Controindicazioni E Sicurezze; Contre-Indications Et Sécurités - GIS GS6/24/170 Gebrauchsanweisung Und Hinweise Zur Sicherheit

I
2.2.

Controindicazioni e sicurezze

L'uso di un apparecchio elettromeccanico comporta l'osservanza di
alcune regole fondamentali:
- non toccare l'apparecchio a piedi nudi, con mani o piedi bagnati;
- non tirare il cavo per staccare la spina dalla presa o per spostare il
compressore (apparecchiature sotto tensione);
- non lasciare esposto l'apparecchio ad agenti atmosferici (pioggia, sole,
nebbia).
- non permetterne l'uso a inesperti senza adeguata sorveglianza;
- sul serbatoio non eseguire saldature o lavorazioni meccaniche: in caso
di difetti o corrosioni occorre sostituirlo; per le verifiche tecniche se-
guire le specifiche norme locali;
- l'utilizzo dell'aria compressa nei diversi usi previsti (gonfiaggio, utensi-
li pneumatici, verniciatura, lavaggio con detergenti solo o base acquo-
sa, ecc.) comporta la conoscenza ed il rispetto delle norme previste
nei singoli casi. mantenere in particolare una distanza di almeno 6 mt,
tra la zona di lavoro ed il compressore ad evitare danni alla macchina
dovuti ai prodotti uitilizzati;
- l'aria compressa, prodotta da questo apparecchio, senza ulteriori trat-
tamenti, non è utilizzabile per uso farmaceutico, alimentare o sanitario
(olio presente: 76 mg/ mc). Non è idonea al riempimento di bombole
per "sub". Aerare l'ambiente di lavoro onde diluire opportunamente l'aria
scaricata in ambiente;
- evitare assolutamente di svitare qualsiasi connessione con il serbato-
io in pressione, accertarsi sempre che il serbatoio sia scarico;
- non eseguire operazioni sul compressore senza prima avere disinserito
la spina dalla presa di corrente;
- temperatura ambientale di funzionamento da +5°C a + 35°C;
- non indirizzare getti di acqua o liquidi infiammabili sul compressore;
- non posizionare oggetti infiammabili vicino al compressore;
- durante soste di utilizzo portare il pressostato in posizione "0" (spen-
to);
- non indirizzare mai il getto d'aria su persone o animali;
- non trasportare il compressore con il serbatoio in pressione;
- bambini e animali devono essere tenuti lontani dall'area di funziona-
mento della macchina;
- l'uso è strettamente limitato alla compressione d'aria: pertanto il com-
pressore non può essere usato per nessun altro tipo di gas;
- la macchina non può operare in ambiente esplosivo.
Infine facciamo presente che qualunque compressore alternativo a
pistoni, affinchè abbia un rendimento ottimale e duri nel tempo, è
consigliabile impiegarlo intorno al 50% della sua portata massima.
F
2.2. Contre-indications et sécurités
L'utilisation d'un appareil électromécanique comporte l'observance
de quelques règles fondamentales:
- ne pas toucher l'appareil à pieds nus, avec mains ou pieds mouillés;
- ne pas tirer le câble pour détacher la fiche de sa prise ou pour déplacer
le compresseur (appareillages sous tension);
- ne pas laisser l'appareil exposé aux agents atmosphériques (pluie,
soleil, brouillard);
- ne pas en permettre l'utilisation à des personnes inexpertes sans une
adéquate surveillance;
- ne pas effectuer des soudures ou des opérations mécaniques sur le
réservoir: en cas de défauts ou corrosions il faut le remplacer; pour les
vérifications téchniques, suivre les normes locales en matière.
- l'utilisation d'air comprimé dans les différents usages prévus (gonflage,
outils pneumatiques, vernissage, lavage avec détersifs seul ou base
aqueuse, etc) comporte la connaissance et le respect des normes
prévues dans chaque cas, se tenir à une distance d'au moins 6 m
entre la zone de travail et le compresseur pour éviter tout dommage à
la machine à cause des produits utilisés;
- l'air comprimé produit par l'appareil, sans d'autres traitements, n'est
pas utilisable pour un emploi farmaceutique, alimentaire ou sanitaire
(huile présente: 76 mg/mc). Il n'est pas indiqué pour remplir des
bouteilles pour plongeurs. Aérer la pièce de travail pour diluer
opportunement l'air y déchargé;
- éviter absolument de dévisser n'importe quelle connection avec le
réservoir en pression: s'assurer toujours que le réservoir soit déchargé;
- ne pas effectuer des opération sur le compresseur sans avoir
préalablement desconnecté la fiche de la prise de courant;
- température ambiante de fonctionnement de +5°C à +35°C;
- ne pas diriger des jets d'eau ou des liquides inflammables sur le
compresseur;
- ne pas positionner des objets inflammables en proximité du
compresseur;
- pendant les pauses d'utilisation, régler le manostat sur "0" (éteint);
- ne jamais diriger le jet d'air sur des personnes ou des animaux;
- ne pas transporter le compresseur avec le réservoir en pression;
- les enfants et les animaux doivent être gardés loin de la zone de
fonctionnement du compresseur;
- étant son emploi strictement limité à la compression d'air, le
compresseur ne peut pas être utilisé pour d'autres types de gas;
- la machine ne peut pas être utilisée dans un milieu explosif.
Enfin, nous informons que n'importe quel compresseur alternatif à
pistons, afin qu'il ait un rendement optimal et durable dans le temps,
devrait être utilisé au tour de 50% de sa portée maximale.
15