Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Cadel INDIGO Installateurhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für INDIGO:

Werbung

INSTALLATEURHANDBUCH
PELLETOFEN
DE
©2019 CADEL srl | All rights reserved - Tutti i diritti riservati
INDIGO - VERA - TALAS
- ELANE
3

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cadel INDIGO

  • Seite 1 INSTALLATEURHANDBUCH PELLETOFEN ©2019 CADEL srl | All rights reserved - Tutti i diritti riservati INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    6.4 REINIGUNG RAUMVENTILATOR ......20 6.5 JÄHRLICHE REINIGUNG RAUCHGASLEITUNGEN ...21 6.6 AUSWECHSELN DICHTUNGEN .......21 7 IM FALLE VON STÖRUNGEN ......21 7.1 PROBLEMLÖSUNG ..........21 8 TECHNISCHE DATEN ........24 8.1 INFORMATIONEN FÜR DIE REPARATUREN ....24 8.2 MERKMALE ............26 INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 3: Symbole Im Handbuch

    • Alle Verpackungsmaterialien können gemäß den geltenden Normen für ähnliche Anwendungen wiederverwendet oder als Hausmüll entsorgt werden. • Nach dem Auspacken die Unversehrtheit des Produkts sicherstellen. ENTFERNUNG DES OFENS VON DER PALETTE Wie folgt vorgehen: Fig. 1 - Entfernung der Halterungen INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 4: Handling Des Ofens

    • Es ist wichtig, dass der Rauchabzug fachgerecht gebaut und in einwandfreiem Zustand gehalten wird. • Der Schornstein muss unabhängig sein (siehe Fig. 2)mit isolierten Edelstahl-Rohren (1) oder an einem bereits bestehendem Rauchabzug (2). INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 5: Technische Merkmale

    Material gemäß den geltenden Vorschriften verrohrt werden. • Der Auslass der Verbrennungsprodukte muss am Dach erfolgen. • Der Rauchabzug muss gemäß EN 1443 mit CE – Kennzeichnung ausgestattet werden. Beiliegend finden Sie ein Beispiel für das Typenschild: INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 6: Höhe - Unterdruck

    • Die Höhe des Auslasses in die Atmosphäre muss außerhalb des Rückflussbereichs liegen, der durch die Form des Daches oder durch Hindernisse hervorgerufen wird, die sich in unmittelbarer Nähe befinden (siehe Fig. 3). INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 7: Bauteile Kamin

    • Einige Modelle der Öfen haben den Auslass seitlich und / oder hinten. Sicherstellen, dass der nicht gebrauchte Auslass mit dem mitgelieferten Deckel geschlossen wird. ANLAGENTYP ROHR Ø80 mm ROHR Ø100 mm Mindestlänge Vertikal 1,5 m Max. Länge (mit 1 Anschluss) 6,5 m 10 m INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 8: Beispiel Für Eine Korrekte Installation

    Fig. 7 - Beispiel 1 LEGENDE Fig. 7 Isolierstoff Reduzierstück von Ø100 auf Ø80 mm Inspektionsdeckel Min. Sicherheitsabstand = 0,5 m • Installation Rauchabzug Ø100/120 mm mit erweiterter Bohrung für den Durchgang des Rohrs. INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 9 • Externer Rauchabzug, nur aus isolierten Stahlrohren realisiert, d.h. mit Doppelwand mit min. Ø100/120 mm: alles gut an der Wand verankert. Mit Windschutz-Schornstein (siehe Fig. 5). • Kanalsystem durch T-Anschlüsse, die eine einfache Reinigung ermöglichen, ohne Demontage der Rohre. INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 10: Heizluft

    • Der Lufteinlass muss in Bodenhöhe mit externem Vogelschutzgitter realisiert werden und zwar so, dass er durch keinerlei Gegenstände versperrt wird. • Die Luftzufuhr ist nicht erforderlich, wenn die Installation hermetisch dicht ist. INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 11: Öffnung Für Die Verbrennungsluft Für Eine

    Informieren Sie sich bei den lokalen Behörden, ob restriktive Vorschriften über die Verbrennungsluftzufuhr vorliegen; sollte dies der Fall sein, müssen sie angewendet werden. In einigen Ländern und/oder Lokalitäten ist eine hermetisch dichte Installation Pflicht: Im Zweifelsfall müssen immer die restriktiveren Normen befolgt werden. INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 12: Öffnung Für Die Verbrennungsluft Für Eine

    • Die Installation muss einfachen Zugang zum Netzstecker gewährleisten (siehe ELEKTRISCHE ANSCHLUSS a pag. 16). • Um weitere Geräte installieren zu können, muss der Außenlufteinlass ausreichend dimensioniert werden (siehe MERKMALE a pag. 25). INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 13: Platzbedarf

    PLATZBEDARF Fig. 13 - Allgemeine Abmessungen: INDIGO AT LEGENDE Fig. 13 46,5 cm 89,5 cm 45 cm 19,5 cm 18,5 cm 14 cm 23 cm Rauchabzug d.8 cm Öffnungen für die Verbrennungsluft d.6 cm Fig. 14 - Allgemeine Abmessungen: VERA LEGENDE Fig.
  • Seite 14 Fig. 15 - Allgemeine Abmessungen: TALAS LEGENDE Fig. 15 46,5 cm 91 cm 45,5 cm 19,5 cm 18,5 cm 14,5 cm 23,5 cm Rauchabzug d.8 cm Öffnungen für die Verbrennungsluft d.6 cm Fig. 16 - Allgemeine Abmessungen: ELANE INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 15: Allgemeine Installation

    • Hebel mit einem Schraubenzieher in Pfeilrichtung drehen (siehe Fig. 18). • Tür anheben, so dass die Stifte der Tür aus der Halterung an der Struktur gehoben werden (siehe Fig. 19). • Tür bis zu ihrem Wiedereinbau an einem sicheren Ort abstellen. INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 16: Ausbau Der

    • Darauf achten, dass die Stromversorgung über eine effiziente Erdung verfügt: falls nicht vorhanden oder ineffizient, die Erdung gemäß den geltenden Normen ausführen. • Das Netzkabel zuerst an der Rückseite des Ofens anschließen (siehe Fig. 23 Fig. 24) und dann an einer elektrischen Steckdose INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 17: Anschluss Aussenthermostat

    • Zur Aktivierung des externen Thermostaten „On“ wählen. • Zur Bestätigung die Taste „Menù“ (Menü) drücken. EINSTELLEN DES OFENS UND MESSEN DES UNTERDRUCKS (VERA, INDIGO, TALAS Dieser Ofen verfügt über eine Entnahmestelle an der Pelletkammer, um den Unterdruck in der Brennkammer messen und den einwandfreien Betrieb feststellen zu können.
  • Seite 18: 5.10 Einstellen Des Ofens Und Messen Des Unterdrucks

    • Die Leistungsstufe alle 10 Minuten wechseln und abwarten, dass sich der Betrieb stabilisiert. • Auf das Benutzer-Menü zugreifen und ggf. die Werte ändern. Fig. 27 - Abnehmen der Inspektionsabdeckung Fig. 28 - Anschluss des Digitaldruckwächters INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 19: Ausserordentliche Wartung

    • Nach der Reinigung den Vorgang in umgekehrter Weise wiederholen und die Integrität und die Effizienz der Dichtung über- prüfen und sie im Bedarfsfall, auswechseln. Es ist wichtig, den Deckel wieder hermetisch zu verschließen, ansonsten verbreitet sich der schädliche Rauch im Zimmer. INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 20: Reinigung Rauchgasdurchgang

    • Nach der Reinigung den Vorgang in umgekehrter Reihenfolge wiederholen und den einwandfreien Zustand der Dichtung überprüfen: Im Bedarfsfall mit Originalersatzteilen auswechseln. REINIGUNG RAUMVENTILATOR Einmal im Jahr muss der Raumventilator von Asche oder Staub gereinigt werden, die ein Ungleichgewicht der Schaufeln verursa- chen und den Geräuschpegel erhöhen. INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 21: Jährliche Reinigung Rauchgasleitungen

    Parameter der Steuerkarte der Bezugstabelle in seinem Besitz entsprechen. Im Falle von Zweifeln im Hinblick auf den Gebrauch des Ofens muss IMMER der autorisierte Techniker zu Hilfe gerufen werden, um irreparable Schäden zu vermeiden! INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 22 In die Brennkam- mer gelangen Die Schnecke wird keine Pellets durch Fremdkörper Schnecke reinigen. blockiert (z.B. Nägel). Getriebemotor der Getriebemotor auswechseln. Schnecke defekt. Auf dem Display überprüfen, dass Den Ofen überholen. kein “AKTIVER ALARM” vorliegt. INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 23 Den Ofen ohne Rau- gerät defekt. chgasansauggerät zu betreiben kann gesundheitsschädlich sein. Temperatursonde Der Wärmetau- der Rauchgase Die Rauchgassonde auswechseln. scher-Ventilator defekt dreht weiter, auch wenn der Ofen Steuerkarte defekt. Steuerkarte auswechseln. abgekühlt ist INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 24: Technische Daten

    Es folgen einige Informationen für das autorisierte Fachpersonal für einen problemlosen Zugriff auf die mechanischen Teile des Ofens. • Für das Auswechseln der Sicherungen in der Steckdose, die sich hinten am Ofen befindet, mit einem Schlitzschraubendreher die Abdeckklappe anheben (siehe Fig. 35) und die zu wechselnden Sicherungen entnehmen. INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 25 Schrauben unter dem Getriebemotor der Schnecke lösen, den Handschutz im Tank entfernen und die Bolzen in der Schnecke lösen; (siehe Fig. 36 und Fig. 37). Fig. 36 - Die Schrauben entfernen Fig. 37 - Entfernen der Schraube INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 26: Merkmale

    LUFTEINLASS VON AUSSEN FÜR HERMETISCH DICHTE KAMMER 60 mm 60 mm ABSTAND VON HEIZMATERIAL (hinten/seitlich/unten) 200 / 300 / 0 mm 200 / 300 / 0 mm ABSTAND VON HEIZMATERIAL (Decke/Vorderseite) 750 / 1000 mm 750 / 1000 mm INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 27 LUFTEINLASS VON AUSSEN FÜR HERMETISCH DICHTE KAMMER 60 mm 60 mm ABSTAND VON HEIZMATERIAL (hinten/seitlich/unten) 200 / 300 / 0 mm 200 / 200 / 0 mm ABSTAND VON HEIZMATERIAL (Decke/Vorderseite) 750 / 1000 mm 0 / 1000 mm INDIGO - VERA - TALAS - ELANE...
  • Seite 28 Rev. 01 - 2019 CADEL srl www.cadelsrl.com 31025 S. Lucia di Piave - TV www.free-point.it Via Foresto sud, 7 - Italy Tel. +39.0438.738669 Fax +39.0438.73343...

Diese Anleitung auch für:

VeraTalas3Elane

Inhaltsverzeichnis