Congratulazioni; Congratulations; Congratulaciones; Gratulerer - GIS GS6/24/170 Gebrauchsanweisung Und Hinweise Zur Sicherheit

I

CONGRATULAZIONI

Ringraziandovi per la preferenza accordataci, Vi auguriamo un piacevolis-
simo lavoro con il vostro nuovo compressore, rammentandovi che la GIS
S.r.l. è sempre lì al vostro fianco, pronta per aiutarvi a risolvere qualsiasi
problema.
F

CONGRATULATIONS

En vous remerciant de la préférence que vous nous avez accordée, nous
vous souhaitons un très agréable travail avec votre nouveau compresseur
et nous vous rappelons que la Sté. GIS S.r.l. est toujours à votre côté,
prête à vous aider a resoudre n'importe quel problème.
GB
CONGRATULATIONS
While thanking you for the preference you granted us, we wish you a very
pleasant job with your new compressor. Please keep in mind that GIS
S.n.c. will be always at your side to help you in solving any problem.
2
D
GRATULATION
Wir bedanken uns für die Wahl, und wünschen Ihnen ein angehmes
Arbeiten, mit Ihren neuen Kompressor und erinnern Sie, das die Fa. GIS
S.r.l. immer zu Ihrer Seite steht um bei jeglichen Probleme, Ihnen zu
helfen.
E

CONGRATULACIONES

Les agradecemos por la preferencia acordada, les deseamos un muy
agradable trabajo con su nuevo compresor y les recordamos que la firma
GIS S.r.l. està siempre a su lado, lista para ayudarles a solucionar cualquier
problema.
N

GRATULERER

Takk for at du foretrakk vårt produkt, vi ønsker deg til lykke med den nye
kompressoren, Husk at GIS S.r.l. vil alltid være på din side for å løse
problemer.