder Drähte) überprüfen. Sicherung (FinishPro 390). Sicherung nach abgeschlossener Überprüfung des Motors Auswechselbare Sicherung auf der wieder einsetzen. Siehe Seite 23, Auswechseln der Steuerkarte überprüfen (neben dem Sicherung.
  • Seite 10 Fehlersuche Zu überprüfen Maßnahme (Ist die Prüfung zufriedenstellend, (Wenn Prüfung nicht OK, Problem mit der nächsten Prüfung fortfahren) diese Spalte lesen) Niedriger Materialausstoß Spritzdüse verschlissen. Druck entlasten, Seite 7. Düse auswechseln. Anweisungen in der Pistolen-Betriebsanleitung 311937 befolgen. Sicherstellen, dass die Pumpe nicht Service an der Pumpe durchführen.
  • Seite 11 Fehlersuche Zu überprüfen Maßnahme (Ist die Prüfung zufriedenstellend, (Wenn Prüfung nicht OK, Problem mit der nächsten Prüfung fortfahren) diese Spalte lesen) Motor läuft und Pumpe arbeitet Entlüftungsventil offen. Entlüftungsventil schließen. Materialzufuhr. Materialbehälter füllen und Pumpe entlüften. Einlasssieb verstopft. Ausbauen und reinigen, dann wieder einbauen. Luft tritt aus Saugschlauch aus.
  • Seite 12 Fehlersuche Zu überprüfen Maßnahme (Ist die Prüfung zufriedenstellend, (Wenn Prüfung nicht OK, Problem mit der nächsten Prüfung fortfahren) diese Spalte lesen) Niedriger Luftausstoß Beschädigter (undichter) Luftzufuhrschlauch austauschen. an der Pistole Luftzufuhrschlauch. Verstopfter Lufteinlassfilter. Lufteinlassfiltersatz reinigen oder austauschen. Mechanischer Luftentlader in offenem Mechanischen Luftentlader austauschen.
  • Seite 13: Austausch Der Unterpumpe

    Austausch der Unterpumpe Austausch der Unterpumpe Anleitungen zur Pumpenreparatur: Die Haltefeder (C) mit einem flachen Schraubenzieher siehe Betriebsanleitung 309250. nach oben drücken. Den Pumpenstift (32) hinausdrücken. Ausbau Druck entlasten, Seite 7. Den Spritzgerätestecker aus der Dose ziehen. Die zwei Schrauben (30) lösen und die Abdeckung (44) drehen.
  • Seite 14 Den Pumpenstift (32) einbauen. Die Haltefeder (C) muss in der Rille über dem Pumpenstift liegen. ti6105b Die Packungsmutter mit Graco-TSL-Flüssigkeit füllen, bis die Flüssigkeit oben auf die Dichtung fließt. Die Abdeckung (44) drehen. Die Schrauben (30) festziehen. ti6108b Die Pumpe (9) nach oben drücken, bis das Pumpengewinde greift.
  • Seite 15: Austausch Des Getriebegehäuses

    Austausch des Getriebegehäuses Austausch des Getriebegehäuses Installation Großzügig Fett auf die Zahnräder und die Nadellagerflächen auftragen. Das Drucklager (4) und die Zahnräder (2) und (3) im vorderen Rotorkappengehäuse einbauen. Ausbau Nadellagerflächen Druck entlasten, Seite 7. Die Pumpe (9) ausbauen; siehe Abschnitt Austausch der Unterpumpe, Seite 13.
  • Seite 16 Den Lüfterflügel rasch mit der Hand drehen. Sind keine Kurzschlüsse vorhanden, dreht sich der Motor zwei- oder dreimal, bevor er zum Stillstand kommt. Wenn sich der Motor nicht frei drehen kann, hat der Anker einen Kurzschluss. Motor austauschen, Seite 34. FinishPro 390 FinishPro 395 ti2572b ti5638a...
  • Seite 17 Installation Den neuen Lüfter (1a) auf die Rückseite des Motors schieben. Die Lüfterflügel müssen wie in der Abbildung gezeigt zum Motor gerichtet sein. FinishPro 390 Den Federclip (1b) installieren. Ausbau Das Abdeckblech (29) und zwei Schrauben (30) Druck entlasten, Seite 7. Das Netzkabel aus der Steck- montieren.
  • Seite 18: Motorbürstenaustausch

    Das abisolierte Ende in das Ende eines Butt-Splices (E) auf einem neuen Bürstensatz schieben. Mit einem Crimpwerkzeug die Enden des Butt-Splices (E) FinishPro 390 fest rund um jeden Draht zusammendrücken. Sanft an jedem Kabel ziehen, um zu prüfen, ob es fest im Ausbau Butt-Splice sitzt.
  • Seite 19 Motorbürstenaustausch Motorbürstenaustausch FinishPro 395 Kollektor auf übermäßige Riefenbildung oder sonstige Unregelmäßigkeiten überprüfen. Eine Schwarzfärbung des Kollektors ist normal. Den Kollektor in einer Fach- Ausbau werkstätte überschleifen lassen, wenn der Bürsten- verschleiß zu schnell erscheint. Bürsten auswechseln, die kürzer als 12 mm sind. Die Bürsten nutzen sich an beiden Seiten des Motors unterschiedlich ab;...
  • Seite 20: Steuerkartentausch

    Das Netzkabel muss frei beweglich sein und darf nicht umwickelt werden. Die Gummidichtung und die Drähte aus der Zugentlastung nehmen. FinishPro 390 Ausbau Der Erdungsdraht bleibt mit der Erdungsschraube am Spritzgerät befestigt. Druck entlasten, Seite 7. Das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.
  • Seite 21 Steuerkartentausch Aufstellung Die Gummidichtung und die Netzkabeldrähte durch die Zugentlastung in der Steuerkarte (33) führen. Zugentlastung 120V 240V ti6143b Grommet ti6122a Den Motorstecker (B) und den Druckregler-Stecker (A) anschließen. Die Netzkabelstecker an den richtigen, an der Steuerkarte angegebenen Klemmen (120 V, schwarz und weiß, 240 V, Das Abdeckblech (29) und zwei Schrauben (30) blau und braun) an der Steuerkarte (33) anschließen.
  • Seite 22 Steuerkartentausch FinishPro 395 Installation Siehe Schaltplan auf Seite 36. Unterlage an der Rückseite der Motor-Steuerkarte (49) reinigen. Eine kleine Menge Wärmeleitpaste auf die Unterlage auftragen. Motorsteuerkarte mit Schrauben (6) anbringen. Ausbau Alle Kabel zur Motor-Steuerkarte anschließen. Druck entlasten, Seite 7. Das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.
  • Seite 23: Austausch Des Ein-/Aus-Schalters

    Austausch des Ein-/Aus-Schalters Austausch des Ein-/Aus-Schalters Siehe Schaltplan auf Seite 36. Knebelklemmenhaube/Mutter (30) entfernen. Zwei gelbe Leiter (B) vom EIN-/AUS-Schalter entfernen. Den EIN-/AUS-Schalter entfernen. Installation FinishPro 395 Zwei gelbe Leiter (B) am EIN-/AUS-Schalter (58) 100/120/110/240 VAC anschließen. Druck entlasten, Seite 7. Neuen EIN-/AUS-Schalter (58) einbauen.
  • Seite 24 Austausch des Ein-/Aus-Schalters Drei Leiter (A) vom EIN-/AUS-Schalter (58) lösen. Knebelklemmenhaube/Mutter (30) entfernen. EIN-/AUS-Schalter (58) entfernen. Installation FinishPro 390 100/120 VAC Neuen EIN-/AUS-Schalter (58) einbauen. Knebel- klemmenhaube/Mutter (30) einbauen. Ausbau Drei Leiter (A) am EIN-/AUS-Schalter (58) anschließen. Druck entlasten, Seite 7.
  • Seite 25: Sicherungsaustausch

    Zwei Schrauben (30) und das Abdeckblech (29) abnehmen (siehe Abbildung, Seite 16). Die Sicherung aus der Steuerkarte ausbauen. Aufstellung Nur FinishPro 390 Die neue Sicherung in die Steuerkarte einbauen. Ausbau Das Abdeckblech (29) und zwei Schrauben (30) anbringen (siehe Abbildung, Seite 16).
  • Seite 26: Ein- Und Ausbau Des Luftfilters

    Ein- und Ausbau des Luftfilters Ein- und Ausbau des Luftfilters Ausbau Druck entlasten, Seite 7. Das Netzkabel aus der Steckdose ziehen. FinishPro 390: Filter (D) von der Rückseite des Spritzgeräts losschrauben. Einen neuen Filter vom Kompressor-Filtersatz 288724 anbringen. ti9266a FinishPro 395: Vier Schrauben (12) von der hinteren Luftschlitz- Abdeckung (64) entfernen.
  • Seite 27: Kompressor-Austausch Und -Reparatur

    Kompressor-Austausch und -Reparatur Kompressor-Austausch und -Reparatur Den elektrischen Anschluss vom Magnetventil lösen. • Zur Reparatur des Kompressors Kompressor- Wartungssatz 288723 verwenden. Siehe die beiliegende Anleitung zum Thomas-Kompressor. • Die Kolbeneinheit des Kompressors austauschen. Dazu Satz 288723 verwenden. Ausbau des Kompressors vom Spritzgerät Druck entlasten, Seite 7.
  • Seite 28 Druckregleraustausch: FinishPro 390 Druckregleraustausch: FinishPro 390 Siehe Schaltplan auf Seite 36. Ausbau Druck entlasten, Seite 7. Das Netzkabel aus der Steckdose ziehen. Zwei Schrauben (30) und das Abdeckblech (29) abnehmen (siehe Abbildung, Seite 16). Den Druckschalter-Stecker (A) von der Steuerkarte (33) ti5766c abziehen.
  • Seite 29 Druckregleraustausch: FinishPro 390 Motorsteuerkartendiagnose: FinishPro 395 • Einen neuen Drucksensor für den Test bereithalten. VORSICHT • Siehe "Meldungen am digitalen Anzeigegerät", Seite 30. Das Spritzgerät darf niemals einen Materialdruck entwickeln, wenn kein Drucksensor installiert ist. Den Druckentlastungs- Druck entlasten, Seite 7, und Netzstecker ziehen.
  • Seite 30 Druckregleraustausch: FinishPro 390 Meldungen am digitalen Anzeigegerät: FinishPro 395 • Ist keine Anzeige sichtbar, bedeutet dies nicht, dass das Spritzgerät nicht druckbeaufschlagt ist. Druck vor dem Reparieren entlasten. Anzeige Spritzgerätefunktion Zeigt Folgendes Maßnahme Keine Anzeige am Display Spritzgerät stoppt. Kein Strom. Spritzgerät kann Leistungsverlust.
  • Seite 31 Druckregleraustausch: FinishPro 390 Druckeinstellpotentiometer: Das Spritzgerät ausschalten und wieder einschalten, um es im Modus für gespeicherte Daten zu lassen. FinishPro 395 Datenpunkt Definition Anzahl der Stunden, die der Netzschalter bei angelegter Spannungsversorgung eingeschaltet war Anzahl der Motor-Betriebsstunden Ausbau Letzter Fehlercode. Display-Taste gedrückt halten, um den Fehlercode zu löschen...
  • Seite 32: Ablassventilaustausch

    Ablassventilaustausch Ablassventilaustausch Installation Vor Installation des neuen Ablassventils ist zu überprüfen, ob die alte Dichtung (23a) und der alte Sitz (23b) nicht mehr im Verteiler sind. Ausbau Druck entlasten, Seite 7. Das Netzkabel aus der Das Ablassventil (23) in die Öffnung am Verteiler (15) Steckdose ziehen.
  • Seite 33: Ausbau/Austausch Der Ablassleitung

    Ausbau/Austausch der Ablassleitung Ausbau/Austausch der Ablassleitung FinishPro 390 Ausbau Installation Die Spülleitung (40) vom Verteiler abziehen: Den Stecknippel (20) in den Verteiler schrauben. Die Spülleitung (40) auf den Stecknippel (20) stecken. Die Spülleitung (40) vom Stecknippel (20) schneiden. Den Stecknippel (20) vom Verteiler abschrauben.
  • Seite 34 Zwei Schrauben (6) und den Verteiler (15) entfernen. Das Abdeckblech (29) mit zwei Schrauben (30) anbringen (siehe Abbildung, Seite 16). Alle Drähte von der Steuerkarte (33) abziehen und die Steuerkarte ausbauen. Siehe Steuerkartenaustausch, FinishPro 390, Ausbau auf Seite 19. ti9260a Großzügig einfetten...
  • Seite 35: Austausch Des Motors

    Austausch des Motors Austausch des Motors Siehe Schaltplan auf Seite 36. Alle Kabel von der Steuerkarte (49) abziehen. Die Schrauben (6) und die Steuerkarte entfernen. Die Schrauben (47) und die Steuereinheit (48) entfernen. Die Schrauben (47) und den Verteiler (15) entfernen. FinishPro 395 Die Schrauben (47) und den Motor (54) vom Rahmen (59) abnehmen.
  • Seite 36 Zum Netzstecker Grün Sensor Weiß Rot (+) Schwarz/ Weiß (-) Vom Motor 2 x Weiß ti9741a Digitalanzeige FinishPro 390 120 VAC From Motor Vom Motor Rot (+) Red (+) 2 x Gelb 2X Yellow Schwarz (-) Black (-) Replaceable Fuse...
  • Seite 37 Schaltplan FinishPro 390 240 V AC Pressure Control Druckreglersatz Assembly Vom Motor From Motor Rot (+) Red (+) Capacitor Kondensator 2X Yellow 2 x Gelb Schwarz (-) Black (-) Austauschbare Sicherung Replaceable Fuse ON/OFF Netzschalter Switch To Compressor Zum Kompressor...
  • Seite 38 Schaltplan Notizen...
  • Seite 39: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Modelle FinishPro 390 Modelle FinishPro 395 Spannungsversorgung 100/120 VAC, 50/60 Hz, 230 VAC, 50/60 Hz, 10 A, 100/120 VAC, 50/60 Hz, 230 VAC, 50/60 Hz, 10 A, 15 A, 1-phasig 1-phasig 15 A, 1-phasig 1-phasig Max. Düsengröße...
  • Seite 40: Garantie

    With the exception of any special, extended, or limited warranty published by Graco, Graco will, for a period of twelve months from the date of sale, repair or replace any part of the equipment determined by Graco to be defective.

Diese Anleitung auch für:

Finishpro 395

Inhaltsverzeichnis