Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Safety Information; Sicherheitshinweise; Gebrauchsanweisung Beachten; Verwendete Symbole Und Warnungen - HASE Bikes Trets Reg Gebrauchsanleitung

Behinderungsgerechtes dreirad mit fußpedalantrieb
Inhaltsverzeichnis

Werbung

TRETS REH

Sicherheitshinweise

Gebrauchsanweisung beachten

Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig und machen
Sie sich mit dem Fahrzeug praktisch vertraut. Beziehen Sie das
Kind mit ein und geben Sie die gelesenen Informationen wei-
ter. Achten Sie darauf, dass es alle für die Sicherheit wichtigen
Funktionen verstanden hat.

Verwendete Symbole und Warnungen

Achtung!
Dieses Symbol weist auf eine mögliche Gefahr für Leben
und Gesundheit hin, falls entsprechende Handlungsauf-
forderungen nicht befolgt werden.
Hinweis:
Dieses Symbol gibt Informationen und Tipps zur Handha-
bung und Umgang mit dem Fahrzeug.

Bevor Sie losfahren...

Ihr Fachhändler hat das Trets Reh montiert und auf die ge-
wünschte Körpergröße des Kindes eingestellt. Wenn das
Trets Reh für eine andere Person eingestellt werden soll,
lesen Sie im Kapitel: „Anpassen an Körpergröße", Seite 9. Ma-
chen Sie sich vor der ersten Fahrt zuerst mit dem Fahrzeug
vertraut und erklären Sie dem Kind ausführlich alle relevanten
Funktionen wie Schaltung, Bremsen etc. und machen Sie es
auf eventuelle Risiken und Gefahren aufmerksam. Vor der Be-
nutzung im Straßenverkehr, empfehlen wir das Verhalten des
Fahrzeugs auf einem ruhigen unbefahrenen Gelände zu testen.

Verkehrszulassungsvorschriften beachten

Das Trets Reh ist mit einer Beleuchtungsanlage und Zubehör
nach der deutschen Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung
ausgestattet und darf nur mit dieser Austattung im Straßen-
verkehr benutzt werden. Machen Sie sich mit den Vor-
schriften vertraut und lassen Sie sich von ihrem Fachhändler
beraten, bevor Sie Änderungen an der Beleuchtungsanlage
vornehmen.
Beachten Sie, dass die Verkehrszulassungsvorschriften in ver-
schiedenen Staaten unterschiedlich sind. Deshalb muss das
Trets Reh den jeweiligen Vorschriften des Landes entspre-
chen, in dem es benutzt wird.
Trets Reh 3/12a-D-ENG

Safety information

Read User's Manual
Read the User's Manual carefully and familiarize yourself with
the construction and function of the vehicle in practice. In-
volve your child in this process and share with her the infor-
mation you have read. Be sure that your child has understood
all safety-related functions.
Symbols used for notes and warnings
Caution!
This symbol indicates that there is a risk to life and
health if the respective instructions are not followed.
Note:
This symbol is used for information and tips on the
handling and use of the vehicle.
Before your first ride...
Your authorized retailer has assembled your new Trets Reh
and adjusted it to the specified size requirements of the child.
Please refer to the section "Adjusting your Trets Reh" on
page 9 if you need to make adjustments for another rider. Be-
fore the first ride, please take some time to familiarize your-
self with the vehicle; give the child a thorough explanation of
all important functions, such as gear-shifting, braking, etc., and
discuss potential risks and dangers. We recommend letting
the child familiarize himself with the vehicle's handling in a qui-
et, open area away from traffic before riding on public roads.
Observing traffic regulations
The Trets Reh comes with a lighting system and all safety
features required by the German road traffic regulations
(StVZO) and may only be used in road traffic with this equip-
ment. Be sure to study the applicable regulations and consult
your authorized retailer before making any changes to the
lighting system.
Traffic regulations are different in every country. The Trets
Reh and its equipment must be in compliance with the regula-
tions of the country in which it is used.
5

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis